ןופצב ףוקתל ץוריתל הכיח קר ןורש by ימוק 4:10pm Sun Oct 5 '03 הנכה ,הירוס תא תפקות לארשי .ןוכיתה חרזמב המחלמ דועל print article ןוחטיבה תצעומל הנופ קשמד ;הירוס חטשב הלעפ לארשי" חטשב יניטסלפ םינומיא הנחמב ועגפ ריוואה ליח יסוטמ .םינש הזמ העצוב אל הומכש הלועפב רבודמ .הירוס תא רבעב שמישש ,ןשי הנחמב רבודמ יכ חווד תורייבמ ליעפהל ונטלחה :םיינידמ םימרוג .לירבי'ג לש ונוגרא םע ןופלטב ץעייתה ןורש .וזה "הריגמה תייצפוא" תא לש ןוחטיבה תצעומ תא סנכל תשרוד הירוס .טניבקה ירש "ם"ואה ינומה עוגיפל ,תאזה זפה תונמדזהל הכיח טושפ ןורש חאה תבוטל ןופצב תויאבצ תולועפל עקרקה תא רישכיש .ב"הראב לודגה אל וז שי םא םגו ,רורטל הירוס ןיב רשק םוש ןיא הזה ץוריתה .וישכע רבכ רהבות תוטשהש .הפיקתל הביסה ןטסינגפאל רושק ידועסה ןדאל ןבש ץוריתה ומכ שולק ףוסב דסאל םג .תינומה הדמשהל קשנ רציימ םאדסש וא שובשכ תינומה הדמשהל קשנ "חמצ" םואתפ קריעב המחלמה יאקירמאה רוביצהשכ המ םושמ .רותב האבה הירוסש טילחה תא "חכש" לשממה קריעב תינומה הדמשהל קשנ ןיאש ןיבה .ירוסה קשנה ןה ,הירוסב תומאלומה תוישעתה תא טירפהל הצור שוב דואמ הזו תויאקירמא תורבחל רבד לש ופוסב ירה ורבעי תא עצבל חרכומ םג אוה .ולש ןייפמקה ביצקת תא לידגי תיטרקומד הלשממ ,םידיגאתהו ןוהה ילעב לש םיסרטניאה .תובוב תלשממ איה .תוטרפה ליבשב קיפסמ קזח אל הירוסב רטשמה לבא חתפנו ץיקב תואטיסרבינואה תא טירפהל וסינ קר ןאריאב הרקי המ םכל וראת ,רטשמה דגנ יולג םיטנדטס דרמ תורבחב םידבועה ,רתויב קזחהו לודגה רזגמה םא הירוסב .רכש תדרוהו תוטרפהמ האצותכ עגפיי ,תויתלשממה אצי אוהש ומכ ,הירוס דגנכ המחלמל תאצל ךירצ שוב זא עוגיפה ירחא .קריע דגנו ןטסינגפא דגנ המחלמל ,יראלופופ דואמ "רורטב המחלמ" לש ץוריתה םימואתב יניטסלפה רורטה תא רצוי אל ןיתשלפב שוביכהש וליאכ שוב םעפה .ימלועה רורטה תא הרצי אל היצזילבולגהו ירוסה רורטה ןמ ילארשיה םעה תא "ליצהל" טילחה קוידב ,הירוסב היטרקומד לע רבדי םג אוה .ינונבלהו לש הרזח וא - קריעו ןטסינגפאב היטרקומדה ומכ םיאצמנ הב לובאקמ ץוח ץראה לכב ןוטלשל ןאבילטה .יאבצ לשממ וא םיאקירמא םילייח ונחנא .תונמדזהה לע ץפק טושפ ,רקיה לדופה ,ןורשו ןונבל ימשב וסטש ריוואה ליח יסוטמ תא םירכוז דוע םג הללאבזיחה .תטלחומ היצקובורפ ,מ"נ יליט וגפסו וגרהו ידוהי בושיי לע ורי םהשכ ןורש ידיל וקחיש טקש ןיאש ךכל לארשיב להקה תעד תא ןיכמש המ הז .דלי תעדוי םתיא-זפומ-ןורש תלשממ .המחלמ דוע ךירצו ןופצב רדג לע ,םיכרדה תפמב הלש דצה לע לארשיל רתווי שובש ,יוכיד לש םיטקא דוע לעו תאפרע קוליס לע ,דייהטרפאה .הירוסב המחלמל תאצל ץוריתל הרומתב דייהטרפאו שוביכ האצותהו ,ינופצה לובגה תא ררועל םילדתשמ םה עגרכ ןורש םעפ דוע ,קבשאלפ שממ .היינש ןונבל תמחלמ היהת .תרתוימ המחלמל ונתוא ליבוי לוכי ךשוממ ינומה קבאמש החיכוה הנושארה ןונבל תמחלמ קריעב המחלמה .שוביכ תקספהלו יטילופ יונישל איבהל םלועה יבחרב םינוילימ תובוחרל איצוהל ןתינש החיכוה םזילאירפמיאה תמחלמ לש תוימיטיגלה לע רערעל ידכ 10,000 תובוחרל איצוהל החילצה וישכע םולש .יאקירמאה חיכומ הז .םיחטשב המחלמה דגנכ ,המ ןמז ינפל שיא רבכ .םולש הצור אוהו "הרירב שי"ה תומחלממ סאמנ םעלש האחמ םויל ראורבפל 27 -ה תא תושעל לע םירוביד יתעמש קבאמ לש העונתה) CWI -ה ,קריע שוביכ דגנ ימואלניב .העוט אל ינא םא העדוה הז לע המסריפ (יטסילאיצוס דעצנ אל הזה ךיראתבש ינויגה אל שיחרת אל ללכב והז .הירוסב המחלמה דגנ םג אלא ,קריע שוביכ דגנ קר add your comments

CWI םינויצ-ורפ םירנויצקאיר םיטסימרופר םה by יטסינומוקה וקישומ 4:50pm Sun Oct 5 '03 print comment בחרמ דודש שיאל השעי ךכ .זגורבב היהתו םתיא רבדת לא .ורקיב ץפח אל add your comments

הרהבה םשל by ימוק 4:59pm Sun Oct 5 '03 print comment הז .םזיסקרמה תנגהל גוחל רושק אל ינאו בחרמ אל ינא תורישי יתוא ךיישמ אל הידמידניאב טסינומוק ינאש .תונבה יא עונמלו ריהבהל ידכ קר .םהילא add your comments

ןבומכ by יטסינומוקה וקישומ 5:08pm Sun Oct 5 '03 print comment !!!CWIה תא םירחהל ,תאז לכב לבא .התא ימ עדוי ינא add your comments

הירוסב ןורש תמחלמ לע by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 6:12pm Sun Oct 5 '03 print comment תיניטסלפה תושרה יכ ,חוודמ טסופ םלזור'ג ןותיע ושורגל העטקומב הלועפ תושעל תשקבמ לארשיש ךכל תעדומ האצותה .גרהיי םג אוה הנממ האצותכ רשא תאפרע לש .בצמב טולשל תלוכי היהת אל האלע ובאל יכ היהת תאפרע תא קלסל שי יכ םולש ןביס לש ותואטבתה ןכאו תא קלסל תנמ לע תונמדזה לכ שפחמ ןורש יכ הדיעמ םימד תוכיפשלו תוצצופתהל איבי רבדה םא םג תאפרע .ןוכיתה חרזמה לכב הארונ התלעש הארונה הלועפה תא הנגמ םזיסקרמה תנגהל גוחה אל הב וגרהנ יכ הדבועה םצע ..םדא ינב 19 ייחב הכ דע תא השיגדמ קר םיברע םג אלא עשפמ םיפח םילארשי קר .ילאודיבידניא רורט תולועפ לש עשפנה יפואה יאנק לש הגהנהה תנכוסמ המכ דע החיכומ קר וז הלועפ ידכ ,םיניטסלפה םינומהה ייחב תקחשמה םימלסומה תדה םהיתולועפ .תיתד תיטסילטיפק הנידמ-םתרטמ תא גישהל םזילאירפמיאה תכימתב לארשי תנידמ רורטל תועייסמ קר .השדח הבכנו דיסונ'ג תושעל וססהי אלש ,יאקירמאה איה יכ תורשפאה תא הניחבל הלעמ קר תאז תעשפנ הלועפ איבהל תנמ לע תאפרע תא קלסל ןורשל עייסל הדעונ אל .םהיתורטמב םהל עייסי הלועפה יננכתמ תעדלש סואכל ברקב תוירנויצקאיר תוצובקש הנושארה םעפה תאז היהת .אכדמה םעה לש טילשה דמעמל תועייסמ אכודמה םעה ,"תינרשפ" הגהנהל םיקוקז םניא םיניטסלפה םינומהה םשכ ,תונויצהו םזילאירפמיאה לש ימוקמ רטושכ תשמשמה ןויסנהש יפכ םימלסומ תד יאנק לש הגהנהל הקוקז אלש הדי תא טישותש תינכפהמ הגהנה אלא .חיכומ ןריאב יעשופ תלשממ ידי לע םיכומה םילארשיה ינומהל .המחלמה תד הכומ םוקמב וליפאש הפוקתב ללוחתה הז עשפ הלועפ .ידמעמה קבאמה הלוע לארשיכ תינחצר תונמואלו ידמעמה קבאמה תא תוטהל הלשממל תעייסמ קר תאז תפרוטמ תעייסמ איה .םדב תובוחרה תא ואלמיש םינמואל םיקיפאל תינכפהמ הגהנה לש התמקה תא עונמל לארשיב ןוהה ילעבל .םילעופה דמעמ לש תלשממ יפתכ לע תלפונ תאז תעפשנ הלועפל תוירחאה םעה לש הנש םישמחמ הלעמל ןב שוביכהו לארשי ךשמהו תושדח תויולחנתה עקר לע שחרתמ אוה .יניטסלפה .דייהטרפאה ריק תיינב לש םיתמה ןוראב ןורחאה רמסמה תא ץענ קר הז עוגיפ םזילאירפמיאה לש הנורחאה היצלופינמה "םיכרדה תפמ" תא חיטבהל הדעונש תינכות .רוזאב ויכמותו יאקירמאה קזחה ימוקמה רטושכ לארשי ךרד רוזאב ןוהה ילעב תטילש ןתנ אוה .ןוכיתה חרזמב םזילאירפמיאה לש רתויב לש תוילשאל רוזחל שקיבש ינויצה לאמשל יחל תריתס תותכה לכל יחל תריטס ןתנש יפכ ,ולסוא םכסה וב תואורו ישיאה רורטה תא תונגל תוברסמה תוינלאמשה ללוכ םיניטסלפה לש ימואל רורחשל קבאמה םודיקל ךרד .תפותה יצוציפב םיתמ םה םגש לארשי תנידמ יחרזא ונא .תאפרע תא קלסל ןויסינ לכ םינגמו םידגנתמ ונא ןורש תא קלסל הסנתש רורט תלועפ לכל םידגנתמ םג תא קלסל לכות םילעופ לש הכפהמ קר .רורט יעצמאב ןוטלשה ישאר תא דימעהלו ינויצה רורטה לש רטשמה ןואיל .תוצצפ םע םילרביל םיטסירורטל ארק ןינל .ןידל בושח רמאמ בתכ רבוטקוא תכפהמ לש רחאה הגיהנמ יקצורט םטיסיסקרמ עודמ ריבסה וב ישיאה רורטה אשונב דואמ .ישיאה רורטל םידגנתמ Why Marxists Oppose Individual Terrorism by Leon Trotsky, http://www.marxists.org/archive/trotsky/works/1909/tia09.htm). As Marxists and הטישה לש רבשמהמ קלח איה הנורחאה םימדה תוכיפש הכ אוה הז רבשמ .הסיסג ילבחב תאצמנה תיטסילטיפקה םירטשמה לשו םזילאירפמיאה לש תונויסינ םושש קומע תוילטורבה .ותוא רותפל םילוכי אל םיבוקרה םיברעה רבשמ לע ןמש תכפוש קר ילארשיה רטשמה לש םינשה תכרא .הז יכ הנעטב ,הירוס תא הפקת לארשי יכ הרקמ ללכ הז ןיא סג רקש והז .הירוסב דאי'גה לש יאבצ סיסב תפקות איה ינוגרא לש םיסיסבה לכ תא הרגס הירוסש םושמ וינפ לע תירבה תוצרא לש המחמה ברע רבכ םיניטסלפה תודגנתהה תוצרא לש תיאבצ הרטמ שמשת איהש ששחמ ,קאריע דגנכ .תירבה לארשי תנידמ יטילש לש ךרוצה איה ,וז הפקתמל הביסה תונורתפה לכ וב בצמב ,השדח המחלמב חותפל ילכלכה רבשמה ,ולשכנ ,"םולש"ל םיטסילאירפמיאה םילעופה לש ידמעמה קמאמה תאז תמועלו ,רימחמ לארשיב אוצמל יושע ץרפו האוגו ךלוה ןוהה תלשממ דגנכ לארשיב דגנכ תיללכ התיבש לע זירכמ ונוצרל דוגינב ,ומצע .ןורש לש הלשממה ןורתפה לא ידמעמה קבאמה תא תונפהל ךרוצ שי הלשממל הירוטסיה לארשיל לכה רחא ,תינמואל הביא לש רכומה ןד ינויצה גוליצוסה רבכ .הז אשונב הכורא דואמ לארשיב ילכלכ רבשמ ןיב רשקה תא הארקה ץיברוה הסובתב אוה םילעופה דמעמ סרטניא ןכ לע .תומחלמו ידמעמה קבאמה תפרחהל איבת רשא הסובת .ותלשממו ןורשל .לזגהו דושה תלשממ דגנכ לארשיב ?הירוס הפיא עודמ הניא הירוס ,ןוכיתה חרזמב תורחא תונידמל דוגינב היישעתה םישישה תונש ףוסמ לחה ,תיטסילטיפק הנידמ רחאלש תורמל .תמאלומ איהו הנידמה ידיל הרבע תירוסה תבוטל םינוש םיקוח ורבעוה ,תוצעומה תירב תסירק ורפ תומרופר ,תולקה תוישעתב דחוימב הטרפהה רשאמ ריינה לע רתוי םייתניב ורתונ ולא תויטסילטיפפק .תואיצמב םורד ,הבוק ,המרובכ תונידמ לש הרושכ השעמל הירוס הרידגהל רתוי ןוכנש הנידמ איה דועו היפויתא ,ןמית ךא המאלוה הלכלכה ןהב תונידמ .ירטלורפ םזיטרפנובכ ריעז הבכש ידיב אלא ,םילעופה דמעמ ידיב וניא ןוטלשה רמוחכ תורכיאבו םילעופה דמעמב תשמשתשמה ,תינגרוב תא לסחל שקבמ םזילאירפמיאה וז הביסמ .המצע רובע םלג ןוהה תורבח הילע תפסונ הנידמל הכפהלו תמייקה הנידמה הלכלכה לע ןגהל םילעופה דמעמ סרטניא דועב ,תוטלוש תרבעה ידי לע ,הילע ןגהל ןתינש הדיחיה ךרדב תמאלומה .םילעופה דמעמ ידיל ןוטלשה תונידמ לע תנמנ הירוס יכ תחא אל הזירכה תירבה תוצרא טלשהל תנמ לע וליפהל שיש רטשמ הלש יש וניהד ,רורטה המחלמב חותפל רהימ אל שוב םלוא .הנידמה תורצוא לע ,תורחא תותיזח יתשב תואלמ וידיש םושמ ,הירוס דגנכ תנידמ לארשי יטילשל תאז תמועל .קאריעבו ןטסינגפאב םע םיכסהל ורהימש ,ןוכיתה חרזמב רתויב הלודגה רורטה םהו לוקיש ותוא תא ןיא ,רורט תנידמ איה הירוסש שוב .הירוס דגנכ המחלמב חותפל םיששוח אל םרטב המחלמה תא עונמל ,הרורב םזיסקרמל גוחה תדמע לע ןגהל םילעופה דמעמ סרטניא ץורפת איה םלוא ,ץורפת תשקבמה תיטסילאירפמיאה לארשי תנידמ דגנכ הירוס .םימד ץחרמל ונלוכ תא רורגל םשכ ברע תונידמ יטילשלו לארשי יטילשל ןיא חרזמה תא ועיבטי םה םא םג .ןורתפ לכ םזילאירפמיאלש הביסה תא רותפל ולכוי אל םה ןיידע ,םדב ןוכיתה תיטסילטיפקה הטישה לש הנובקרו התעיקש ,הז רבשמל ףאו היסאבו הקירפאב אלא ןוכיתה חרזמב קר אלו המצע .תירבה תוצראבו הפוריאב שארב םילעופה דמעמ לש ונורתפ אוה דיחיה ןורתפה הנידמ .ןוכיתה חרזמה לכב םילבוסה םינומהה םיניטסלפה םינומהה ןה וכזי הב ,תיבטרדפ תיטסילאיצוס ולכוי ןהב ,ןהלשמ תוימואל תוירטירטל םילארשיה ןהו חרזמב תיטסילאיצוס היצרדפ תרגסמב ,ןושלו תוברת חתפל .ןוכיתה תועיבתב לאמשה לכ לש תדחואמ תיזחל םיארוק ונא :תואבה .םישובכה םיחטשהמ הצוחה לארשי .ישיאה רורטה האלה ,הנידמה רורט האלה .הירוס דגנכ ףוריטה תמחלמל אל . add your comments

?יתארקש בשוח ינאש המ תא יתארק ,יסוי by ימוק 6:52pm Sun Oct 5 '03 print comment .ךלשמ רמאמ תלעה קר אלא יתבתכש המל תבגה אל לכ םדוק עמשמ ,ילעופ םזיטרפנוב איה הירוסש תבתכ הזמ ץוח .תתוועמ םילעופ תנידמ !?המ - לואשל יל השרה תכפהמ הרבע אל איה .יתכלממ םזילטיפק איה הירוס םילעופ תוצעומ הב ויה אל .םיניצק תכפהמ אלא םילעופ תיטסינומוק הגלפמ הב התייה אל .תשורח יתב ידעו אלו תא םיאלהו אבצהמ אבש ןמואל היה דסא .תינכפהמ תא ךופהל ידכ ,יטסילאירפמיא-יטנא דעצכ היישעתה דסא .תטלשל לשממהמ קלח איה אלה תימואלה תונגרובה אל ללכב ,תונגרוב-ריעזה וא תונגרובה גציימ היה .םילעופה ,ירטלורפ םזיטרפנוב ,תתוועמ םילעופ תנידמ איה הבוק הלירג אבצ תרזעב םנמא הלע ורטסק .אמגודל אל אוה תיללכה התיבשה אלל לבא ירכיאו ינגרוב-ריעז .הז לע םיכסמ התא ובש ךלש רמאמ יתארק ,חילצמ היה אל איה 'תעבה תגלפמ ?הירוסב הז תא האור התא הפיא .וטנ תינמואל הגלפמ יהוז ,הרוצ םושב תילעופ הגלפמ add your comments

יטסינומוקה קישומלו by ימוק 7:26pm Sun Oct 5 '03 print comment ךכ לכ םהמ ?ייא.וילבד.יס-ה תא בהוא אל ךכ לכ התא המל ?ער ךל ושע םע דחי האחמ םויב ופתתשי םה םא םג ,ןפוא לכב .ותוא םירחהל הביס םוש האור אל ינא םירחא םינוגריא add your comments

