חברות וחברים,

אנחנו שמחים לשוב ולהזמינכם לסדרה "בית העם קורא שירה".

להלן שני אירועים קרובים (למעלה עמיר לב, למטה – ערב שירה אידית אוונגרדית עם רועי גרינוולד)

 

 

  

                                                                                                                                צילום: דותן גור אריה

בית העם קורא שירה עם עמיר לב

 

22 במרץ, יום שני, 20:00 נארח את עמיר לב לקריאת שירה, מוסיקה ושיחה בהשתתפות הקהל.

 

אנא אשרו את בואכם במייל חוזר, מספר המקומות שלנו מוגבל nir@hanitzoz.org.il

 

הכניסה חופשית. (פרטים לגבי מיקום למטה)

 

**************************************************

בית העם קורא שירה אידית אוונגרדית

עורך אורח: רועי גרינוולד, הנחייה: יערה שחורי וניר נאדר

 

7 באפריל, יום רביעי, 20:00

 

מה היה חלקה של השירה האידית האוונגרדית בעידן המהפכות הסוציאליסטיות?

מפגש עם המתרגם רועי גרינוולד על יידיש, על אוונגרד ובעיקר על שירה

 

 

 

  =======

מה לי שאחשוש מפני הצעד,

מה לי, במשיסת העולמות!...

 

היי, סורו כל צלעות עולם!

מהנילוס עד הדנייפר חג המעגל, -

את, שמשופדות עינייך,

סובי ערמה, סובי לך פרועת קדחת

מעל בורות ומפתנים!..

 

 

מתוך: פרץ מרקיש, "הערמה" (תרגום רועי גרינוולד)

=======

                                                                                                                                       אל ליסיצקי

 

בברכה

יערה שחורי וניר נאדר

עורכי הסידרה בית העם קורא שירה

 

תל אביב, רחוב העליה 45,

 

בניין גיל-עד לביטוח, קומה ב', 03-5373271

 

 

Nir Nader

972-3-5373271

972-50-6839443