ימוקל by יבד 7:43pm Sun Oct 5 '03 print comment תפוקתב םיירצמ וא הירוסש דיגהל .קדוצ התא ,ימוק ןכא .הרומג תוטש וז "ילעופ םזיטרפנוב" לש הרוצ ןה רצאנ לודג קלח יכ תאזה הנקסמל ועיגה םהש הרובס ינא רטשמה ת ךפוה אל הז לבא ,המאלה רבע היישעתהמ הלאוצנווב סב'צ לש ונוטלשש דיגהל ומכ הז ."ילעופ"ל המ לש תיסיסב הנבה רסוח רמוא הזו ,"ילעופ" אוה .ישילשה םלוע תונידמב הרוקש תא תרשל הלוכי היישעתה לש תיקלח המאלה וא המאלה הלוכי וא ,(הבוקב הרקש ומכ) םילעופה לש םיסרטניאה ...תינוקמה תונגרובה לש םיסרטניאה תא תרשל add your comments

CWIה תא אונשל אל רשפא ךיא by 'ץיבוקישומ 8:44pm Sun Oct 5 '03 print comment םהלש תוינדמחה םיידיהו םהלש םילדוגה םיפאה םע add your comments

תותוועמה םילעופה תונידמ לע by םזיסקרמה תנגהל גוחה ,בחרמ דוד 8:48pm Sun Oct 5 '03 israel_marxists@yahoo.com print comment חרזמב תותוועמה םילעופה תונידמ םג ,ךל עודיש יפכ דועו ןילופ ,היקבולסוכ'צ ,הירגנוה ,הינמור ,הינמרג האצותכ ומק ןקלח .םילעופ תוכפהממ האצותכ ומק אל לע הלכלכה תמאלהו ןהילע םודאה אבצה לש ותוטלתשהמ ומק ןקלחו ,תוצעומה תירב תוסחב ומקוהש םירטשמ ידי תיממע תיזח תלשממ תמקה לש יבלש וד ךלהמ תועצמאב ,םייעוצקמה םידוגיאה ,תימואלה תונגרובה ןיב תירב) סוסיב ןכמ רחאלו (םילעופה דמעמו תונגרוב ריעזה ןיסב םג .תימוקמה תיטסינומוקה הגלפמה ןוטלש םילעופ תכפהמ אלו תיללכ התיבש התיה אל םאנטייובו ,םירכיא אבצ תועצמאב תניוזמ ןוטלש תשיפת רקיעב אלא .ב"ויכו הלירג תונידמ" םמצע וניכ אל םלועמ ולא םירטשמ :וזמ הריתי םלועמ ."תויממע תויטרקומד" םמצע וניכ םה ."םילעופ ,םילעופ תוצעומ אל :תילעופ היטרקומד ןהב התיה אל .םילעופ תכפהמל ןויסינ אל וליפא .םירכיאו םילייח םילעופ תונידמ ןהל אורקל ושקעתה םיטסיקצורטה עודמ ?תותוועמ לש היצמרופסנרט השחרתה וללה םירטשמה לכבש הדבועה רוצייה יעצמא תמאלה ,רמולכ – םייתרבחה םיסחיה ,תוצעומה תירב תעפשהב – הלכלכה ןונכתו אל םילעופה דמעמש פ"עא .העויסבו הדודיעב ,התכימתב הטלתשה ומוקמבו יביטקא ןפואב וידיל ןוטלשה תא לטנ ןדוחייש ירה ,תטלשה הגלפמה לש תיטילופ היטרקורויב ןוטה תא ונתנש תודיחיה ןתויהב היה וללה תונידמה לש ללכ תבוטל ,ללכה תבוטל הנונכתו הלכלכה תמאלה תניחבמ .הרבחה ינב וז איה תיללכ התיבש התיה הבוקבש הדבועהש הנעטה תתוועמ םילעופ תנידמל וא םילעופ תנידמל התוא תכפוהש ,ןיס ,הפוריא חרזמ תונידמש הזיתה תא ,השעמל ,תללוש (ורתונ ןקלחו) ויה דועו האירוק ןופצ ,םאנטייו וז הלאשב לובלבהש יל הארנ .תותוועמ םילעופ תונידמ וא "תתוועמ םילעופ תנידמ" גשומה תנבה יאמ עבונ ."ירטלורפ םזיטרפנוב" אלל תינגרוב הנידמ איה ,אהת רשא אהת ,םילעופ תנידמ יעצמא תמאלה ,רמולכ .סקרמ יפל – תונגרוב םילעופ תנידמ תוכפוה אל הלכלכה ןונכתו רוצייה לש הרוטטקידה ,םזילאיצוסה .תיטסילאיצוס הנידמל ,הרבחב םילעופה דמעמ לש הינומגהה וא ןוירטלורפה היטרקומדל ליבקמב םיחתפתמ ןונכתהו המאלהה רשאכ גשומ הראשנ תוצעומה תירב .(ב"ויכו תוצעומ) םילעופ לש הב השופ לחה רשאכ ,ןורחאה המוי דע םילעופ תנידמ הנידמש רחאמ .םירשעה תונש עצמאמ לחה ןווינ לש ךילהת םילעופ תנידמ התיה וז ,םילעופ תכפהמ סיסב לע המק וז תוירוטסיה תופוקתב ומקש ,תורחא תונידמ .תנוונמ תונידמ ומקוה תוצעומה תירב תמזויבש רחאל תויטרקנוק אללו הכפהמ אלל ,תמאלומ הלכלכ דוסי לע םילעופ תא טשפנ םא .תותוועמל ויה ,םילעופ לש היטרקומד תחא לגרו םזילטיפקב תחא לגר םע ויה ןה ,םירבדה .םזילאיצוסב תוועמ ינידמ רוצי :איה ןכ המשכ תתוועמ םילעופ תנידמ ,םילעופ לש היטרקומד ןנוכתש תיטילופ הכפהמ אלל רשא דיתעה תא קיודמב הזח יקצורט .םזילטיפקה הילא רזחוי תכפהמ תועצמאב לפוי םזינילטסהש וא :תוצעומה תירב לש השממתה וזה תיזחתהו .רזחוי םזילטיפקהש וא תיטילופ יבגל הפקת תיזחתה התוא .חצרנש רחאל הנש םישימח חרזמב השממתה איה .תותוועמה םילעופה תונידמ .הפוריא ךופהל תופאוש תותוועמה םילעופה תונידמב היטרקורויבה תיטסינילטסה היטרקורויבה יכ ןעט יקצורט .טילש דמעמל לנויצנרטניאב ובירי ןעטש יפכ) טילש דמעמ הנניא תרזחהב הצור הניא איהש םושמ אל (ןמטכש סקמ ,יעיברה .טילש דמעמל ךופהל תניינועמ דאמ איה ;םזילטיפקה םילעופה תונידמ לכב .הנממ ענומ םילעופה דמעמ תרזחה תא ענמש הז היה םילעופה דמעמ תותוועמה תא שיתהל חילצה םזינילטסה הפוריא חרזמב .םזילטיפקה הרק אל הז .םזילטיפקה תא ריזחהו םילעופה דמעמ הירוסב ,האירוק ןופצב ,םאנטייוב ,ןיסב ,הבוקב םילעופה תונידמב הלכלכה תמאלה .תופסונ תונידמבו :מ"הירבב היהש הזל המוד לדומ ןוניכב התוול תותוועמה ןוטלש תועצמאב היטרקורויב תטלוש הב הנידמ ץראב םזילאיצוס :ההז היה הלכלכה ןונכת .יתגלפמ-דח .םזילטיפקה םע םולשב םויק-ודו תחא התיה ,מ"הירב תארשהב ,תותוועמה םילעופה תונידמ תמקה םיאנתבו תיטרקנוק היצאוטיסב ,ירוטסיה ךילהתמ קלח םילעופ תנידמ םוקתש יוכיס םוש םויה ןיא .םייפיצפס לש לדומה :תמייק הנניא מ"הירבש רחאמ תתוועמ תונידמ הנמוקתש וא .לשכנ תחא ץראב םזילאיצוסה ,םויה ןוויכה .אלש וא םילעופ תכפהמ י"ע םילעופ ינפב .םילעופ תוכפהמל אוה ,םזילטיפקה תעיקשל םאתהב קוליס וא :הרירבה תבצינ תותוועמה םילעופה תונידמ .םזילטיפקה תרזח וא היטרקורויבה אוה הנידמ לש היפוא תניחבל םיבושחה םיטנמלאה תחא לע ןגמ אבצה תותוועמה םילעופה תונידמ לכב .אבצה ברקב תונוש תומגמל דוגינב םיתיעל ,תמאלומה הלכלכה תומגמהו תוצובקה לכ ולשכנ הירוסב .היטרקורויבה רחאמ הלכלכה תטרפה ,םזילאירפמיאל םאתהב ,ועבתש אבצה .םאלומה רוצייה ןפוא לע ונגה הגלפמהו אבצהש .וילע ןגמו םייקה יתרבחה רדסה תא ףקשמ המקוה תיניסה תתוועמה םילעופה תנידמש הדבועה םאה םילייחל תומדא ונתינ רשאכ םירכיאה תמחלמ תועצמאב ןיב קחשמ תועצמאב ,ףוסבל .קש יאק גנא'צ אבצב תומדאה ,םירכיאה לש יאבצה םנוחצינ גשוה ,תודמעמה םוש קחיש אל םילעופה דמעמ .הלכלכה םג ךכו ומאלוה .ןיסב דיקפת תונידמב וטלשש תוגלפמה ראש ומכ ,'תעבה תגלפמ ןהש רחאמ םילעופ תוגלפמ ןניא ,תותוועמה םילעופה ,לשמל ,הבוקב .םילעופה י"ע וטלשנ וא ומקוה אל םלועמ ורטסקש רחאמ םילעופ תגלפמ איה תיטסינומוקה הגלפמה הגלפמ ,הירוסב .הכפהמה תא הכרע היה אלו הילע טלתשה תילאמשה תונגרוב-ריעזה תגלפמ רקיעב התיה וז םילעופ תוגלפמ תמקהל םיארוק ונא ,ןכל .תילקידרה תיטילופה הכפהמה תא וללוחיש ולא תוצראב תויטסיסקרמ הגלפמל םיארוק שרופמב ונא הירוסב .הצוחנה םילעופה תנידמ לע הנגהב ליעפ קלח תחקל תיטסינומוקה היטרקורויבה ידימ ןוטלשה תא לוטיל תינמז ובו .תידסאה קלח תמאלה רשאכ ינגרוב םזיטרפנובכ םק םירצמב רטשמה התיה תונגרובה ףותישב םייביטרפואוק תמקהו היישעתהמ העונת התיה וז .תינגרוב הנידמ םיקהל ןויסינמ קלח הלכלכ תלעב םואל תנידמ תמקה לש ןוויכל לע תיטייבוס העפשה םוש התיה אל .תינמואל-תינגרוב .ירצמה רטשמה תמקה תותכ י"ע תלצונמ יתכלממ םזילטיפק רבדב הנעטה ןועטל ידכ תילרבילה תונגרוב-ריעזהמ םיבר םינוגראו יכו תיטייבוסה םילעופה תנידמ תא לסיח םזינילטסהש לש תויטמגודה וז .תוינגרוב ןה ומקוהש תונידמה ראש לש םתוחתפתה ןיבהל םתלוכיב ןיאש םיטסינויזיברה תוירוטסיה תויצאוטיסבו םינוש םיאנתב םינוש םירטשמ .תונוש הרעה התיה קישומ לש הרעהה :CWI-ה יבגל הנורחא הרעהו "םימירחמ" ילש העונתה אלו ינא אל .יילא סחיב תיניצ תותכ לש ימואלניב ןוגראב רבודמ .הזה ןוגראה תא ,םיטרקומד-לאיצוסמ תובכרומ ןבור ,תונוש תוצובקו הנדעל התכז רשא ,םיטסינומוקו םיטסיקצורט ,םיטסיכרנא טנמלרפבו הינטירבב םייעוצקמ םידוגיא המכב תמיוסמ "תיממע תיזח" לש המרופטלפב התכימת התוכזב דנלריאב לש תואמסיס ביבס תילרבילה תונגרוב-ריעזה םע הניחבמ .ב"ויכו הביבסה תוכיא ,ןויווש ,היטרקומד םימרות םה הילגנאב .תובישח רסח ןוגראב רבודמ ,ל"ניב העיגמ אל יטסילאיצוס קבאמ ,לארשיב .לאמשה גוליפל שוביכה דגנ עוריא וא הנגפה ,האחמ תרמשמ ףאל םיטנטילימה םיטרקורויבה לש בנזב רבודמ .המחלמהו .תורדתסהב רתוי .תותכ תמרחהב םיקסעתמ אל ונחנא ?CWI-ה תא "םירחהל" איה םלועבו ץראב לאמשב יטסילאיצוס קבאמ לש תובישחה ,בגא .םהילא סחייתהל הנווכ ץמש ונל ןיאש תילוש כ"כ איהו םיינש וא תחא העדוה םהלש םורופב ביצהל יתיסינ ששוחש ,ןהכ ןונמא ר"ומדאה ידיסחמ דחא דוע י"ע הקחמנ .תורחא לאמש תוצובק םע וחכוותי ולש הצובקה ירבחש הירוס לע ףיקמ חותינב ןיינועמש ימ לכל ,בגאו םירמאמה תא ארקיש ,תותוועמה םילעופה תונידמו :םיאבה The Colonial Revolution and the Deformed Workers' States http://www.marxist.com/TUT/TUT4-4.html Against the Theory of State Capitalism http://www.marxist.com/TUT/TUT3-2.html The Colonial Revolution and Civil War in South Yemen http://www.marxist.com/MiddleEast/yemen1986.html WHERE IS CHINA GOING? http://www.marxist.com/Asia/china94.html The Colonial Revolution and Proletarian Bonapartism http://www.marxist.com/TUT/TUT4-I.html www.marxist.com add your comments

יקצורט ולה by ןומרע ינור 10:00pm Sun Oct 5 '03 print comment ,תונורחא תועידי ןותיעב חווידהמ יתמשרתה דואמ אקווד לש התוצצופתהל ישונאו טושפ רתוי הברה רבסה ןתנש תותכה ירבסה רשאמ ,ןינ'גמ תמלפודמה ןידה תכרוע םיאתמ אלש הככו הככ רוציל תופאושה תויתדה .הזו הז גוסמ םזילאיצוסל אבצמ קאינמ לייחש תמלפודמה לש היחאל סחייתמ רבסהה ידו הבוט תוחא ומכ ,איהו .אבה םלועל חלש שוביכה יתרעשה תא ףיסומ ינא הפו ,היחאל ושעש הממ ,תינבצע איהו ,ןותיע ףאב העיפומ אל ולש הנומתה הבש הריוואב- לכ תא תוארלו ,רצועב םיבערומ תויהל םיכישממ התחפשמו םש והשימש ילב ארח ותוא תא םילכוא םהלש םינכשה םה וליאכ םהייח תא םידבאמ םיריעצ דועו דועו ,םהילע הכלהו ףיעסה תא הפטח איה זא - ךועמל ךירצש םיקרח היניעב וספתנש םישנא רתויש המכ תומלועה לכל ףיעהל .םיביואכ הירואיתב הבוגמ ינלאמש וא ,יקצורט תויהל ךירצ אל שארב דבאתמל רבוע המ ןיבהלו תוסנל ידכ תרחא וא תאזכ רתויב חירסמה ןותיעה - תונורחא תועידי וליפא - ומצע לע תולעתהל חילצה - הטעמה ןושלב ןוכיתה חרזמב לש הגיצנ ומכ אלו ,םדא ןב לא ומכ הילא סחייתהלו היגולוידיא םכבל תמושתל add your comments

תתוועמו האירב םילעופ תנידמ ןיב לדבהה המ by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 10:09pm Sun Oct 5 '03 print comment תוצובקש םילעופ תנידמ גשומה דציכ םיהדמ הז ימוק לע התוא ליחהל תוברסמ ךא ,הבוק לע תוליחמ תומיוסמ ידיב ךפוה ,הבוקל תוהז ןתוהמבש תורחא תובר תונידמ םילעופ תנידמ חנומה לש טלחומ תוויעל ולא תוצובק תוצובק ידי לע תספתנ הבוק תרחא וא וז הרוצב .תתוועמ ויפל חנומל ,יפ.וו.סה רמוא השמש יפכ ללוכ ,ולא םילעופ תנידמו ,"האירב" םילעופ תנידמ ןיב לדבהה .דבלב יתומכ לדבה אלא יתוכיא לדבה וניא ,תתוועמ םזילטיפק תנידמ גשומה תא ליחהל ןויסינה ןכ לע רתי ריעזה אלא ,ןוטלשב הניא תונגרובה ובש םוקמב ,יתכלממ יפוא לע היזיוור הנה ,תמאלומ הלכלכ סיסב לע תונגרוב לש " תדמתמה הכפהמה" לש הירואיתה לעו הפוקתה .יקצורט םילעופ תנידמ איה הבוק ,יפ.וו.סה לש התשיג יפל תוצעומ רדעה ןוגכ םימיוסמ םיתוויע םע ךא האירב תנידמ ןיב לדבהה םלוא .ינוטלש חוכ תולעב םילעופ דועבש איה ,ורטסק וא ןילטס תחתו ןינל לש םילעופה היה םילעופה דמעמ ןינל תחת היסורבש ,ןוטלשב תונגרוב ריעזה ורטסקו ןילטס תחת .ןוטלשב הלרוג ,הבוקב ןוטלשה תא חקי םילעופה דמעמש אללו ירטלורפ םזיטרפנוב ןכש ,תוצעומה תירב לרוגכ היהי .ןאכל וא ןאכל לופיל לוכיש םייניב בצמ ונה 'וכו היפויתא ,המרוב ,הירוס לש התרדגה תאז תמועל ןיידע םזילטיפקהש החינמ ,יתכלממ םזילטיפק לש הנידמכ .תומאלה לש ךרדב םא םג ,הפוקתה תויעב תא רותפל לוכי ןינל לש ותנבהל , םזיסקרמל ןיטולחל תדגונמ וז החנה ויפל ,יקצורט לש הירואיתלו 1917 לירפא רחאל .הבושח הלאש םוש רותפל תלגוסמ אל תונגרובה .ולא תולאש ריבסמה תילגנאה הפשב בושח רמאמ םכינפל From: The Colonial Revolution and the Deformed Workers' States July 1978 IN BOURGEOIS countries in the past, where the bourgeoisie has a role to play and looks forward confidently to the future - ie when it is genuinely progressive in developing the productive forces - it has decades and generations to perfect the state as an instrument of its own class rule. The army, police, civil service, middle layers and especially all key positions at the top; heads of civil service, heads of departments, police chiefs, the officer corps and especially the colonels and generals are carefully selected to serve the needs and interests of the ruling class. With a developing economy and a mission and a role they eagerly serve the 'national interest' ie the interest of the possessing class - the ruling class. In Syria, as in all the ex-colonial countries, the imperialists, in this case the French, partly under the pressure of their rivals, especially American imperialism, were compelled to relinquish their direct military domination. The state which emerged is not fixed and static. The weakness and incapacity of the bourgeoisie gave a certain independence to the military caste. Hence the perpetual coups and counter-coups of the military. But in the last analysis they reflect the class interests of the ruling class. They cannot play an independent role. The struggle between the cliques in the army reflects the instability and contradictions in the given society. The personal aims of the generals reflect the differing interests of social classes or fractions of classes of society, the petit-bourgeois in its various fractions, the bourgeoisie, or even under certain conditions the proletariat in so far as thay are successful in gaining power. The officer caste must reflect the interest of some class or grouping in society. They do not represent themselves though of course they can plunder the society and elevate their own ruling caste. Nevertheless they must have a class basis in a given society. Bonapartist regimes do not rest on air but balance between the classes. In the final analysis they represent whichever is the dominant class in society. The economy of that class determines its class character. Some of these countries, as in Latin America, a semi-colonial continent which was under the domination of British then especially American imperialism for the last century, nevertheless, have been nominally independent for more than a century. In consequence, despite a period of turbulence the ruling class of landowners and capitalists has had sufficient period to perfect their state. Sometimes the armed forces of different fractions or factions of armed forces, can reflect different fractions of the ruling class and even the pressures of imperialism, primarily American imperialism. But, up to now, they have always reflected the interest of the ruling class in the defence of private ownership. In Burma, where the regime, newly emerged from British domination and where the ruling class was incapable of successfully 'holding the country together', it faced a series of rebellions and wars. The army was formed from the the Anti-Fascist Peoples Freedom League, which described itself as 'socialist'. With China as a model next door, the army leaders tired of the incapacity of the landowners and capitalists to solve the problems of Burma. Basing themselves on the support of the workers and peasants, they organised a coup, expropriated the landowners and capitalists and established Burma as a 'Burmese Buddhist Socialist State'. China Yet up to the Russian revolution even Lenin denied the possibility of the victory of the proletarian revolution in a backward country. The Chinese revolution of 1944-9 did not proceed on the model of the revolution of 1925-7. It was a peasant war, which took place because of the complete incapacity of the bourgeoisie to carry out the tasks of the bourgois-democratic revolution - the ending of landlordism, national unification and the expulsion of imperialism - it ended with victory to the Chinese Stalinists. The programme of the Chinese Stalinists was not fundamentally different to that of Castro later in Cuba: 50 or 100 years of 'national capitalism' and an alliance with the 'national bourgeoisie'. Hence the belief of many American bourgeois that they were 'agrarian reformers'. Only the Marxist tendency in Britain argued against the Stalinists and the alleged 'Trotskyist' sects and explained the inevitability of Mao's victory and the establishment of a deformed workers' state. At a time when Mao and the Chinese CP had the programme of capitalism and 'national democracy' we could predict the inevitability of proletarian Bonapartism as the next stage in China. This had nothing in common with the methods of the proletarian revolution in Russia in 1917. Power was gained through the peasant war by giving land to the soldiers in Chiang Kai Shek's army. Then, by balancing between the classes and playing them off against each other in Bonapartist fashion, once military victory was achieved, landlordism and capitalism were expropriated. Nearly all the so-called 'Trotskyist' sects now accept the accomplished fact. But never before in history has it even been theoretically posed that a peasant war on classical lines could lead to a workers' state, however deformed. The workers in China were passive throughout the civil war for reasons we will not enter here. But here was a perfect example of one class - the peasants in the form of the Red Army - carrying out the tasks of another. It is amusing now to see the sects without turning a hair, swallowing the idea that a 'workers' state' was established in China by the peasant army, only because at the head of the army was the so-called 'Communist' Party. In classical Marxist theory this idea would be precisely considered hair-raising and fantastic. The peasants, as a class, are least capable of assuming a socialist consciousness. It is an aberration of Marxism to think that such a process is 'normal'. It can only be explained by the impasse of capitalism in China, the paralysis of imperialism, the existence of a strong deformed Bonapartist state in Stalinist Russia, and most important of all, the delay in the victory in the industrially advanced countries of the world. The colonial countries cannot wait. The problems are too crushing. There is no way forward on the basis of capitalism. Hence the peculiar aberrations in colonial countries. But the price for this, as in the Soviet Union, is a second political revolution to put the control of society, industry and the state in the hands of the proletariat. Only thus could the first genuine beginnings of the transition of socialism, or rather steps in that direction, commence. The wide support for 'socialism' not only among the working class, but among the peasants and wide layers of the petit-bourgeoisie in the cities in colonial countries, is the expression of the complete blind alley of landlordism and capitalism in the colonial world in the modern epoch. It is also a result of the Russian and Chinese revolutions and their achievements in developing industry and the economy. It is this that lays the groundwork for the development of proletarian Bonapartism. The state can be reduced to armed bodies of men, according to Engels. With the defeat and destruction of the police and army of Chiang Kai Shek, with the destruction of the army of Batista[1] in Cuba, power was in the hands respectively of Mao and Castro. The fact that nominally Mao was a 'Communist' and Castro a bourgeois democrat altered nothing. Moscow's Image So far was Mao from the model of the proletarian revolution that on entering Shanghai and other cities, workers who had seized their factories and met Mao with demonstrations of red flags were instantly shot in order to 'restore order'! The state created by Mao was in the image of Moscow, 1949, not Moscow 1917! Mao, in typical Bonapartist fashion on the basis of the peasant army, always an instrument of (bourgeois) Bonapartism in the past, balanced between the classes. Having perfected a state in the image of Moscow, leaning on the workers and peasants, he could snuff out the bourgeoisie painlessly. As Trotsky put it, for a lion you need a gun, for a flea, a fingernail will do! Therefore, having balanced between the bourgeoisie and the workers and peasants in order to prevent the workers from taking power, Mao and his gang - after perfecting the state - could then crush the bourgeoisie before turning on the workers and peasants to crush whatever elements of workers' democracy had developed. The bureaucracy then developed a totalitarian one-party dictatorship, centred round the Bonapartist dictatorship of one single individual - Mao. But, not for nothing has Marxist theory given the task of achieving the socialist revolution and the transition to socialism to the working class. This is not an arbitrary role but because of the specific role in production of the proletariat which gives it a specific consciousness possessed by no other class. Least of all can the petit-bourgeois peasant develop this consciousness. A revolution based on the latter class by its very nature would be doomed to degeneration and Bonapartism. It is precisely because a proletarian Bonapartist dictatorship protects the privileges of the elite of state, party, the army, industry and the intellectuals of art and science that it has succeeded in so many backward countries. Marxism finds in the development of the productive forces the key to the development of society. On a capitalist basis there is no longer a way forward, particularly for backward countries. That is why army officers, intellectuals and others, affected by the decay of their societies can under certain conditions switch their allegiance. A change to proletarian Bonapartism actually enlarges their power, prestige, privileges and income. They become the sole commanding and directing stratum of the society, raising themselves even higher over the masses than in the past. Instead of being subservient to the weak, craven and ineffectual bourgeoisie they become the masters of society. Transitional Economies The tendency towards statification of the productive forces, which have grown beyond the limits of private ownership, is manifest in the most highly developed economies and even in the most reactionary colonial countries. There is no possibility of a consistent, uninterrupted and continuous increase in productive forces in the countries of the so-called third world on a capitalist basis. Production stagnates or falls. In the world recessions, particularly in the smaller countries, living standards fall. There is no way out on the basis of the capitalist system. That explains the terror regimes of bourgeois Bonapartism like that of Pakistan, Indonesia, Argentina, Chile and Zaire. But with bayonets and bullets, on the basis of an out-dated and antiquated system, only very temporary respite is given. Discontent multiplies and is reflected in the officer caste of the armed forces and throughout the society. This in turn leads to conspiracies of individuals and groups of officers. The army is a mirror of society and reflects its contradictions. That and not the mere whims of the officers concerned, is the cause of the upheavals as in Syria. It is an indication of the agonised crisis of society, which cannot be solved in the old way. These strata of society can espouse 'socialism' of the Stalinist variety - proletarian Bonapartism - all the more enthusiastically because of their contempt for the masses of workers and peasants. The horrible caricature of workers' rule in Russia, China, and the other countries of deformed workers' states attracts them precisely because of the position of the 'intellectual' educated cadres of that society. What is repulsive to Marxism is what attracts the Stalinists. All that these states have in common with healthy workers' states or with the Russia of 1917-23 is state ownership of the means of production. On that basis they can plan and develop the productive resources with forced marches at a pace absolutely impossible on their former landlord-capitalist basis. This is possible of course for only a limited period of time. At some point the Stalinist regimes become an absolute hindrance and a fetter to production. Russia and Eastern Europe are reaching these limits. In common with a healthy workers' state on the accepted Marxist norm is the fact that they are transitional economies between capitalism and socialism. But Marxism teaches that a movement towards socialism requires the control, guidance and participation of the proletariat. With a privileged elite in uncontrolled dominance and not reconciled to the loss of its status in a 'withering away' of the state, this produces new contradictions. As the corruption, nepotism, waste, mismanagement and chaos which bureaucratic control necessarily involves comes more and more into contradiction with the needs of social development, this manifests itself in the heightened antagonism between the proletariat and the bureaucratic elite. Trotsky long ago explained that in the case of Russia the bureaucracy developed the productive forces in a way in which the bourgeoisie was incapable of doing, but at three times the cost to the masses. The bureaucracy fulfills the function, a relatively progressive function, which the bourgeoisie had accomplished in the past. But Trotsky explained that this role also engenders its own contradictions. The bureaucracy is in some senses even less prepared than the bourgeoisie to reconcile itself to the loss of privilege and power. Instead it grows even more to become a monstrous cancer on society. It can only be removed by political revolution. This will be triggered either by events at home or the successful gaining of power by the proletariat and the constitution of a workers' democracy in one of the advanced capitalist countries. It will be by social revolution in the West or by victorious political revolution in Russia and Eastern Europe that a healthy workers' state and a workers' democracy will be created. It must be emphasised that the only features these deformed workers' states have in common with the ideal workers' state is state ownership of the economy and a plan of production. Only one of the 'idealist' and 'eclectic' sects could discover a fundamental difference between the peasant war in which Mao came to power and the guerrilla war of Castro, based on peasants and semi-peasants and landless peasants as well as some ex-workers. There is not much difference, despite the bourgeois democratic ideas in Castro's head which in any event were not all that different from the programme on which Mao fought the civil war. At least in the last stages of the struggle, the participation of the working class, with the general strike in Havana, turned the scales in Castro's favour. Nothing of this sort happened in the civil war in China of 1945-9. Nor was this kind of intervention desired by Mao; true, had it not been for the stupidity of American imperialism the outcome could have been different in Cuba. But with the impasse of Cuban capitalism like that of Chinese capitalism, just as Mao had used the strong proletarian Bonapartist state of Russia as a model, so Castro used Eastern Europe and China as models in his conflict with American imperialism. In both cases this marked an enormous step forward historically. Landlordism and capitalism were eliminated. That meant the removal of the fetters of semi-feudal landlordism and of private ownership of industry. The monopoly of foreign trade, following the Russian model, is also a powerful progressive factor. These measures meant a gigantic release of the constraints on the productive forces. Hence in advance we could hail the Chinese revolution as the second greatest event in human history, the Russian revolution being the first. Nevertheless because of its Bonapartist character - and the inevitable vested interest of the bureaucracy in maintaining the rule of privilege, prestige, power and income for the ruling layers of the bureaucracy itself - the masses would have to pay with a second revolution before there could be a workers' democracy on the level of that in Russia of 1917-23. Because of the incapacity of the sects to apply Marxism and 'Marxist philosophy' in a concrete manner they have landed themselves in ludicrous contradictions. Thus they declared Eastern Europe to be state capitalist in 1945-47 - while Russia, which occupied Eastern Europe with the Red Army, was a 'degenerated workers' state'. When Tito broke with Stalin, overnight, from mysteriously being 'capitalist', Yugoslavia became a healthier workers' state than even Russia in 1917! This did not prevent these sects from simultaneously declaring Eastern Europe still to be capitalist. China remained 'state capitalist' according to them until 1951 or 1953. Then, 'Hey Presto', China, from being 'state capitalist', was mysteriously transformed into a 'healthy workers' state'! All this muddle and theoretical confusion has never been explained by any one of these petit-bourgeois tendencies masquerading as Marxists. One sect claimed Cuba was a petit-bourgeois Bonapartist state while describing China as a relatively healthy workers' state in which political revolution was not necessary. Not a single one of these tendencies was capable of analysing the main forces and processes of the epoch, in which the colonial world saw a caricature of permanent revolution in which weird and deformed workers' states were being set up. Not a single one of them understood the meaning of the Chinese 'cultural revolution'. Some hailed this as a second version of the 'Paris Commune'! Only recently - some 30 years too late - some reluctantly concluded that the Chinese revolution was deformed from the start. Our tendency explained the process in advance of Mao's victory. All the objective conditions for a socialist revolution are now maturing in Western Europe, Japan and the USA. The process, however, will be protracted because of the weakness of the forces of genuine Marxism. It is the delay of the revolution in the West, and now its protracted character, which gives room for these peculiar regimes in the neo-colonial countries. They are reaching unbearable tensions with semi-starvation of great masses without a roof or a crust. The insolent parasitism and luxury of the landlords and capitalists in contrast, leaning on imperialism, invests all the contradictions in these societies with an explosive force. It is on the basis of this weakness of imperialism, the glaring rottenness and decay of landlordism-capitalism - which makes possible the development of the curious process of proletarian Bonapartism. Taking advantage of the revolt of the masses of peasants, petit-bourgeoisie and even workers, the elite of officers, intellectuals etc, can emerge, as in Ethiopia, with firm power in their hands on the basis of the support of the workers and peasants. They can perfect a 'KGB' secret police of their own to silence anyone who would object to their privileges. The peasantry, by its very nature a class of individuals not bound together by production, is therefore the perfect instrument for bourgeois or proletarian Bonapartism. It is a class that can inherently be manipulated and deceived; a class that looks towards the 'Tsar as a father of the people', or to the god-head, Mao. The urban petit-bourgeois too have these attributes; in Germany and Italy they looked to Hitler and Mussolini as 'leaders'. Only the proletariat stands firmly for genuine democracy - ie workers' democracy in a workers' state - which is the only system where its direct rule can be manifested. Our tendency has explained and predicted these processes. There is no real possibility of moving forward in the colonial world on a capitalist basis. It is this, plus the lagging of the proletarian revolution in the advanced industrialised countries, which has led to these regimes taking ten steps forward and five steps back. They can - at least for a period in most cases - develop the productive forces with seven league boots, on the basis of proletarian Bonapartism. They carry out in backward countries the historic role which was carried out by the bourgeoisie in the capitalist countries in the past. The whole essence of Trotsky's theory of the permanent revolution lies in the idea that the colonial bourgeoisie and the bourgeoisie of the backward countries are incapable of carrying out the tasks of the bourgeois democratic revolution. This is because of their links with the landlords and the imperialists. The banks have mortgages on the land, industrialists have landed estates in the country, the landlords invest in industry and the whole is entangled together and linked with imperialism in a web of vested interests opposed to change. Under these circumstances the task of carrying out the bourgeois-democratic revolution fell on the shoulders of the proletariat. But the proletariat, having conquered power at the head of the peasantry and the majority of the nation, would not stop at the accomplishment of the bourgeois-democratic tasks of expropriating the landowners, unifying the nation, and expelling the imperialists. It would then pass on to the socialist tasks, the expropriation of the bourgeoisie and the setting up of a workers' state. But the socialist tasks could not be encompassed in a single country, especially a backward colonial country. The revolution would have to spread to the more advanced countries. Hence the term for this process, permanent revolution beginning as a bourgeois revolution, becoming a socialist one, ending in international revolution. It is true that, owing to the development of the Stalinist bureaucracy and the reformist degeneration of the Communist Parties, exceptional difficulties have been put in the path of the proletariat in both advanced and backward countries. But the impasse of landlordism and capitalism in the so-called third world has been aggravated during the course of the decades since the outbreak of the second world war. For a period, the industrialised capitalist countries passed through a relative development of productive forces, once the political preconditions had been established by the betrayal in the early post-war period of Stalinism and reformism. But while living standards in the West increased at least in absolute terms, in the 'third world' with few exceptions there was a decline in already low living standards. The decay of antiquated land relations under the inexorable pressure of the world market continued apace. A large surplus population of paupers, beggars and lumpens is endemic in the colonial world. On the old relations there is no way out. In Vietnam, Laos, Kampuchea, Burma, Syria, Angola, Mozambique, Aden, Benin, Ethiopia and as models, Cuba and China (which in their turn had the model of Eastern Europe as a beacon showing the way) there has been a transformation of social relations. This is because of the rotten ripeness of world capitalism for the socialist revolution. But all history shows that where, for one reason or another, the new progressive class is incapable of carrying out its functions of transforming society, this is often done (in a reactionary way, perhaps) by other classes or castes. Thus in Japan big sections of the feudal lords became capitalists and in Germany - as Marx, Engels, Lenin and Trotsky recognised - the landowning Junkers of East Prussia under Bismarck and the monarchy carried out the task of the national unification of Germany - a task of the bourgeois democratic revolution. Attractive Power As Marx long ago explained, there is no such thing as a supra-historical blue-print. It is necessary to take the material objective reality as it is and then explain it. That is the method of 'Marxist philosophy' and not the philosophical gibberish of the sects. But it is not only necessary to see objective reality as it is, but to explain the process that brought it into being, the contradictions encompassing it, the law of social movement which it represents and the future processes of contradictions and change which will envelop it. Its process of birth, development, decay and the changes which will destroy it. Under the conditions of the decay of capitalism-landlordism in the colonial countries, all the social contradictions are aggravated to an extreme. Social tensions reach an unbearable level. Hence in one country after another in Asia, Africa and Latin America, bourgeois democracy is replaced by bourgeois Bonapartist dictatorships or proletarian Bonapartist dictatorships. In the above-named ex-colonial countries not one proceeded on the model of the norm of the socialist revolution. Neither did the countries of Eastern Europe before them in the aftermath of the second world war. The great Marxist teachers in the past have often explained that once the norm of the socialist revolution has been established in the main capitalist countries, it would have an irresistible appeal to the rest of the world and result in a painless transformation without conflict. Even the bourgeoisie would recognise the superiority of workers' democracy, apart from the effect this would have on the world working class. Marx himself believed that in this way the backward areas of the world, and even the backward countries of Europe, would be brought forward by the advanced industrialised countries acting as a magnet and a model of socialism. Lenin and Trotsky conceived of the socialist revolution taking place in some backward countries first only with the leading role and participation of the proletariat. The proletariat would lead the petit-bourgeois masses, especially the peasantry, to the overthrow of landlordism and capitalism and then link the workers to the international working class and the tasks of the world revolution. The Bonapartist totalitarian dictatorship in Russia, a completely deformed workers' state, repels workers in advanced capitalist countries. This is because nothing remains of October except the abolition of landlordism and capitalism, a plan of production, plus the monopoly of foreign trade, albeit bureaucratically twisted and distorted. But nevertheless the mighty achievements of the revolution, the productive advances, the abolition of backwardness bringing Russia to the position of the second industrial power of the world, have an enormous attractive power for the colonial masses. (This is further reinforced by the example of the Chinese revolution which in the space of less than a quarter of a century has transformed China into a mighty power.) In most of the colonial countries where it still exists, bourgeois democracy is a hollow and empty shell backed up at various times by 'states of siege', states of emergency and even martial law. Consequently the lack of workers' democracy in these proletarian Bonapartist states is not such a drawback in attracting the masses. It is a positive attractive feature as far as the professional and lower army officers are concerned. The solution of their most pressing problems of food, clothing and shelter loom large in the minds of the colonial masses. Ethiopia This in its turn has an enormous effect in the countries of Asia, Africa and Latin America. The bourgeois-Bonapartist regimes in the colonial countries are charged with terrible contradictions. Their problems are insoluble. They spend large sums on armaments, further exacerbating the poverty of the masses. They are inherently unstable. They provoke the hatred of the workers, the petit-bourgeoisie, the students and peasants. Even the weak bourgeoisie they represent comes into collision with them. It is in this social soil that plots, counter-plots and conspiracies in the army flourish. The army (or armed forces) is always moulded in the image of society and is not independent of it. Where the army dominates, that indicates a crisis in society and a regime of crisis. Different cliques, groups or even individuals at the top in the army come to reflect groupings, sections of classes or classes in society. They do not represent themselves but precisely reflect the antagonistic interests of different classes in society. Under conditions of social crisis people change. This applies to classes and even individuals. Thus Marx explained that with the decay of feudalism a section of the feudal lords, bigger or smaller as the case may be, goes over to the side of the bourgeoisie in the bourgeois revolution. A section of the bourgeoisie, particularly the intellectual bourgeoisie, can also put themselves on the standpoint of the proletariat. No more barren, formalistic, anti-dialectical, philosophically idealist, anti-'Marxist philosophy' idea in the history of the movement has been put forward than by those who argue that because Castro began his revolutionary struggle as a bourgeois democrat with bourgeois democratic ideas and goals that therefore he must remain a bourgeois democrat for all eternity. They forget that Marx and Engels themselves began as bourgeois democrats who broke decisively with the bourgeoisie and became leaders of the proletariat. Under conditions of the crisis of capitalism in Portugal[2], a semi-colonial country, a majority of the officer caste, sickened by the decades of dictatorship and the seemingly unending wars in Africa which they realised they could not win, moved in the direction of revolution and 'socialism'. Only our tendency explained this process. This gave an impetus to the movement of the working class, which then reacted in its turn on the army. This affected not only the rank and file, and the lower ranks of the officers, but even some admirals and generals who were sincerely desirous of solving the problems of Portuguese society and the Portuguese people. This was something that would have been impossible in previous revolutions. Thus, 99 per cent of the officer caste supported Franco in the Spanish civil war. True enough, because of the reformist and Stalinist betrayal of the Portuguese revolution which prevented it from being carried through to completion, there has been a reaction. The army has been purged and purged again to become a more reliable instrument of the bourgeoisie. But how far this has succeeded remains to be tested in the events of the revolution in the coming months and years. But what it has demonstrated is the need for a genuine dialectical understanding and interpretation of the events of the present epoch. If such a transfonnation was possible, in a semi-colonial but imperialist capitalist Portugal, how much more could similar processes take place in the newly independent countries of Africa and of Asia? Events in Ethiopia have crushingly confirmed the theses we have worked out. There, the famine brought about by Haile Selassie and the landlord nobility, was the last catastrophe even the officer caste was prepared to tolerate. The callous indifference of the Emperor and the landlord class to the famine and the death from starvation of hundreds of thousands and possibly even millions, plus the accumulated social contradictions in a backward country under the pressure of imperialism, pushed the middle layers of the officer caste to organise a coup. This in its turn awakened the movement of the small working class in Addis Abbaba and the students and petit-bourgeois layers in the capital and in the towns. It awakened the peasantry also into a cataclysmic movement to gain control of land. Thus the 1000 year old 'empire' and its class structure crumbled to dust. The crisis in the army and the attempts at counter-revolution, the further impetus this gave to the guerrilla war in Eritrea, the querrilla war in the Ogaden, aided by the direct intervention of Somalia, the uprisings of the Galla and other tribes, all acted as a spur to the revolution. The movement of the classes in turn had its effect on the new ruling junta in the army. It produced splits and individual and group conspiracies of officers. These reflected the classes in battle in Ethiopia and the developing civil war in the whole country. Whatever the individual whims of the officers, they reflected (as in Syria) - and had to reflect - the class struggle taking place. Hardly any wished for a return to the old regime. The model of the Emperor's landlord semi-feudal regime was rejected by the bulk of the officer caste. But there were differences as to how far to go, which ended in armed conflicts and executions. This, in a distorted way perhaps, reflected the struggle of the classes in Ethiopia. It ended in the victory of Lieutenant Colonel Mengistu. Already the land had been divided among the peasants and industry nationalised without compensation to the imperialists and the native capitalists (though of course compensation is not necessarily the decisive factor). In the struggles Lieutenant Colonel Mengistu emerged victorious as a Bonapartist dictator under the influence of the wars and civil wars. In order to obtain mass support Mengistu, formerly a high-up officer of the Emperor, has been forced to go all the way. He has declared himself a 'Marxist-Leninist' (probably without reading a single word of Marx or Lenin) and set about creating a one party 'Marxist-Leninist' totalitarian dictatorship. This is in the image of Moscow or Peking. The landlords and capitalists are expropriated and the imperialist countries are without real influence on the processes taking place in Ethiopia. In this case the process is clear. It is even clearer than in Mozambique, Angola or the former Aden, and this without a direct struggle against imperialist occupation. The imperialists are too weak and debilitated to intervene directly by military means and can only grind their teeth in impotence. But undoubtedly only the Militant foresaw these possibilities in advance for many countries in Asia, Africa and Latin America. The revolution, or rather the primary tasks of the revolution, in backward countries have been accomplished in the regimes mentioned above. Landlordism has been eliminated. Capitalism has been destroyed, the influence of imperialism dispelled. Thus the bourgeois origin of the leadership of the guerrilla movement in Cuba was of third or fifth rate importance. What was important was the attempt to take action to bring Cuba back to neo-colonial status which precipitated the break of Castro with American imperialism. It is the social and economic similarities which are decisive for a Marxist in the social overturns in these countries. To carry through a revolution like that of Russia in October 1917 requires the consciousness, the action, the understanding and the active participation and movement of the proletariat itself in the overthrow of capitalism and landlordism. It requires organs and organisations through which the proletariat can move, such as soviets, shop stewards committees, trade unions and so on. After the victory of the rule of the workers, the checking and control can be effected by such organs of workers' rule. In a revolution according to the norm such ad hoc committees and traditional organisations are indispensable. They are a training ground for the workers in the art of running the state, of developing the solidarity and understanding of the workers. After a victorious overthrow of capital they become vehicles for workers' rule, the organs of the new state and of workers' democracy. But where - as in Eastern Europe, China, Cuba, Syria, Ethiopia - the overthrow takes place with the support of the workers and peasants certainly but without their active control, clearly the result must be different. The petit-bourgeois intellectuals, army officers, leaders of guerrilla bands use the workers and peasants as cannon fodder, merely as points of support, as a gun rest, so to speak. Their aim, conscious or unconscious, is not power for the workers and peasants, but power for their elite. They had and have their model in Stalinist Russia.The revolution - change in property relations -begins where the Russian revolution ended, Stalinist Russia of 1945-9, or if you prefer, Stalinist Russia of 1978. They are fundamentally the same; a one party totalitarian state where the proletariat is helpless and atomised, with an apparatus of control of the state by the officials. The guerrilla army chiefs, who with an iron hand imposed discipline, take control undoubtedly with the support of the masses but with no organs of workers' rule independent of the state. Also, none of the rights and powers of the workers and peasants, which the existence of soviets as organs of workers' power would mean, exist. For a transition to a Bonapartist workers' state such organs of workers' democracy, indispensable for a healthy workers' state, would be an enormous hindrance. They constituted a tremendous obstacle to the Stalinist bureaucracy in Russia, which had to wage a Herculean struggle and even a one-sided civil war to erase the last remnants of workers' democracy, which stood in the way of their untrammelled and dictatorial rule. This was reflected through the one man dictatorship of Stalin and his successors. What is important is that this was the model of 'socialism' for Mao, for Castro, for Mengistu, for the Burmese generals and for the Baathist 'Muslim' generals in Syria. Army and Intellectuals It is important to see that what all these variegated forces have in common is not the secondary personal differences but the social forces and class forces they represent. Mengistu, Castro, the Burmese generals broke with their class background and the advantages or disadvantages of their bourgeois and university education and outlook. It is true that they did not put themselves on the standpoint of the proletariat - as Marx and Lenin did - but they accepted the much easier 'socialism' which entailed the individual rule of them and of their elite on the backs of the working class and peasants. All individual differences are stamped out by the decisive class and economic changes which they have presided over in their countries and their societies. All the self-styled 'Marxist-Leninist' sects have not even understood the ABC of Marxism as taught by its founder and echoed by Lenin and Trotsky. This is something to marvel at. The emancipation of the working class is the task of the workers themselves. This is not because it is some kind of penance which the workers must do or because they are 'nice people'. It is because without this there is the inevitability of a small minority having a monopoly of culture they will then use - and inevitably abuse - against the interests of the workers and peasants and in their own interests. Also, mobilisation of the proletariat, its conscious struggle for power, and fight for workers' democracy, transforms the proletariat and fits it for the task of workers' rule. This then partially rubs off onto the peasants and petit-bourgeoisie which follow the proletariat in both the advanced and the backward countries. This process does not take place with the struggle of the petit-bourgeois guerrilla bands or where radical army officer cliques take power. Thus, the intellectual and army elite in all the social revolutions and overturns in the countries mentioned took state countrol firmly into their own hands. They had the passive - or more or less active support - of the masses. But there was not the conscious organised movement of the proletariat. The peasants and petit-bourgeoisie are not a viable substitute for the 'self-movement' of the proletariat. It is a striking fact that in the case of every sect, they accept Mao and the Chinese revolution ex-post-facto and find in the 'Communist' badge of Mao the excuse for this. In reality Mao was an ex-Communist who had broken with the proletariat and put himself at the head of a peasant war. The fact that he later balanced between the classes and in typical Bonapartist fashion, leaned on the workers for a time, alters nothing. The fact that the Peking gangsters called their hideous caricature 'socialism' or sometimes the dictatorship of the 'proletariat' also alters nothing. There is no fundamental difference economically or socially between any of these regimes. This means that the secondary differences in comparison with the fundamentals are only of trifling importance. Lenin's Mistake It is no accident also that all the sects base themselves on the mistake of Lenin in What is to be Done - that the proletariat on its own is capable only of 'trade union consciousness' and not 'socialist consciousness'. In reality this is not Lenin's idea but appropriately Kautsky's. Lenin discovered his mistake, and Lenin's works, as those of Marx and Engels and Trotsky, not to add Luxemburg and Mehring, are the living refutation of this idea. In all 55 volumes of Lenin's works there is never again the repetition of this error. In fact, without idealising the proletariat, as with all the great Marxists - all his works, down to the smallest article, are saturated with confidence and trust in the mighty power of the proletariat as the only vehicle which would lead mankind to socialism. This, of course, comes from the dialectical materialism of Marx. In reality all these gentlemen of the sects have a haughty if secret - and sometimes not completely secret at that - contempt for the working class. Dialectically, while embracing enthusiastically this false idea about trade union consciousness, at the same time, they worship at the shrine of Ho Chi Minh or Mao or Castro or Tito or some other proletarian Bonapartist dictator. They are incapable of understanding the process of history and the temporary conjuncture of the economic upswing which led to a long lull in the class struggle in the West and the continuing crisis of society in the underdeveloped world. This was one of the corollary factors of the West's boom and inevitably led to the rise and development of proletarian Bonapartism in the colonial world, which the dominance of Stalinism in Russia and the predominance of Stalinism and reformism in the workers' movement in the world contributed to. Only genuine Marxism has been able from the beginning to explain all these 'outlandish' phenomena from the viewpoint of the working class and the class nature of society and the organic crisis of world capitalism which is manifested first of all at its weaker and more backward extremities. All these proletarian Bonapartist regimes are temporary aberrations on the road of the world revolution. The excrescence which Stalinism represents will be eliminated almost in passing when the mighty proletariat of one of the advanced countries takes power in the West or the regimes of Russia and Eastern Europe are regenerated by the overthrow of bureaucracies. In a number of works we have traced the contradictions and inconsistencies which the sects show on the question of what is a healthy workers' state with 'bureaucratic deformations', or what is a deformed workers' state. Though both are based on state ownership, they are fundamentally different in their super-structure. For that reason a political revolution is necessary in the case of a deformed workers' state before a 'workers' democracy' or 'the dictatorship of the proletariat' in its political as well as economic sense, can be established. On the other hand, a workers' state with 'bureaucratic deformations' is a workers' state under conditions of backwardness and isolation which can still be reformed through the restoration of party, trade union and state democracy, ie a return to the control of the workers and peasants and where, if only in vestigial form, these organisations still exist under the pressure of the workers. Some sects have bowed down before Castro as the leader and organiser of a 'healthy workers' state'. They went even further and compared his 'struggle against bureaucracy' with that of Trotsky against Stalinism. They actually committed the indecency of publishing the photographs of Trotsky and Castro together as fighters against bureaucracy and for democratic socialism. They thus showed that they understood neither the role of Trotsky as an immortal fighter against the Stalinist bureaucracy nor Castro's role as the incarnation of the Cuban Stalinist bureaucracy. Words are cheap. 'Castro's struggle' against the Cuban bureaucracy was no different in essence to that of Stalin on occasions against the Russian bureaucracy. Stalin as a Bonapartist dictator sometimes attacked the 'bureaucracy' in words. He went further on occasions and leaned on the workers and peasants. This happened when the greedy bureaucrats went too far in their swindling, speculation and plundering of the state and threatened to devour the foundations of the state. Stalin took action even against high-up bureaucrats and certainly against wide sections of the lower ranks of the bureaucracy. This was to preserve the Stalinist system by making scapegoats of some bureaucrats, especially the lower ranks. Fundamentally, Castro's role in Cuba is the same. True, he played the leading personal role in the guerrilla war, the overthrow of Batista, the movement towards expelling imperialism, and overthrowing landlordism and capitalism. Stalin had lived through a proletarian revolution together with the existence of a workers' democracy, yet he carried out a counter-revolution against it. But right from the first day, the Cuban revolution was deformed and distorted. The proletariat never held political power directly as in Russia. The fact that even today probably the decisive bulk of the Cuban people, as the Chinese people too, support the regime at this stage, alters nothing as to its character. Castro's strictures against bureaucracy, like Stalin's, are necessary if he is to preserve the role of 'Bonapartist arbiter' and 'father of the people'. Now, when dealing with Ethiopia, some of those who bow the knee before Castro, declare Mengistu - whose regime is basically a copy of that of Russia, China and Cuba - to be 'fascist'. This particular example of contortions and eclectic acrobatics can only be greeted with gales of laughter by genuine Marxism. State Capitalism? Why is Mengistu's regime 'state capitalist' and different to the others? There is no explanation. They merely echo the arguments of the student, Maoist ultra-lefts in Ethiopia. At least the Ethiopian Maoists have the consistency to declare - as the Maoists have done everywhere - that Russia too is 'state capitalist'. The proof of the 'fascist' character of the Mengistu regime, they claim, is the vicious repression, the executions, the repression of national rights and the national revolutions of a similar character to that of Ethiopia - of Eritrea and the Ogaden - and the suppression of other national minorities. The crushing and dissolution of independent trade unions and all the nascent democratic organs of self-expression of the workers and peasants is certainly to be condemned. So also is the concentration of power into the hands of the Army junta clique and the dictatorship of Mengistu. But one rubs one's eyes in disbelief at the shallowness of the 'Marxism' of these self-styled Trotskyists'. For every crime committed by Mengistu in this regard, Stalin committed a hundred times more! The repression of independent organs of the workers must have reached a state of perfection by the bueaucracy in Russia. Puppet 'unions' exist which resemble the Arbeitfront of the Nazis in Germany. The Russian 'Communist' Party is the arm of the bureaucracy itself and has long ago ceased to be a workers' party. Concentration camps, or 'labour camps' as they are called, and psychiatric 'hospitals' have been established for all dissidents - right or left. The national oppression of the minorities, and especially of worker dissidents, reached levels never reached even under Tsarism. A one-party totalitarian machine has been established without allowing any opposition anywhere among workers, peasants and intellegentsia. The regimentation of art, science and government into a Stalinist straitjacket, without any independent initiative or thought, has been unequalled in history except, possibly, in Hitler's Germany. More or less, that is the picture common to all the proletarian Bonapartist states, including China and Cuba. Some of the sects pick up the characterisation of the Mengistu regime from the Maoists. They also support the heroic guerrilla peasant war in the Ogaden and in Eritrea, which, if victorious, would probably end in a carbon copy of Cuba or of Mengistu's Ethiopia. That would be inevitable with a backward economy and with the limited nationalist leadership looking to their own resources alone and not seeing the necessity of linking up with the workers of the advanced capitalist countries. If there is a struggle for national rights of these peoples - so long as there is not the direct intervention of imperialism - we would give critical support to the struggle as we would for example to the struggle of the Ukranian people for independence from Stalinist Russia. An independent socialist soviet Ukraine would prepare the way for a genuine and voluntary socialist soviet federation of all the peoples of the USSR. This could only be achieved by the overthrow of the Russian Stalinist bureaucracy by the Russian working class. Support for Revolution Unfortunately in Eritrea and the Ogaden, as in Ethiopia for the next period, democracy will receive short shrift. This is inevitable on the bases of a peasant war, as well as the Stalinist ideology of their leaders. But as we did in the case of Vietnam, Laos and Cambodia (Kampuchea) and for that matter China also - we would give support without closing our eyes to the inevitability of Stalinist totalitarian regimes whatever the result of the conflict. Because of its character as a national struggle (though on the basis of state ownership and the elimination of landlordism and capitalism) and the limited outlook of its leadership, neither the Somalis nor the Eritreans have a means of influencing or winning over the peasant soldiers of Ethiopia. They too have carried through a revolution and are influenced by the national idea of a united Ethiopia. The proletarian and far sighted policy of Lenin - in standing firmly for the bourgeois-democratic right of self-determination - has no place unfortunately in the policy of the Ethiopians. But neither is there present, on any side in the conflict, the other policies of Marxism - democratic-centralism in the Party, democracy in the soviets, trade unions and so on. Our policy is dictated first by the international socialist proletarian revolution and its interests. The defeat of imperialism and the overthrow of landlordism and capitalism in the Horn of Africa are big steps forward. This is despite the conflict between 'socialist states' which sows confusion among the advanced workers and the proletariat generally. The complexity of the problem and the need to keep our ideas clear is shown by the way imperialism and the Russian and Cuban bureaucracy have changed sides. Yesterday the imperialists supported Haile Selassie and the landlord-capitalist regime in Ethiopia against Somalia and the guerrilla movement in Eritrea. Russia and Cuba financed, armed and organised the Somali state and supported the guerrillas in Eritrea with arms, finance and technical assistance. Ethiopia assumed more importance in their eyes, with the collapse of the Emperor, followed by the overthrow of the semi-feudal landlord-capitalist regime. Ethiopia has 35 million people against approximately 2 or 3 million each in Eritrea and Somalia. Opportunistically taking advantage of the civil war in Ethiopia, organised by the landlord-capitalist counter-revolution, President Barre of Somalia sent troops into the Ogaden. He hoped for the disintegration and collapse of the Ethiopian revolution. He was nationally limited and short-sighted, interested only in a 'greater Somalia'. Undoubtedly the imperialists, surreptitiously through the semi-feudal reactionary Arab states like Saudi-Arabia, gave support to the Somalis, as they now give support to the Eritreans despite the social character of the movement in Eritrea. They wish to weaken Ethiopia and strike a blow against the Russian bureaucracy. The Russian bureaucracy and Castro have changed horses in mid-stream after vainly attempting to persuade the Somali rulers to make a compromise and establish a federation of Eritrea, Somalia and Ethiopia. This would undoubtedly have been the best solution, given the character of all these regimes either as Bonapartist deformed workers' states, or such states in the process of formation. When the Somalis rejected this proposal the bureaucracy switched sides. It is not certain that the Ethiopians were in agreement with this proposal either. Now they are trying to negotiate some form of agreement between Eritrea and Ethiopea. If the Eritreans do not accept some form of limited 'autonomy' Cuba and Russia seem certain to support the crushing in blood of the Eritrean attempt at self-determination. The imperialists, unable to intervene directly, will weep crocodile tears about the national and democratic rights of the Eritrean people. (Yesterday they brutally tried to suppress the rights of the Vietnamese people.) But what is really entertaining about these dramatic conflicts is the position of some of the sects. They solemnly declaim that Russia (correctly) is a deformed workers' state and Cuba (incorrectly) a relatively 'healthy' workers' state. But in no way do they explain how and why the relatively 'healthy' workers' state of Cuba or the deformed workers' state of Russia actively helps the 'fascist' state of Ethiopia to establish itself and suppress the national rights of the people of Eritrea who are attempting to establish a 'Marxist' regime and the Somalis of the Ogaden and the other minorities. Undoubtedly, on the basis of land distribution, the overwhelming majority of the Ethiopian peasants support the Ethiopian regime for want of an alternative. It is theoretically possible of course that for the purpose of 'defence' against other capitalist states, a deformed workers' state or even a healthy workers' state could ally itself with a reactionary or fascist state. Stalin's Russia did this in 1939 with the 'non-aggression' pact with Hitler's Germany. But what strategic necessity was there for Brezhnev and Castro to switch from supporting Somalia and Eritrea to their 'fascist' rivals? The rulers of the deformed workers' states would look with trepidation at the rise of a healthy workers' state in the industrialised countries because of the social reverberations it would provoke in their own countries. But they would welcome the establishment of social regimes on the pattern of their own regimes in the backward and neo-colonial countries. This strengthens them internationally against their capitalist imperialist rivals. The basic world antagonism between the social structures of these countries and capitalist countries remains. Stalinism and Fascism Ethiopia is a country far more backward than Russian Czarism or even pre-revolutionary China, and is under conditions of civil war on every front. With a leadership which takes Cuba and China as its model, without revolutionary training, this officer leadership has moved towards Stalinist conceptions in the course of the revolution. But we cannot throw out the baby with the bathwater. We must separate out the enormously progressive kernel from the reactionary wrappings. Landlordism and capitalism have been eliminated and this decisive fact will have far-flung effects on the whole of the African revolution in the coming epoch. Not for nothing did Trotsky explain to the American Socialist Workers Party that, separated from state ownership of industry and the land, the political regime in Russia was fascist! There was nothing to distinguish the political regime of Stalin from that of Hitler except the decisive fact that one defended and had its privileges based on state ownership while the other had its privileges, power, income and prestige based on the defence of private property. That was a fundamental and decisive difference! There is no difference in the fundamentals of economic and political structure of Ethiopia from China, Syria, Russia or any of the deformed workers' states. The latest events in Indo-China have served again to show the ridiculous contortions of the policies of all the sects. Our tendency gave wholehearted support to the struggle of the Vietnamese 'Communist' Party of Ho Chi Minh and its Laotian and Cambodian off-shoots in their peasant guerrilla war against American and world imperialism and their native puppets. We supported the struggle unconditionally and wholeheartedly. We supported it because it was a colonial war for liberation. We would have supported such a war even under bourgeois or petit-bourgois leadership which had fought merely for the right of national self-determination alone. But it inevitably became a war for social liberation as well as national liberation - in the sense of fighting for the elimination also of landlordism and capitalism. Without this, the struggle could not have been carried on for decades against overwhelming military odds. How far the sects have strayed from the Marxist or Trotskyist method was shown by the polemics between two different sects of the same international tendency about how far the Vietnamese were 'unconscious' Trotskyists operating on the basis of the permanent revolution. None of these worthies have understood the peculiar character of the epoch as far as the colonial or ex-colonial areas of the world are concerned. Nor have they understood the inevitable perversion of the revolution under either open Stalinist - or pseudo-communist leadership - or that of radical sections of the officer caste. They have not understood the inevitable consequences when a colonial revolution is led to its progressive and 'final' conclusion of eliminating capitalism and landlordism but when the main force is not that of the working class with a Marxist leadership. When the main force is a peasant army using classic peasant tactics of guerrilla war, then it must result in a 'deformed workers' state' even if that were not the aim of the leaders. In the event of an army coup of the younger officers, allied to 'intellectuals' and students, the consequences would - inevitably - be the same. This is particularly the case given the world environment of strong Bonapartist workers' states, in the form of Stalinist Russia and other countries. Taken together with the existence of the imperialist powers there could be no other outcome. Of course if there were in existence healthy workers' states - for instance in Russia, or one of the big industrialised states of Europe, or Japan - then the results and the possibilities would be entirely different. The proletariat and people of the advanced workers' states would give aid and assistance to a workers' state in a backward country, linking the economies together, and sending tens of thousands of technicians to small countries and hundreds of thousands to one with a big population. That would mean rapid industrialisation plus workers' democracy. That is what Lenin meant when he said Africa could move straight from tribalism to communism. But given the present relationship of class forces in international affairs, with classical reformism and Stalinist reformism dominant in the workers' movement of the advanced countries, such a conclusion in Vietnam, Cambodia and Laos was ruled out. Indo-China Clashes That is why our tendency, while wholeheartedly supporting the Vietnamese and Indo-Chinese revolutions, warned the workers and peasants of these countries that while they should actively support the struggle and fight for social and national liberation, at the same time the dominance of the struggle by the Stalinist leadership would mean that while an enormous social step forward would be taken by the victory of the national liberation movement, it would be succeeded by a new enslavement by the totalitarian Stalinist bureaucracy. Without a Marxist party and without Marxist leadership the goal of the 'Communist Party' leadership would be a state in the image of the so-called 'socialism' of Russia or China. We appealed to the advanced workers of Britain, America, France and the world, to support the social and national liberation struggle of the Indo-Chinese peoples, because it weakened imperialism and world capitalism. The liberation of the productive forces of these countries, by the overthrow of the rule of capital, would be of immense long-term benefit to the people of these countries and also to the world proletariat. But we never deceived ourselves or the workers and peasants of the world as to the inevitable nature (the class relationship of forces) of the regimes which would be set up in these countries. We warned of, and predicted, the inevitable setting up of nationalist totalitarian Stalinist regimes in these countries but even we had not expected just how far they would go in their distortions. The armed clashes between Cambodia and Vietnam are a crushing condemnation of all those 'Trotskyist' sects in Britain and internationally who did not understand the class nature of these regimes and their Stalinist character. There was no surprise in these events for our tendency. The clashes on the borders between Russia and China when tens of thousands were killed had shown what nationalist bureaucrats are capable of. These bureaucracies cannot look beyond the boundaries of the national state. Behind these clashes in former Indo-China are the aspirations of the Vietnamese to set up an Indo-China federation of 'socialist states'. Obviously this would have been of immense benefit to the economies of all these countries. But the reason that the Cambodians are against the setting up of such a federation is that under conditions of Bonapartist totalitarianism they would inevitably come under the nationalist domination and national oppression of the Vietnamese bureaucracy. Leaving aside the virulent national chauvinism of the Cambodian Stalinists, this would be as inevitable as it was in Stalinist China and in Russia. For the same reason, the Vietnamese Stalinists, in their turn, would refuse to federate with Stalinist China. They know, as the minorities in China have seen, that they would come under the national oppression of the Chinese bureaucracy. Even though economically it would be of immense benefit, they would not agree to this, no more than would the Chinese bureaucracy agree to a federation with Russia, though economically and even in terms of world power politics, it would be colossally beneficial to the peoples and the economies of both these countries. What stands in the way are the national vested interests of the bureaucracies of all these countries. Only workers' democracy, without any hint of national superiority or advantage as in the days of Lenin and Trotsky, can have such a programme. But a Bonapartist regime, basing itself on privilege and inequality, is incapable of such a policy: the chauvinistic excesses of Stalinist Russia and China are proof of this. Bonapartist totalitarian regimes by their very nature, can never look beyond the narrow horizon of the national state. By the very nature of bureaucracy and its privileges they are nationally limited. Basing themselves on peasants, students and intellectuals, and without the decisive domination and participation of the working class, they are inevitably nationally limited. Afghanistan The working class can secure its emancipation and the domination of society only by overcoming add your comments

הרהבה by סיריא 10:25pm Sun Oct 5 '03 print comment הנשב - "ןמית םורד תנידמ" תמייק אל 1991 תנש זאמ (1 .יטסילטיפק רטשמ תוסחב ןמית הדחוא וז תיטסילאיצוס הנידמ התייה (הירוסמ לידבהל) ןמית םורד קיסעהל םדאל תורשפא הב היה אלו רחאמ - (הבוק ומכ) רתוי םיקסע לע תיטרפ תולעב התיה אל רמולכ) רחא םדא ,יאמצעכ דבועה רפס הב הרפסמ וא לפאלפ ןכודמ םילודג .(םיריכש קיסעמ אל ךא ומצע לצא דבועה תיאשמ גהנ וא תנידמ" וא ,תיטסילאיצוס הנידמ הנניא הירוס (2 יטרפה רוטקסהש הטושפה הביסהמ ,"תתוועמ םילעופ המייקתה '-60ה תונשב .לטוב אל םלועמ יטסילטיפקה תורבח לש המאלה ןכו םילדואיפה תועקרק לש המאלה .תורז תונידמ דואמ ןייפאמ ירוביצה רוטקסה י"ע שועית ,בגאו קיפסמ ימוקמ ןוה רבצה םייקתמ אל ןהבש ,ישילש םלוע ינוצרב .שועיתה תא התוירחא לע תחקול הנידמה ןכלו '-60הו '-50ה תונשב ילארשיה קשמה הבר הדימבש ריכזהל קוחרמ הקוחר התייה לארשי תנידמו ,הז סופדב להנתה .רחא וא הז גוסמ "תיטסילאיצוס הנידמ" תויהלמ add your comments

by וקישומ 10:33pm Sun Oct 5 '03 print comment אל וא םירחהל .CWIל עגונב סיריא לש התעד המ ןיינעמ ?םירחהל add your comments

I have no idea about the CWI by Iris 10:55pm Sun Oct 5 '03 print comment So it better I will keep scilence... add your comments

?CWIה תא םירחהל המל by ךעמ ךיז ייג השיומ 11:41pm Sun Oct 5 '03 print comment אל ,םימייק .שימייאה תכ תא םירחהל ומכ ךרעב הז ראשנ םודאב ףוטע ארח םג .הנשמ אל שממ הז ,םימייק יטסילאיצוס והשמל ךפוה אלו ארח add your comments

sure you do Iris by the original moshiko 11:58pm Sun Oct 5 '03 print comment the international movement of wich Maavak Sozialisty is the Israeli branch of. come on, you must have SOMETHING to say! we need your enlightment and wisdom (no fooling). add your comments

ירטלורפ םזיטרפנוב וא םזילאיצוס by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 12:15am Mon Oct 6 '03 print comment םע הירבדכ הדחואש ןמית םורד תא סיריא לש התרדגה ןמית םורד " :לש הדימה הנק יפל ,1991ב ןמית ןופצ ומכ) תיטסילאיצוס הנידמ התייה (הירוסמ לידבהל) םדא קיסעהל תורשפא םדאל הב היה אלו רחאמ - (הבוק רתוי םיקסע לע תיטרפ תולעב התיה אל רמולכ) רחא ,יאמצעכ דבועה רפס הב הרפסמ וא לפאלפ ןכודמ םילודג I)םיריכש קיסעמ אל ךא ומצע לצא דבועה תיאשמ גהנ וא הירואיתל תקתרמ המורתכ ןויצל היואר ןכא ,תיטסילטיפק םורטה הרבחה וז הרדגה יפל .תיטיסיסקרמה תודליגו םיכ'צ (הרוטקפנמ) םיריעז הכאלמ יתב לש ודועמ ארק אל דחא ףאו וליאכ !קתרמ .םזילאיצוס ויה תוירואית ילעבל סחייתהש יטסינומוקה טספינמה תא .יוארה זובב תומוד ינגרוב-ריעזה םזילאיצוסה .ב .א ידי-לע רגומ רשא דיחיה דמעמה הניא תילדואפה הלוצאה הרבחב ועווגו ונוונתנ וייח-יאנתו ,תונגרובה םייניבה-ימיב םירברפה יבשות .תינגרובה .תינרדומה תונגרובה ירשבמ ויה ריעזה םירכיאה-דמעמו תירחסמו תיתיישעת הניחבמ תוחפ תוחתופמה תוצראב .הלועה תונגרובה דצב םילדה וייח הז דמעמ יח ןיידע הווהתנ ,תינרדומה היצזיליוויצה החתפתה ןהבש ,תוצראב ןוירטלורפה ןיב תדומעו היולתה ,השדח הריעז-תונגרוב םילשמ קלחכ דימת הווהתמו תרזוח איה .תונגרובה ןיבל םיכלשומ ,תורחתהה תמחמש אלא ,תינגרובה הרבחה לש םע ,םיאור ףא םה .ןוירטלורפה לא ,הטמ תודימתב הירבח םהב םיאבו םיברק םימי ,הלודגה היישעתה תוחתפתה תינרדומה הרבחה לש יאמצע קלחכ ןיטולחל ומלעי – תואלקחב ,הרוטקפנמב ,רחסמב – ופלחויו .םיחיגשמבו םיחקפמב הלוע םירכיאה-דמעמ לש וניינמ הב ,תפרצכ תוצראב רשא ,םירפוסש אלפיי אל ,הייסולכואה תיצחמ לע הברהב וטקנ ,תונגרובה דגנו ןוירטלורפה ןימיל ודמע הדימה-הנק תא תונגרובה-רטשמ יפלכ םתרוקיבב םילעופה תגלפמ תא וספתו ירכיא-ריעזהו ינגרוב-ריעזה הווהתנ ךכ .הריעזה-תונגרובה לש התואר-תדוקנמ תורפסה שאר אוה ידנומסיס .ינגרוב ריעזה םזילאיצוסה .הילגנאל םג אלא ,תפרצל קר אל תאזה תוריתסה תא הריתי תופירחב חתינ הז םזילאיצוס םייתפשה-קתמ תא ףשח אוה .םיינרדומה רוצייה-יסחיב תועפשהה תא ךרפה ילבל חיכוה אוה .םינלכלכה לש עובצה זוכיר תא ,הדובעה-תקולח לשו ןוכימה לש תוינסרהה תא ,םירבשמה תא ,רוצייה-ףדוע תא ,עקרקה-ןיינקו ןוהה םירכיאהו םיריעזה םינגרובה לש חרכומה ןויליכה ,רוצייב היכרנאה תא ,ןוירטלורפה ינוע תא ,םיריעזה דמשהה-תמחלמ תא ,רשועה תקולחב עוושמה ןויוושה-יא תא ,םינשיה םיגהנמה תולטבתה תא ,תומואה ןיב תיתיישעתה .םינשיה םימואלה ,םינשיה החפשמה-יסחי םקשל הזה םזילאיצוסה ףאוש ,ישממה ונכות-יפ-לע ,םלוא תא םמיע דחיו ,םינשיה ןיפילחהו-רוצייה-יעצמא תא רוזחל ותעדבש וא ,הנשיה הרבחהו םינשיה ןיינקה-יסחי םיינרדומה ןיפילחהו-רוצייה-יעצמא תא חוכב אולכלו ,םהידי-לע וסרהנש םינשיה ןיינקה-יסחי תרגסמב ינויצקאיר ךכ םאו ךכ םא .וסרהי יכ היה חרכהה-ןמש .דחאכ יטסיפוטואו אוה הז ,רפכב ילאכראירטפ קשמו הרוטקפונמב תודליג תכרעמ .ןורחאה ורבד .ינדחפ שפנ-ךודכדב הז םרז םייתסנ ותוחתפתה ךשמהב יפל יכ , ןקזה סלגנא הנע וז הלאשל סחייתמ אוה רשאכ ,תונוזה תיב תא ומיאלי םא ,םינגרוב ריעזה לש הסיפתה .םזילאיצוס לש גוס הזה יהי ,םתסיפת יפל רבוטקוא תכפהמ רחאל סיריא לש התרדגה יפל ןכ לע רתי םינומההו םילעופה דמעמ שארב םיקיבשלובהש רחאל ,1917 ילדואיפה דמעמה תא וכילשהו ,הכפהמ ושע םיאכודמה ןיידעו ,רוצייה תא ומאליה אל ןיידע םלוא ,ינגרובהו הנידמ התייה היסור ,םילעופ הלצינ תונגרובה שרופמב .תינגרוב שארב םיטסיאואמהש רחאל 49ב עודיכ ,ןכ לע רתי ומיאלה אל םהש קר אל ,1949ב ןוטלשה תא וספת תורכיאה תינגרוב הנידמ םיקהל ושקיב שרופמב אלא ,רוצייה תא .."תימואלה תונגרובה" לצנמ דמעמ םע וניהד תיטרקומד ,53 רחא דחוימבו 51מ לחה קר רוצייה תא ומיאלה םה קר אל סיריא לש וז הסיפת יפל .האירוק תמחלמ תצורמב התייה התייה םאו ,1949ב הכפהמ התייה אל ללכ ילואש םזילדואיפמ רבעמהש אלא ,תינגרוב הכפהמ וז םזילטיפקל םזילדואיפמ ינכפהמ רבעמ היה ,םזילאיצוס"ל רבעמ םזילטיפקמו ,םינש 4 לש המלש תירוטסיה הפוקתל ..םזילאיצוסל ינכפהמ יוניש לכ אלל וולש תוירואיתכ ונימיב תוגצומה תוירואיתה תואלפנ ןכא תילנידרקה הלאשל ללכ תוסחייתמ אל רשא ,תויטיסקרמ הכפהמ אלל םזילאיצוסל רובעל ןכתיי אל יכ איהו הגהנה ושארב רשאכ םילעופה דמעמ לש תיטסילאיצוס זירכהל הנכומ סיריא םהילע תוצראה לכבו ,תינכפהמ אלא ,ןוטלשה תא ספת םילעופה דמעמ אל ,םזילאיצוסכ וז הרוצב ,םיררגא רוציי יסחי סיסב לע תונגרוב ריעז לש תומאלהל רבד לש ופוסב איבהש ךילהתבו ,תרחא וא תנמ לעש תונידמ ויה ןלוכ ןה .םירקיעה רוצייה יעצמא ןיידעש תומוקמב ,ךרוצ שיו היה םזילאיצוסל רובעל תא קלסל םילעופה דמעמל ,הז גוסמ תונידמ ורתונ אל ןתויהב תרחא ,ןוטלשה תא תחקלו תונגרוב ריעזה ןה ,םזילאיצוסל םזילטיפק ןיב רבעמ תורוצו תוביצי הרקש יפכ תונגרובה ידי לע לקנב תוספתנו תוסרוק .תוצעומה תירב תסירק םע םיפלק ןיינבכ הסרקש ןמיתל והמ סיריא לש תיטרואתה התבשחמ לע םיבשוח םא השעמל יגוס ןיב תוהז שי הרובעש םילגמ ונא ,םזילאיצוס תונגרוב ריעז אוה םזינלטסה תוהמ ) םינוש םזינלטס ןיבו (תנוונתמו תכלוהה םילעופ תנידמב ןוטלשב .םזילאיצוס םורדל הירוס ןיב יתוהמה לדבהה בגא ךרדב אלש רתוי הב שיו תחתופמ רתוי טושפ הירוסש אוה,ןמית .ןמית רשאמ תוינרדומל הבורק רתוי ןכ לעו.םילעופ add your comments

הלועפ ףותיש רתויש המכ ךירצ ,יתעדל by סיריא 12:37am Mon Oct 6 '03 print comment לש ימואלניבה ןוגראה לע רבד םוש תעדוי אל תמאב ינא יטנבלר דואמ הזש יל הארנ אל - יטסילאיצוס קבאמ שי םאש תבשוח ינא ןכ ומכ - ץראב ונלש תוליעפל ויהש תונגפהה לשמל ומכ) דחיב תושעל רשפאש תוליעפ ףתשל ךירצ זא (קארעב תיאקירמאה תונפקותה דגנ א"תב .םירחהל םעט ןיאו ,ןיינועמש ימ לכ םע הלועפ קבאמ"מ םישנא םע הדובעמ ילש ישיאה ןויסינה ,בגא .יבויח ןויסינ היה (קארע אשונב רקיעב) "יטסילאיצוס === יתנווכתה תונידמ םע יתרבידשכש ןאכ ףיסוהל ינוצרב ןיידעש תונידמ םג ןהב ,'-20ה האמה תפוקתב תונידמל .יטסילטיפקה ימלועה קושהמ קלח ןניה שועת ורבע אל היה אל ןהב ,טקלו דייצ תורבחל לשמל יתסחייתה אל תורבח לאכ ,תיטרפ תולעבב רוצי יעצמא ללכב תנווכתמ אל ןכ ומכ ,תויטסיכרנא וא/ו תויטסינומוק 'וכו תויטסיטרפנוב/תויטסילאיצוס תונידמכ סחייתהל ידיב התיה הלכלכה לכ הב ,תילבבה רהנה תכלממל הב (האלהו 1811) ילע דמחומ לש םירצמל וא ,הנידמה תולעבב ןלוכ ויה - הילותיחבש היישעתהו - תואלקחה .ינאמ'תועה "ןוילעה רעשה" תמאב ןיינועמש ימו ,תורחא תויתרבח תועפות טושפ הלא תונטק תוכיתחל לכה ךותחל אלש לדתשהל ךירצ חתנל .יקנע שמשימל בברעלו add your comments

...יזא ךכ םא by תלעופמ םינודמ תתיווע 1:14am Mon Oct 6 '03 print comment ?תתוועמ םילעופ תנידמ התיה ןמית םורדש add your comments

!ךורב ,דובכה לכ by ךעמ ךיז ייג השיומ 10:04am Mon Oct 6 '03 print comment !הז תא תנבה וישכע add your comments

םזיצרפמיאו םזיסקרמ by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 10:24am Mon Oct 6 '03 print comment .ירטלורפה םזיטרפנובה תעפות לש תיטיסקרמ הנבהל דמעמ התייה תונגרובה רשאכ ,תוינגרוב תונידמב רבעב ידכ ןמז קיפסמ הל היה רוצייה תוחוכ תא חתיפש םדקתמ ,הנידמה ,אבצה :הנוטלש ילכ תא תומלש ידכ דע בצעל רקיעבו ינוניבה דמעמה ,הנידמה לש היטרקוריבה ידבוע דמעמה תא םיתרשמה 'כו הרטשמ ,תוקלחמ ישאר וישאר .טילשה :הירוס ,רבעשל תוסילאינולוקה תונידמה לכב ומכ ,הירוסב תורחתמה ץחל תחת ,םיתפרצה הז הרקמב ,םיטסילאירפמיאה םנוטלש לע רתוול וצלאנ ,תירבה תוצרא דחוימבו ולש התייה אל החמצש הנידמה .םירישי םייאבצ םיעצמאב תכל תמיוסמ תואמצע הקינעה תונגרובה תשלוח .הביצי םלוא .אבצה לש דגנה תוכיפהו תוכיפה ןאכמ .תיאבצה תא ףקשמה ילכ אלא יאמצע וניא אבצה רבד לש ופוסב .םירתוסה םייתרבחה םיסרטניאה רסוח תא ףקשמ ,אבצב תונושה תוקילקה ןיב קבאמה לש תויציבמאה .הנותנה הרבחה לש תוריתסהו תוביציה תויהל תרתוחה תונגרוב ריעזה תא תופקשמ םילרנגה .תאז תושעל החילצמ ףא םימיוסמ םירקמבו ,תינגרוב רוצייה תא םימיאלמו הלאמש םיכלוה םה םירחא םירקמב תומדא םיקלחמו יתיישעתה תא המיאלה הנוצקה םישישה תונש ףוסב םיוסמ עגרבו םידעצ תומדאה תא הקליחו ,ץוחה רחס תאו רוצייה רקיע .הירוס חותיפל םיפונמ וכפהש םיזורדה קבאמב רוקיבב יתפתתשה רשאכ םינומשה תונשב ,תוהז תדועת םהילע תופכל התסינ לארשיש תירוסה המרב תקולח לשב :םירוס תויהל םיצור םה עודמ וריבסה םה ..תומדאה . לע םינעשנ אלא ריוואב םייח םניא ,םיסיטרפנוב םירטשמ דמעמה תא םיפקשמ םה ,רבד לש ופוסב .םימייק תודמעמ יפוא תא תעבוק דמעמ ותוא לש הלכלכה .הרבחב טילשה תאצמנה ,תיניטלה הקירמאבכ ולא תוצראמ המכ .הנידמה תונידמה םש יכ ףא ,ךורא ןמז תיסטילאירפמיא הטילשב היה תונגרובל ,םינש האממ הלעמל הזמ תואמצע וגישה יכ ףא ,הלש הטילשה ירישכמ תא םילשהל ןמז רתוי תופקשמ אבצב תונוש תובכש ,ףירח קבאמ לש תופוקתב ..םש םג םידגונמ םייתרבח םיסרטניא המרוב שארב דומעל החילצה אל תימוקמה תונגרובה םש המרובב םימחולמ רצונש אבצה ,תומחלמ םש ויהש םושמ ,המואה םמצע וניכ ,תיסטישפ יטנאה הגילה לש םיטסישפ יטנא סיסב לע המגודכ ןיס תא םיאור םה רשאכ ,םיטסילאיצוס תיטסיאליצוס הנידמ" ונב םה םירכיאו םילעופ לש הכימת "תיטסידוב .ןיס תא החד ןינל וליפא ,תיקיבשלובה תיסורה הכפהמל דע .היסורבכ תלשחנ ץראב םילעופ תכפהמ לש תורשפאה תכפהמ לש הכשמה התייה אל 1948-9ב ןיס לש הכפהמה השחרתהש ,םירכיא תמחלמ לש האצות אלא 1927 דע 1925 תולאשה תא רותפל תונגרובה לש התורשפא רסוח םושמ ,תוזוחאה ילעב חוכ םויס-ןיס ינפל ודמעש תובושחה סיסב לע ןכל .םזילאירפמיאה שורגו ימואל דוחיא .ןוטלשל הלעו חצינ םזינלטסה תורכיאה וזמ הנוש התייה אל ,םיניסה םיטסינלטסה לש המרגורפה וא םינש 50 :ןוטלשל ותולע םע ורטסקל ןכמ רחאל היהתש תונגרובה" םע תירבב ימואל םזילטיפק לש םינש 100 יכ ונימאה םיבר םיאקירמא םינגרוב ןכל ."תימואלה .םיררגא םיטיסמרופרב רבודמ תותכה דגנכ הנעט הינטירבב תיטסיסקרמה הייטנה קר ןהילע וזירכהו ולא תועפות רחא וררגנש תויטסיקצורטה ואמ לש ונוחצינב תויחרכהה תא ונרבסה .םזילאיצוס לעכ .תתוועמה םילעופה תנידמ לש התורצוויה תוהמ תאו המרגורפב וזחא תיניסה תיטסינומוקה הגלפמהו ואמ רשאכ תא ונאבינ ונחנא ,תימואל היטרקומד לשו םזילטיפק לש העפות .ןיסב ירטלורפה םזיטרפנובה תעפוה לש תויחרכהה רתוי שי 1917ב היסורב םילעופה תכפהמ ןיבו הניבש ..ףתושמ אלהמ ןא'צ לש ואבצ תסבה ידי לע ןוטלשל ועיגה םיטסינלטסה רשאכ רחא .םילעופה אלו םירכיאה דמעמ סיסב לע קש ייק תיטיסיטרפנוב הרוצב והנשמ לומ דחא דמעמב םיקחשמ םה ילעב רטשמ תא ולסיחו ןוחצנ וגשיה םה ,תינייפוא םויכ .ןיטולחל טעמכ הלכלכה תא ומיאלה םגו ,תוזוחאה .וילאמ ןבומכ ,ןכומה ןמ הז חותינ תולבקמ תונוש תותכ הלאש התייה היינשה םלועה תמחלמ רחאל תאז םלוא היהו ,ןכ ינפל הרתפנ אל םלועמש דואמ הבושח תיטרואית ריעז דציכ ,וז הלאש רותפל ונתעונת לש הדיקפת הז ?תתוועמ םילעופ תנידמ רוציל תלגוסמ תונגרוב ןהילע דומענ אלש תוביסמ םיביספ ויה ןיסב םילעופה לע וחקל הנוש דמעמ ,וז הביסמ תורכיאה .הז רמאמב דמעמ ,םילעופה דמעמ לש דיקפתה תא הז בצמב םמצע .הנוש תא הייעב לכ אלל תולבקמ תותכה לכ דציכ תוארל עשעשמ הדמע השארבש םושמ קר הכפהמ התשע תורכיאה יכ ןויערה הירואיתה תניחבמ .(תיטסינלטסה)"תיטסינומוקה הגלפמה" תלגוסמ הניא תורכיאה ןכש ,הריפכ וז ירה תיטסיסקרמה .תירטלורפ הרכה חתפל רבד ללכ הז ןיא ,תיטסיסקרמה הירואיתה יגשומב תונבל תורשפאה רסוח ךותמ קר וריבסהל ןתינ .ילמרונ הפוקתב םזילאירפמיאב לחש קותישה ,ןיסב םזילטיפק םילעופ תנידמכ תוצעומה תירב לש המויק ,איהה רוחיאה לכל לעמו ,תיטסינלטסה היסורב תיטסיטרפנוב םלוא .םלועב םיתיישעתה םיזכרמב םילעופה תכפהמב הכפהמ תושעל םילעופה דמעמל חרכה שיש אוה ריחמה הנידמבו הלכלכב הטילשה תא םישל תנמ לע היינש ,תפסונ הרבחל חתפהל ךרדה הלוכי זא קר ,םילעופה דמעמ ידיב .תיטסילאיצוס םזילאיצוסה לש ןויערב תורכיאל התייהש הבחרה הכימתה תוצראב תינוריע תונגרוב ריעז ברקבש םשכ םש תונבל תורשפאה רסוח לע דיעמ ,רבעשל תוילאינולוקה יתשו , תיסורה הכפהמל התייהש העפשהה לעו םזילטיפק .ירטלורפה םזיטרפנובל סיסבה תא וחינה ולא תודבוע .סלגנא ירבדכ אבצל הנידמה לש היצקודר תושעל ןתינ ,הבוקב הטסיטב לש וא ,קש ייק ןא'צ לש ואבצ לש הלפמה הדבועה .ורטסק וא ואמ ידיל ןוטלשה תרבעהל איבהה היה ורסקש ןמזב ,טסינומוק לעכ ומצע לע זירכה ואמש .המואמ הניש אל ינגרוב טרקומד רשאכש תילעופ הכפהמ לש לדומהמ ואמ היה קוחר הכ םילעפמ וספתש םילעופב ורי םה יאחנשל וסנכנ ויתואבצ השדחה הנידמה ."ירוביצה רדסה תא ריזחהל" תנמ לע הבקסומ לש אל 1949ב הבקסומ לש קתעה התייה התנבנש .1917ב לע ןעשנ אוה רשאכ םיטסיטרפנובל תיניפואה הרוצב ואמ הסינ,רבעב ינגרובה םזיטרפנובה לש ןעשמה ,תורכאה לעו םילעופה לע ןעשנ אוה רשאכ .תודמעמה ןיב ןרמתל תא ךכב הצר םא ץוחמל היה לוכי אוה םירכיאה רובע רמא יקצורטש יפכ .ןכ השע אל ךא לקנב תונגרובה ףנהב ץוחמל לוכי התא בובז ,הבורל קוקז התא הירא ןיבו תונגרובה ןיב ןרמתמ ודועב ןכ לע .עבצא תא סופתלמ םילעופה דעממ עונמל תנמ לע ,תורכיאה ןונגנמ תונבל וחילצה ולש היפונכהו ואמ ,ןוטלשה תא ץוחמל תישאר תנמ לע וענ םה זא קר ,םהלשמ הנידמ תירטלורפ היטרקומד לש ןמיס לכ ץוחמל רחאו תונגרובה אל םילעופ תוצעומ יניערגש אל .חתפתהל הלחהש !וצחמנ םה ,ומייקתה ירטילטוט ןוטלש התנב השדחה הנידמב הטלשש היטרקוריבה דיקפת האלימש ךחא תוישיא ביבס ,תחא הגלפמ לש הירואיתה הרקמב אל .ואמ-יזכרמ יטיסיטרפנוב העבק ,הז םזיטרפנוב רחא םיבנדזמל דוגינב תיטסיסקרמה ,יבקעה דיחיה ינכפהמה דמעמה אוה םילעופה דמעמ יכ ןוונתהל חרכהב ודעונ רחא דמעמ סיסב לע תוכפהמ ןכש לש תויגלבירפה לע הניגמה תיטיסיטרפנוב הרוטטקידל םילאוטקטניאה ברקב ,הישעתבו אבצב תטלשה תיליעה .תובר תוצראב ןכמ רחאל וניארש יפכ ,עדמבו תונמאב חתפמה תא רוצייה תוחוכ תוחתפתהל סחייתמ םזיסקרמה תורשפא רתוי ןיא םזילטיפקה סיסב לע .הרבחה תוחתפתהל ,וז הביסמ .תולשחנ תונידמב אל דחוימב ,המידק עונל ,םירחאו םינגרוב ריעז םילאוטקלטניא ,אבצ יניצק םיטונ םייח םה הב הרבחה ןובקר ידי לע םיעפשומה דוקיפ תדמע םמצעל ואצמיי וב ירטלורפה םזיטרפנובל יתרשמ תויהל םוקמב .םינומהה לעמ םמצע תפנה ךות .הרבחה ינודא תויהל ךרדה תא םישפחמ םה תונגרובה . . .רבעמ תלכלכ הפןקתב הנידמה שוכרל רוצייה יעצמא תא ךופהל היטנה םג תטלוב יטרפה שוכרה תולובג תא ורבע רוצייה תוחוכש םלועב םגו תונוש תופוקתב תויטסילטיפק תונידמב המ הלכלכה חותיפב תורשפא לכ ןיא השעמל .ישילשה .תיטסילטיפקה הלכלכה סיסב לע ישילשה םלועה ארקנש םייחה תמרבו רוצייה תמרב העיגפל דעונ הזכ ןויסינ לכ אלש ישילשה םלועב תונידמ ולא תוביסמ.התע רבכ הכומנה םיבורה לעו םינודיכה לע תונעשנ תומאלהל ורבע תא תפקשמ תיאבצה תכה .תויאבצ תוכיפהב תונייפאתמו תונפל תולוכי ןה ןכ לעו תומייקה תויתרבחה תוריתסה םהל רשפאמה ,ירטלורפ םזיטרפנוב-יטיסנלטסה "ןורתפ"ל לע ךורדל םגו םיטסילאיצוס לש םינפ דימעהל םג לש הרוטקירקה .םילעופה דמעמ דחוימבו םינומהה , רבעשל תיטסינלטסה היסור ומכ תוצראבכ םילאיצוסה ,ולא תויאבצ תותכל הכישמ רוקמ תווהמ ןיס וא הבוק המ .וז הרבחב היצנגלטניאה לש בושחה המוקמ םושמ ..וז תונגרוב ריעז רובע ךשומ םזיסקרמה תא החודש םזילאיצוסה םע ולא תונידמל שיש ידיחיה ףתושמה רבדה אלש בצקב הלכלכה תא תומדקמה תוננכותמה תומאלהה אוה קר םלוא .ישילשה םלועב תויטסילטיפק תונידמב עודי הטילשהו רוצייה יסחי רחואמ וא םדקומ .תלבגומ הפוקתל ךשמה לע לושכמל םיוסמ עגרב םיכפוה םיטסינלטסה ןבאל םיכפוה ולא םירטשמו רוצייה תוחוכ תוחתפתה .ףגנ תורבח הנייהת ולאש ידכ םלוא ,רבעמ תורבח ןה ולא דמעמש חרכה שי ,םזינומוקהו םזילאיצוסה ןוויכב רבעמ ויכרצל ןנכתייו יטילופה ןוטלשה תא חקיי םילעופה ןיא .היטרקוריבה לש תותיחשהו סואכה קוליס ךות ,אוה ריבסה יקצורט .תפסונ הכפהמ ךרד אלא תושעהל לוכי הז תא חתפל תלגוסמ םיוסמ לובג דע היטרקוריבה יכ ןמזמ רובע דבכ ריחמב םלוא ,תונגרובהמ רתוי הברה הלכלכה .הלש תויגלבירפה לע רתוול הנכומ אל איהו םינומהה ,םילעופה דמעמ ןוטלשל תדגנתמ היטקוריבהש םושמ ) דמעמ תטילש ינפ לע הנידמה תסירק תא ףידעת איה .(רבעלשל תוצעומה תירבב וניארש יפכ ,םילעופה םילדבהה תא תולגל הלוכי תירגלוו תיטקלקא הבשחמ קר ,ןוטלשל ואמ תא האיבהש םירכיא תמחלמ ןיב םייתוכיאה ריעזה תא וא ,ןוטלשל ורטסק תא האיבהש הלירג תמחלמ דסא תא ואיבהש תויאבצה תותכה תונעשנ ןהילע תונגרוב .ןוטלשל המרובב םילרנגה תא וא התייה הנבהב תוחפל יכ ימוק ידי לע, הפ רמאנ ןוכנ ןיב ןיסב הרק אל המוד רבד םוש ךא ,תיללכ התיבש םילעופ תנידמ הבוק יכ עובקל ןויסינה ןכ לעו 1945-9 ןיסש לבקלו תיללכ התיבש התייה םשש םושמ תתוועמ התיבש םש התייה אלש ףא לע תתוועמ םילעופ תנידמ .יראזב אוה ,תיללכ ילעב ןוטלש ןכש המידק דעצ ויה ולא תויצומרפסנרט תויהל ךפה ץוחה רחסו ץחמנ םזילטיפקה , תוזוחאה רוצייה תוחוכ לש חותיפ רשפא רבדה .הנידמה לופונומ .םיוסמ לובג דע שמתשהל תוילאמשה תותכה לש םתלוכי רסוח םושמ ןה יטקנוק ןפואב ,תיטסיסקרמה היפוסוליפבו הירואיתב ךכ .םתבשחמב תוכחוגמ תוריתס לש םילית ןמצעל ונב תונידמ ויה הפוריא חרזמ יכ ועבק םה לשמל םודאה אבצהש ןמזב ,1947 דע תיתכלממ תויטסילטיפק םילעופ תנידמ לש אבצ היה םרטשמ הנישו ןשבכש הליל ןיב ,םיסחיה תא ורבש וטיטו ןילטס רשאכ .תנוונמ םזילטיפק תנידמ סיסב לע טסילטיפקמ תויהל ךפה וטיט תכפהמ לש הזמ רתוי ףא אירב םזילאיצוסל יתכלממ תנידמ הרתונ ןיס .1917 לש םילעופה תנידמו םילעופה הכפה הליל ןיבו ,1953 וא 1951 דע יתכלממ םזילטיפק אל םלועמ ולא תוריתס .האירב םילעופ תנידמל תויהל .םיטסיסקרמל םישפחתמה ולא םיגלומכח ידי לע ורבסוה הכפהמה רחאל הבוק לע זירכה תותכהמ קלח ,המודב םילעופ תנידמ ןיס דועב ,יתכלממ םזילטיפק תהנידמכ הכפהמה תועמשמ תא ןיבה אל םג םהמ דחא ףא .האירב אוה םש הרוקש המש ריבסה ףא םקלח .ןיסב תיתוברתה וליג םה תונורחאה םינשב קר .השדח תיאסירפ הנומוק םהל דוגינב .תתוועמ םילעופ תנידמב רבודמ ןכאש ירוחאמש דוסה תא התליג ונלש תימואלניבה הייטנה לוכי שקבמש ימ לכו ,ומק ןה רשאכ דוע ולא תועפות ידכ "םזיסקרמה תנגהל" לש ימואלניבה רתאה תא אורקל .תאזב חכווהל .םיטסילאירפמיאה םיזכרמב תוכפהמב רוחיאה תדיגב בקע יכ הנבה אלל ולא תועפות ןיבהל ןתינ אל תינכפהמה העונתה תשלוחו רעמב תויטיסמרופרה תוגהנהה תושועתמה תוצראב םילעופה תוכפהמ ,תיטסיסקרמה ןווינ תורבוע ולא תונידמ רוחיאה םושמ םלוא .תורחאתמ הניא תורכיאהש םושמ .הסירקו בער ידכ דע העיגמה בר םינתינ םה םילואדיווידניא אלא יביטקלוק דמעמ תרתוחה תינוריעה תונגרוב ריעזה ידי לע היצלופינמל .בר לקנב יטסיטרפנובה דיקפתל תובר םינש ינפל רבכ הריבסה ונלש תימואלניבה הייטנה םלועב טרפבו ללכב םלועב םזילטיפקה :העפותה תא תרחאתמה הכפהמה .המואמ רותפל לוכי וניא ישילשה הרשע םע ולא תוכפהמ תעפוה הרשפא תויתישעתה תוצראב תונידמ תמיוסמ הפוקתל .הרוחא השימחו המידק םידעצ סיסב לע רוצייה תוחוכ תא חתפל תולוכי ולא לע תחקול תונגרוב ריעזה רשאכ ,ירטלורפה םזיטרפנובה הכירצ התייה תונגרובהש דיקפתה תא ולא תונידמב המצע .הלוכי הניא ךא אלמל יקצורט לש " תדמתמה הכפהמה" תירואית לש התוהמ לכ ורבע אלש תונידמב תיחכונה הפוקתב יכ רבסהה איה תושעל תלגוסמ אל םג תונגרובה ,תיטרקומד הכפהמ תוזוחאה ילעב םע םהלש רשקה םושמ ,תויטרקומד תוכפהמ לש תוירוטסיהה תומישמה ,הז בצמב .םזילאירפמיאהו חקולש רחאלש ,םילעופה דמעמ םכש לע תולפונ תונגרובה ןכש ,טשפתהל הכישמממ םג תירטלורפה הכפהמה ןוטלשה תא ץראב תושעהל לוכי אל ,םיטסילאיצוסה םידקפתה יולימ האיבה םזימרופרה תדיגב .תלשחנ ץראב אל דחוימבו תחא םייח תמרל םילעופה וכז םש ,ברעמב םינש ךשמב תוביציל תורקל לוכי אל הז םלוא ,תוביצי הרשפאש תיסחי ההובג ףחודה חוכה ןאכמו רבעשל תויטסיאלינולוקה תונידמב ,םאנטיוב .םירבדמ ונא וילע הז גוסמ תוכפהמל ,ןינב ,קיבמזומ ,הלוגנא ,ןדע ,הירוס ,הידובמק תועפות .ולא תועפות וניאר ןיסו הבוק ,היפויתא .ונתפוקתב תיטסילטיפקה הרבחה ןובקר תא תופקשמה םילושכמ לש תונוש תוביסמ םדקתמה דמעמה הב הפוקתב .וילענב סנכנ רחא דמעמ ,הכפהמ תושעל לגוסמ אל וכרדב תא םמצע לע וחקל םילדואיפה םש ןפיב תאז וניאר רשפאתה הז םלוא .תינגרוב הנידמב תיינב לש המישמה לחה קר םזילטיפקהש הפןקתב תאז ושע םהש םושמ םהל .קרמסיב לש הינמרגב ןכל םדוק הרק הז .בקרהל שי ,תואיצמה תא ןיבהל ידכ םילדומב שמתשהל םעט ןיא ךילהתה תא ריבסהל תנמ לע הלש יטרקנוק חותינב ךרוצ רתויב תופירחה תוריתסה תא ללוכה ,תוריתס אלמה התלעהש תיתרבח הימצרופסנרט התייה םש "ישילשה םלוע"ב הבר תודגנתה םהלו ,םיביצי אל דואמה ולא םירטשמ ןוטלשב םינגרוב ריעזה ןכ לעו הרבחה לש םינוש םיקלחמ לכ םהב םיאור ינש דצמו ,דחמ םדב םתוא אכדל םיסנמ םירטשמ ולע דחוימב .תונוש תוקילק ןיב םיקבאמ ןמזה תונידמב היסאבו הקירפאב היפויתאכ תונידמב לקנב ולא ללכושמ אל היה הנידמה ןונגנמו תואמצע ולביק קרש בער רחאל ךלשוה יסאליס הליה היפויתאב .ביצי אלו תא סופתל םיניצק לש תכ איבהש המ , םינוילמ לש ארונ סידאב ןטקה םילעופה דמעמ תא הריעה וז הלועפ .ןוטלשה תינוריעה תונגרוב ריעזה תאו תורכיאה תא , הביבא האצותהו דגנה תכפהמ תא ריעה םג הז .םיטילופה םייחל תוברעתה ירפ ןדגואבו האירתיראב םיחרזא תמחלמ התייה .הכפהמה תא רוצעל השקיבש ילמוס אבצה ךותב תורתוסו תונוש תוידגאתהל האיבה וז העונת תא הירוסבכ ופקישש תוידגאתה .ןימיל לאמש ןיב ומצע םהיניב ימינפה קבאמה , םינושה םייתרבחה םיסרטניאה ,וטסיגנאמ ףולא ןגס תילעל רבד לש ופוסב איבה התמאלהו הישעתה תעקפהלו םירכיאה ןיב תומדאה תקולחל יחרכה אל הז םרוג יכ ףא )םזילאירפמיאל יוציפ לכ אלל טסיטרפנוב תויהל ךפה וטסיגנאמ .(הכפהמה יפוא תעיבקל אורקל ילבמ )טסינינל טסיסקרמכ ומצע לע זירכה רשא דוע היה ןאכ ךילהתה .(ןינל וא סקרמ לש תחא הלימ ךכ לכ אל הז ילואו ,ןמית םורדב רשאמ רורב רתוי ירבוד לע רבודמ אלש םושמ הירבחו סיריאל רורב ןיסל תרשקתמ התייה הירוס וליאש חינהל םג שי ..תיברע רבודמ ןכאש הלגמ התייה איה ותעשב תוצעומה תירבל אלו הבורק רתוי הברה עודיכ תיניסה ."םזילאיצוס"ב .תיברעל דמעמב ךרוצ היה םילעופה תכפהמ ,תיסורה הכפהמב םא תוצעומ םע ,תיטסיסקרמ הגהנה םע ,עדומ םילעופ םניאש קר אל ולא לכ ,םייעוצקמ םידוגיא ,םילעופ יטיסיטרפנוב דיקפתל תפאושה תונגרוב ריעזל םיצוחנ אל הירבחו סיריא וז הביסמ .הרובע םויא םה אלא הכפהל תנמ לע תורדתסהב קבאמל סנכיהל וליפא םיחרוט הנידמל םיפאושה ולא לכ לש הרטמה .ינכפהמ ןגרואל םילעופה לש חוכה אל איה ירטלורפה םזיטרפנובה גוסמ .םינומהה בג לע תינגרוב ריעז הבכש לש אלא םינומההו אל ךא ,תתוועמ םילעופ תנידמ ןיס יכ תועבוקש תותכה הרואכל הרתונש וטסיגנאמ תחת היפויתאכ תונידמ םיטסיאואמה ?רבסה תתל תושרדנ ."יתכלממ םזילטיפק" יטסישפ היפויתאב רטשמהש םיעבוק םה רשאכ תאז ונעט םידוגיאה ,םימואלה םיטועימה לש יוכידה םושמ רתוי ויה אל ןילטס לש ויעשפ םאה םלוא .םיעוצקמה תויטסיקצורט ןמצעל תוארוקה תוצובק וליפא ?םילודג םה סיריאכו וז הלאשב ,"יטסיאואמה חותינ"ה תא וולה תונידמ אל ךא תתוועמ םילעופ תנידמ ןיסש םינעוט .הירוס וא וטסיגנאמ תחת היפויתאכ הכפהמה לש ךרוצהמ תועבונ תאז תמועל ונלש תודמעה ילעבל םזילאירפמיאל הלפמה ,תימלועה תיטסילאיצוסה םג ,םיניגמ ונא וילע גשה םה םיטסילטיפקלו תוזוחאה דמעמ לע התוא ,תינגרוב ריעז הטסק ןוטלשב רשאכ .תיטילופ הכפהמב קלסל םילעופה רטשמה יכ ותעשב יפ.וו.סאל יקצורט ריבסה הרקמב אל הלכלכ לע ןעשנ ילוליא תוצעומה תירבב יטסינלטסה לש ורטשמל המודב יטסישפ רטשמ היה תננכותמו תמאלומ .רלטיה add your comments

חוכיוה המ לע by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 1:09pm Mon Oct 6 '03 print comment .ירטלורפ םזיטרפנוב תמועל יתכלממ םזילטיפק לש ידמעמה היפוא לע חוכיו הז רתאב הלע הנורחאל קויד רתיל וא ,תתוועמ םילעופ תנידמ תאז םאה ,הירוס הנידמכ הרידגהל שיש הנידמ וא ,?ירטלורפ םזיטרפנוב ןתינ תיטרואית הלאש לכ ומכ .תיתכלממ תיטסילטיפק םיכילומה םיטילופ םיחותינו תויגלינמרט תועפות ןיבהל לש התוחתפתה רחא בקעמ ךותמ קר ,םינוש תומוקמל .המע רושקה חוכיוה לשו העפותה אוה רשאכ ,ןינל ייח ימיב דוע הז חוכיו הלע הנושארל ,תיטייבוסה הלכלכהו הרבחה תולשחנ רואל יכ רמא ומצע םזילטיפקל םיכוז ונייה וליא המידק דעצ הז היהי היסור לש היפוא והז יכ שיחכה אוה םלוא ,יתכלממ העונתב הלע הז חוכיו רתוי רחואמ .תיטייבוסה תירב יכ םיעבוק םירחאו ןמטכש רשאכ ,תיטסיקצורטה .תיתכלממ תיטסילטיפק הנידמ תויהל הכפה תוצעומה ,םהנרובכ ןמטכש לש ויפתושו וירבח הפוקת התואב ,םילהנמה תכפהמ לש היצפצנוקב עודי היהי םימילש ועבק ,יקצורט ןגה וילע ינכפהמה םזיסקרמה דגנכ קבאמב םזילטיפק לש תורוצ ןה תוצעומה תירב םגו םזישפה םגש .יתכלממ םשב ריהזמ רוביחב םזיסקרמה לע ןגהל ץלאנ יקצורט עודמ ריבסה יקצורט הז רוביחב ."םזיסקרמה תנגהל" עיבצמ אוה רשאכ ,יתכלממ םזילטיפק הניא תוצעומה תירב הדבועה לע אלא ,תוצעומה תירב לש הירוטסיהה לע קר אל לש הרוצ לכל דוגינב ,הב דבוע אל ךרעה קוחש .םזילטיפק ללותשמה םזינויזיוורה הינשה םלועה תמחלמ רחאל ,יליה יר'ג ,ףילק ינוט םהניב רשאכ ינכפהמה םזיסקרמב חרזמכ תועפותה תא חתנל םיסנמ בושו בוש םירחאו לדנמ ןיב םיענ םה רשאכ ,הבוק ןיס ,היבלסוגוי ,הפוריא לש תיסורה הכפהמה ומכ םילעופ תונידמ ולאש היצפצנוקה םילעופ תונידמ ורציש םילעופ תוכפהמ וניהד ,1917 םזילטיפק תונידמ ולא יכ היצפצנוקה ןיבל ,"תואירב" תרבוחה ךרוע וז היזיוורב תושעל לידגה .יתכלממ לדבה לכ ןיאש עבוק אוה רשאכ ,"תינכפהמ הירוטסיה" חוכיו אוה חוכיוווה יכו תויצפצנוקה יתש ןיב יתועמשמ .קרס חוכיו דמוע ,הז "קרס" חוכיו ירוחאמ תאז לכבו םזילטיפקה יפוא לע חוכיו .הלעמב ןושאר יטרואית העודיה יקצורט לש הירואיתה לש התנוכנ תדימו ונמיב ."תדמתמה הכפהמ"כ תיטרואיתה הדמעה לע דמוע 1914 זאמ ינכפהמה םזיסקרמה וא םזירברב :גרובמסקול הזור החסינ לשמל התוא רתוי ןיא תונגרובלו םזילטיפקל יכ וניהד ,םזילאיצוס ונתוא רורגי אוה ,וקלסנ אל םאו םדקתמ דיקפת .םזירברבל יכ ,העיבק התוא איה יקצורט לש הירואיתה לש בלה ידיקפת ,תיטרקומד הכפהמ ורבע אלש תולשחנה תונידמב ,שועית ,תומדא תקולח ,ימואל דוחיא :תינגרובה הכפהמה .םילעופה דמעמ יפתכ לע םילפונ ימואל רורחש ,הידובמק ,םאנטיו ,הבוק ,ןיסכ תונידמ יכ הירואיתה ןה דועו הירוס ,ןמית םורד ,המרוב ,ותעשב ןטסינגפא ןכל ,יולג אל ןפואב השעמל ,יתכלממ םזילטיפק תונידמ תיטסיסקרמה הירואיתה תא תפקות ,םזינויזיוור והז תונגרובה םא ןכש .םייח ונא הב הפוקתה יפואל סחיב , םזילטיפקה תעיקש לש תויעבה תא רותפל ןיידע הלוכי תא חתפמה ,יתכלממ םזילטיפק ידי לע תולשחנה תוצראב רבדב תיטסיסקרמה הירואיתה לכש ירה ,רוצייה תוחוכ .הנוכנ הניא טושפ הפוקתה יפוא הריבסמ ,ירטלורפה םזיטרפנובה תירואית ,תאז תמועל הניא תונגרובהו חתפתהל לוכי אל םזילטיפקה רשאכ עודמ םילעופה דמעמש דועב ,דחמ םדקתמ דיקפת אלמל הלוכי הגהנה תובקעב קתושמ תוחתופמה םזילטיפקה תוצראב םג תולשחנה תוצראב ןטקה םילעופה דמעמו תיטיסמרופר אלמל הכירצ התייה תונגרובהש דיקפתה לפונ ,קתושמ אוה ךא ,אלמל ךירצ היה םילעופה דמעמ התלוכי רסוחמו לע וז רשאכ .תונגרוב ריעזה לע ,לגוסמ וניא תינמז תננכותמו תמאלומ הלכלכ ,םזילאיצוס תארקל דעצ סיסב דמעמ לעש רטשמ .תונגרוב ריעזה לש ירטילוט רטשמ הנוב ךרדה לע תולעל ידכ תירטלורפ הכפהמב וקלסל םילעופה .םזילאיצוסל הכילומה חוכיו אוה ,הירוס תודוא חוכיוה יכ התעמ רומא ןכ לע ןיבל תינגרוב ריעז תיטיסמרופר הביטקפסרפ ןיב .םילעופה דמעמ לש תינכפהמ תיטסיסקרמ הביטקפסרפ add your comments

תנוטנטק הלאש by רופיכב םצ אל 1:44pm Mon Oct 6 '03 print comment ?ירטלורפ םזיטרפנוב היה ןייסוח םאדס לש רטשמ םאה ...('תעבה) הירוסב תטלושש הגלפמ התוא וז ירה add your comments

:רמאתו היפ תא ןותאה חתפתו by תמא איבנ 1:50pm Mon Oct 6 '03 print comment "צרמ לש רתוי תילקידאר אסרג כ"הס איה ש"דח" .2003 ראורבפ ,ץרווש יסוי- add your comments

םצ אלש הזל by הטרפנוב ןואילופנ 1:53pm Mon Oct 6 '03 print comment המל .הנוש עקרו תונוש תוביסנ ללכב הז שקשקמ התא המ !שקשקל קיספת ?שקשקמ התא add your comments

בגא by הטרפנוב ןואילופנ 1:56pm Mon Oct 6 '03 print comment ?תטלשה תונגרובה איה-איה תיאבצה תכה ילוא add your comments

םילבהה לובמל יד by םייח-ב םרוי 2:15pm Mon Oct 6 '03 print comment לש ילאמש ףגא ןהבש תונידמ ןה הבוק םגו ןמית-םורד םג הגלפמהשכ) הכפהמ תושעל חילצה תונגרוב ריעזה םיאלה ,(תמייק אל וא תיטנטופמיא התיה תיטסינומוקה תונגרובה טעמ תא לסיחו (רז היה ובורש) ןוהה תא םוש המוד וניא ולאה תונידמה יתשב רצונש קשמה .התיהש אוה אלא תיטסילטיפק-םורט תונגרוב-ריעז לש הזל הרוצ יטרפ רוטקס לש ומויקו דחמ םימאלומ םילעפמ לע ססבתמ הלכלכב יטרפה רוטקסה .ךדיאמ לצונמ וניאו לצנמ וניאש םגו תויטסילטיפק-םורט ןיפילח תורוצ םייקמ וניא וזה הלכלכה לש תולבגמהו םיאנתב לעופ אלא ישפח קוש אל ןעשפ" ,השעמל .היסולכואה ללכ יכרצל םיפופכה תמאלומה תידעלב וטילשה אלש אוה ולאה תונידמה יתש לש "ארונה ללכ לע ,ןהיתשב ירפסמ טועימ אוהש ,םילעופה דמעמ תא תורכיאה לש היופכ היצזיביטקלוק ועציב אלו היסולכואה הנבמהש ןויערה .תינוריעה תונגרוב-ריעזהו הזל ההז תויהל רומא הבוק ומכ ץראב יטסילאיצוסה ומכ ,םילעופ הבורש תשעותמ ץראב "תויהל רומא"ש ,קלחו דח אלא יטסיסקרמ וניא ,חיננ הינמרג הב ,הירוסל המוד הבוקש ןויערה .הטוב תוירטנצוריא וניאש יאבצ ןוטלשוןירדהמל תינגרוב הלכלכ תמייקתמ וניאש המ) היסולכואה ידיב יטילופ חוכ םוש רשפאמ וליפא יל ןיאש תואיצמהמ קתונמ הכ אוה (הבוקב ןוכנ וליבשב הלימ add your comments

הלאש יל שי by 2:18pm Mon Oct 6 '03 print comment ילכלכ חותיפל איבה םזילאירפמיאה םהב םירקמ ויה םאה ?תטלשנה הרבחה לש add your comments

רקשה איבנל תחא הרעה by םזיסקרמה תנגהל גוחה ,בחרמ דוד 3:03pm Mon Oct 6 '03 israel_marxists@yahoo.com print comment ,תוריחבב ש"דח עיבצהל 2002 רבמצדב רבכ ארק ץרוש יסוי תיטסילאיצוסה םילעופה תירבב להנתהש ןוידה ךלהמבו בהלנ ךמות היה אוה ,הנש התוא ףוסבש םישדוחה ךלהמב .ש"דח ךותל הסינכב הרקמב .םיטושל הנתינ האובנה ?םגתפה רמוא ךיא ןרקש םג אלא הטוש קר אל אוה איבנה ,ונינפלש www.marxist.com add your comments

לאושל by םייח-רב םרוי 3:21pm Mon Oct 6 '03 print comment ילואו ןאויאט ,רופגניס ,האירוק-םורד ,ולאכ םירקמ ויה ידכ היה הז וללה םירקמה לכב .םינש וא דחא דוע ילוא .הנכשה "תיטסינומוקה הנכס"ל דגנ לקשמ דימעהל .םזילאיצוסה לש גשיה הז םג add your comments

?תינמואל תינגרוב ריעזה הנירטקודה תעייסמ ימל by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 3:34pm Mon Oct 6 '03 print comment .הירוס לע הנגההו תינמואלה תונגרוב ריעזה וניהד ,םילמנה תטרפהב לארשי תלשממ תקסוע ולא םימיב הז עקר לע .םילמנה לע םינגרובה םיסרטניאה תטלשהב דמעמ לכ תא תרשמה ירוטסיה קבאמב םילמנה ידבוע ואצי םידוגיאה לש היטרקוריבה וז הביסמ .םילעופה קבאמ דואמ רהמ םייסל תשקבמ ,תורדתסהה לש-םייעוצקמה ףונמ ךופהיו התטילשמ אצייש תששוח איהש םושמ ,הז .תומאלהל רשא ,הירוס לע המחלמ לארשי תלשממ הניכמ ולא םימיב רבד ,תננכותמהו תמאלומה הלכלכה תטרפהל איבהל התרטמ ימ .לארשי יטילש תא ןבומכו םזילאירפמיאה תא תרשיש תמחלמ לש רורבה רשקה תא תושעל לוכי תודח ויניעש .םאלומה שוכרב תונגרובה חרזמה לכב םילעופהש םשכ ,לארשי ילעופ םא קפס אלל תונגרובה לש הלשממה יכ וניבי םלועבש םשכ ,ןוכיתה תא לוזגל תשקבמו ץראב םילעופה תא תפקותה תילארשיה שוכרה תא לוזגל תשקבמ איהש יפכ קוידב ,םאלומה שוכרה דגנכ הירוס לע ןגהל רתוי לק היהי ,הירוסב םאלומה תונגרובהו םזילאירפמיאה לש תננכותמה הפקתמה .תילארשיה םילעופ תנידמ איה הירוס יכ ,וז הנבה שטשטל ידכ ,הרכה לעב לעופ לכל רקיש טנמלא הב שיש וניהד ,תוועמ ואציי ןוהה ילעב לש תרושקתה יעצמאש תופצל ןתינ תורפה דגנכ ,תירוסה הנידמה לש בוקרה לעה הנבמ דגנכ .המודבו ושענש םיחבטה דגנכ ,םדאה תויוכז לכ ןיא םצעב םילארשיה םילעופל יכ ריבסיו דומעי ימ ,םזילטיפק לש גוס איהש הירוס לע ןגהל סרטניא ךכ .תונגרובל תוכייש ןה ןכש תומאלהה לע ןגבל המ ןיאש םיברעה םינמואלה םינגרוב ריעזה וניעדוימ םתשחינ לע ןגהל םינמואלה םיברעה סרטניא יכ , ריבסהל וסניש ,דואמ ,דואמ עייסי הז רסמו !תיברע איה יכ הירוס רוזאב ,ץראב םילעופה דמעמ לש הרכהה חותיפל דואמ ..הירוסב תמאלומה הכלכה נגה לש הז אשונב םלועבו לפונ ,םינמואל בותכ וילע ןומיסאה םעפ רחא םעפ .ןורשל הרזע תסנכל תוריחבב .םרוצ שער השועו ןיינעב ,ןורשל תרזועה הקיתש תונגל םוקמב םיעוגיפב קיפסמ םניאש לע םיסייטה לע הפקתה םיסייטה הנידמה ידבוע לש התיבשב ,ןורשל הרזע-םילקידר המחלמה לש ןיינעב .ןורשל תעייסמה הקיתש -םילמנהו םינמואל ויה אל וליא .וברב ,וברב .ןורשל רזועה רבסה ומוקיש ללפתמ היה ןורש םינגרוב ריעז םיברע יונפ רתאה ,םייחהמ תונההל ידכ םירבחל התע ךלוה ינא .ברעב וילא רוזחא ,חוכיוה תא ךישמהל add your comments

םרוי הדות by 3:36pm Mon Oct 6 '03 print comment הנעי םזיסקראמה תנגהל גוחהמ והשימש אקווד יתיצר לבא דיגהל םיטסיקצורטל שי המ עומשל הצור ינא .יל .ןיינעב add your comments

תידמעמה הרדגהה - םירצמ ,הירוס ,קאריע :םזיסקרמה תנגהל גוחה תדמע by םזיסקרמה תנגהל גוחה ,בחרמ דוד 4:16pm Mon Oct 6 '03 israel_marxists@yahoo.com print comment תותכה תא לואשל ןתינש רתויב תוניינעמה תולאשה תחא הנידמ איה הירוסש ןועטל ןהלש סרטניאה המ איה תונושה עודמו ,תתוועמ םילעופ תנידמ אלו תיטסילטיפק תינגרוב רטשמ) הבוק חסונ רטשמב גייס אלל תוכמות ןה הירוס חסונ רטשממ תוגייתסמו (ןירדהמל יטסינילטס .(יטסילאיצוס-ינמואל רטשמ) הארנש ירה תותכה לש הבישחה ןפוא תא ןיבהל חילצנ םא תושארב הלירג תמחול ונייהד ,יטסיראווגה לדומהש המיאלמו ןוטלשה תא תשפותש תורכיאהו תונגרוב-ריעזה הכפהמה" לדומל המיאתמ רתוי הברה ,הלכלכה תא םשייל דלב-לא אאנבא תשקבמש "תיניטסלפה ,הירוסב הלכלכה המאלוה הבש ךרדה .ןיטסלפ/לארשיב תוחפ איה ,תתוועמ םילעופ תנידמ רבד לש ופוסב הרציש תא עובצל םישקבמש ולא רובע תכשומו תיאורה םיעבצב םהלש תיטסיאואמ-תינמואלה היגולואידיאה םיחונ רתוי הברה םה ןיסו הבוק ומכ םילדומ .םימודא ןה ןיסו הבוקש ןועטל םישקבמה םיטסיסקרמ-יטנא רובע דועב ,היצמרופד אלל ,"תויתימא" םילעופ תונידמ "תוינגרוב" ןה הירוס ומכ תתוועמ םילעופ תונידמש הגלפמ) םייק היה אל ןהב "םודא"ה טנמלאהש רחאמ .(ב"ויכו תיטסינומוק תונידמ לש יפואה תא םיחתנמ םניא םיטסיסקרמ םלוא הגלפמ אל וא ןכ) ןהלש תוזחה יפל תומיוסמ (םייטסילאיצוס םילמסב שומיש אל וא ןכ ,תיטסינומוק העיבקה .םש םיידמעמה םיסחיהו רוצייה ןפוא יפל אלא ךכב יוניש ורבע םייתרבחה םיסחיה הירוסב היפל ,ונלש לע תססובמ ,(הב ירקיעהו יראה קלחה) הלכלכה המאלוהש .תירוסה הלכלכה לש (םינותנב הבוגמה) ידמעמ חותינ הארשהב השענ תתוועמה םילעופה תנידמ ןוניכ ,ךכל רבעמ יטארקורויבה ןונגנמה ךות לא רשאכ תיטייבוס תונידמב הגלפמה .הלכלכה תמאלה הגראנ יתגלפמ-דחה .תמאלומה הלכלכה לש הרדשה טוח איה תותוועמה םילעופה י"ע ומקוהש תותוועמה םילעופה תונידמ לכב היעבה הלירג תוחוכ וא תילקידרה תונגרוב-ריעזה ,תורכיאה רדעיה איה (םודאה אבצה ,הפוריא חרזמ לש הרקמבו) םילעופה דמעמ וללה תונידמה לכב .תילעופה היטרקומדה הקיטנמורב סנ לע הלעמ םייח-רב םרויש פ"עא) בורה אוה אוה םלוא (ןוכנ אל טושפ הזש קר ,תורכיאה ןוטלש תא הז אוה וללה תונידמב םילעופה דמעמ .ןוטלשב אצמנ אל אלו תמאלומה תינרדומה הלכלכה םויק תא רשפאמש ןתינש ןעוטש ימ .תילקידרה תונגרוב-ריעזה וא תורכיאה סיסב לע תיטסילאיצוס וא תיטסילטיפק הלכלכ םייקל .חס אוה המ עדוי וניא תונגרוב-ריעזה וא תורכיאה תא שי םילעופה דמעמל קר יכ ,חכוה יריפמא ןפואב תכפהמב הרק הז .תיטסילאיצוס היטרקומד ןנוכל תורשפאה םילייחה ,םילעופה תוצעומ ומק רשאכ רבוטקוא ,תונגרוב רדעיהב םג ,הייסולכואב טועימה .םירכיאהו היטרקורויב תועצמאב ותורמ תא טילשהל ץלאיי .תיראטילטוט יוכידהמ םלעתהל לוכי םייח-רב םרוי ומכ רוויע קר התוא גיצהלו הבוקב םייק ונדועו היהש ארונה יטילופה אל רשא ,םייח-רב ומכ םדא קר .תמלשומ םילעופ תנידמכ םילארשי םיחרזא 19 לש חצרל תחא יוניג תלימ עימשמ טקשב רובעל לוכי ,"שוביכל תודגנתה" םשב עשפמ םיפח .םיינבוקה םיטסיקצורטה ואכודש ילאטורבה יוכידה לע ךירצ ירה אוה :הבוקב שמתשהל םייח-רבל חונ הז ךא .תיברעה תונמואלה ירחא ולש תובנדזהה תא םודאב עובצל הנוש תוינידמב טקנ 'תעבה תגלפמ ןוטלש ,בגא ,קאריעב רטשמ יכ רוכזל ךירצ .הירוסב הטקננש וזמ ןיטולחל עבש דמעמ קיזחה ,1963 סרמב 8 תכיפהב םקש ,'תעבה זפאח ןוטלשה תא ספת הב הנשה ,1970 רבמבונ דע ,םינש ונייפאתה הירוסב 'תעבה לש תונושארה .םינשה עבש .דסא ,קלפע לשימל ןמאנ היהש ןותמה ףגאה ןיב םיכוסכסב ןיבל ,הגלפמה לש ירוטסיהה הגיהנמו הדסיימ הלא .דחאכ םיחרזאו םיניצק ,םיריעצה םיטנטילימה ןויסינמ ועפשוה לדיפ לש ונוחצינו ,הירי'גלאב תימואלה תוממוקתהה וחתיפ םה .םאנטייוב קבאמה תליחתמו הבוקב ורטסק הגלפממ 'תעבה תא ךופהל השקיבש השדח תיטילופ הסיפתו םזילאיצוסבו ןושאר םוקמב תיברע תודחאב שגדה תא המשש תיממעה רורחשה תמחלמ תא השיגדמש הגלפמל םוקמב תיברע הרבחל יחרכה יאנתכ תיטסילאיצוס הכפהמהו .יתרבח ןויווש לע תתתשומה תדחואמ ןגרואמה ,ינוסה םאלסיאה היה 'תעבה לש לודגה ביריה תוניועה תא הבלישש "םימלסומה םיחאה" תעונתב תיטילופ םידעצה בקע תולודגה םירעב םייניבה תודמעמ לש ('דכו שוכר תומרחה ,תומאלה) רטשמה לש םייטסילאיצוסה תוינוסה תוגלפמהש רחאל ,תיתרוסמ תיתד תונרמשב ולדח - "םעה תגלפמ"ו "תימואלה הגלפמה" - תויתרוסמה רטשמ 'תעבה היה "םימלסומה םיחאה" יניעב .םייקתהלמ ינוניבה דמעמה תא לסחל הסנמה ,יתד יטנא ינוליח .תויתדעו תויתרבח תוביסמ ינוסה זועמ התיהש ריע ,ןושארה המח דרמ ץרפ 1964 יאמב תבוגת .הירוסב תינוסה תונרמשה תא הלסיח תירוסה הירליטראהו ,המילא התיה רטשמה ,תופסונ תויונמדזהבו 1965 תנשב םג היה ךכ .םידרומה דמעמל ברקתהל הסינש ,דסא .-1970ב רטשמה תליפנ דע תוגלפמ לש תויתגלפמ-בר ןנוכ ,ינוסה םייניבה ףאו תינגרובה םירצמל ברקתה ,תויטסירצאנו תוינמואל יכ ששחו תמאלומה הלכלכה לע רמש ,ברעמל ברקתהל הסינ .ורטשמ תאו ותוא ליפי הלכלכה קוריפ -14ב תיאבצה הכיפה הכרענ :תרחא התיה הלאשה קאריעב ותחפשמ ינב םע גרוהל אצוה לסייפ ךלמה .1958 ילויב לאמש רטשמ קאריעב דסיי םסאק םירכ לא דבע רידגירבהו לעפ םסאק .(תתוועמ םילעופ תנידמ אל ךא) ינמואל תיזח תריצילו תיטירב תוסחב םיירוזא םימכסה לוטיבל ךרענ ןכמ רחאל הנש .םירצמו הירוס םע תיגטרטסא םאדס היה ויגיהנממ דחא רשאכ לשוכ הכיפה ןויסינ .ןייסוח רבע ןוטלשהו ,תפסונ הכיפהב םסאק חצרנ 1963 תנשב .'תעבה תגלפמו ףראע דמחומ םלאס-א דבע לנולוקה ידיל דבע ,ויחא ותוא שריו ,םלאס-א תמ כ"חא םינש שולש תימינפ הכיפה הללוחתה 1968 תנשב .ףראע ןמחר-א ךפה רקאב לא ןאסח דמחא לרנגה רשאכ 'תעבה תגלפמב הנמתה ,ןייסוח םאדס ,ודוד ןבו הלשממה שארלו אישנל לובסל הכישמה קאריע םישישה תונשב ,ןכ םא .ונגסל .תיטילופ תוביצי רסוחמ רשאכ ,ב"הראב הכימתל קאריע התנפ הרקה המחלמה ךלהמב עויס קאריעל ריבעהל הלחה תירבה תוצרא 1956 תנשב רבכ האשה לש ןוטלשה תוססבתה רחאל .ילכלכו יאבצ ,ינכט .םינקירמאה יניעב קאריע לש התובישח הדרי ןאריאב תצעומ ר"וי ןגסכ ןהיכ םאדס ןהב םינשה יכ קפס ןיא רשאכ קאריעל תובוט םינש ויה ינכפהמה דוקיפה תויקאריעה טפנה תורבח תא םיאלה ,אישנה ,רקאב-לא לש םיטקיורפ וחתפנ .תויברעמ תורבח ידימ ןאיצוהו םאדס תושארב קנע ךוניח טקיורפ ןכו ןוכישו החוור .בותכו אורק ודמל םיקאריע יפלא תואמש ךכל איבהש חרזמב רתויב תובוטה תואירבה תוכרעממ תחא המק קאריעב ו"קסנוא םעטמ סרפל הכז ףא ןייסוח םאדסו ןוכיתה קאריעב ,תאז םע .ותוינידמ לע (ם"ואה לש ןוגרא) לכב םייק היהש רתויב ירזכאה יטילופה יוכידה גהנוה ןאריאב ינקירמא-ורפה רטשמה תליפנ רחאל ..ת"הזמה לש הכימת קאריעל העיגהו ב"הרא םע םיסחיה ושדוח ךות ב"הרא םע תירבל הרומתב םירלוד ינוילימ תורשע תמאלומ הבורב התיה קאריע לש התלכלכ .שידח קשנ תקפסא תועצמאב תימואלה תונגרובה היה טלשש ימ לעופב ךא .תומאלומה טפנה תורבח השעמל היהש "יברע םזילאיצוס"ב לגד רצאנ םירצמב ,הנידמה תולעבב םילודגה םילעפמה :ימואל םזילטיפק ינוניבה דמעמה ינבו םיאלקחהו ,ץוחה רחס םג ומכ ישפוח קושש ןימאה ךא קדצל ףאש רצאנ .םשוכר לע ורמשי י"ע םירעפה תא םצמצל שקיבו ןוהה ילעב תא תרשי לש טלחומ לושינ אלל ,הלכלכב רישי ןפואב תוברעתה .ןוהה ילעב ינגרוב םזיטרפנובכ קאריעו םירצמ תא םירידגמ ונא ןכל ירטלורפ םזיטרפנובכ הירוס תאו ןופצב ,םאנטייוב ,ןיסב ומכ ,הירוסב םגו הבוקב םג םוש ןיא ,תופסונ תותוועמ םילעופ תונידמבו האירוק .יטילופ חוכ אלש חטב .םילעופה דמעמ ידיב ישממ חוכ ןיא .וללה תוצראב תיטילופ הכפהמל םיארוק ונא ןכל םע םולשב םויק-ודה תוינידמב האורש ,םייח-רבש אלפ םרג אלו) תורחא תוצרא חתפל חילצהש "גשיה" םזילטיפקה םזינילטסה תא סנ לע הלעמ ,(מ"הירב תוקרפתהל השעמל .תחא ץראב םזילאיצוסה ןויער תאו םעפ חכוותהל ותלוכי לע עבוכה תא יסוי ינפב ריסמ ינא ירחא םיבנדזמה םידוהיה ץמוק לש םישוקשקה םע םעפ רחא םע םיחכוותמו תיברעה תינמואלה תונגרוב-ריעזה רחא םעפ ריבסהל ידכ תונלבס טעמ אל ךירצ .םיטסיסקרמה לארשי רשאכ סיריא תא םרוי דמצה םיתרשמ ימ תא םעפ תאזו ,תיטסירורט הנידמכ הירוס תא רייצל תניינועמ דע הירוסל היצזינומדב ךישמהל ב"הראל עייסל הרטמב תא דודשתו היתורצוא תא זוזבתו המחלמ הדגנכ חתפתש םה הירוס לע ןגהל םוקמב .קאריעב היהש יפכ ,התלכלכ יאדכ ילוא ,תמאב .תינגרוב הנידמ ללכב וזש םיריבסמ תא סיריא לש םיטסקטה תאירקמ םעפ ידמ שפוח תחקל הללארסנ ןסח רמוא המ עומשל רובעל טושפ רשפא .םרוי .רבדה ותוא ךרעב הז .הריז'ג-לאב www.marxist.com add your comments

?תמאב by יבד 4:23pm Mon Oct 6 '03 print comment תופקתהה דגנכ קאריע לע ןגהל תנמ לע :רמולכ דיגהל ךרטצנ,הינטירבו ב"הרא לש תויטסילאירפמיאה היה ןייסוח םאדס םצעבש ילארשיה םילעופה דמעמל ...ירטלורפ ןוילופנ םלוע תונידמ ןהש ללגב םיניגמ הירוס לעו קאריע לע תויטסילאירפמיא תומצעמ ידי לע תופקתומה ישילש .ןהיתרשמו add your comments

בחרמל תיוויטנרטלא העצה by הידמידניא יארוק לש תויפשה תנגהל גוחה 4:36pm Mon Oct 6 '03 print comment תאירקמ שפוח חקינו ,ךלש העצההמ קלח תוחפל ץמאנ ילוא תנגהל גוחה ירבח לש םיממעשמהו םייפוס-ןיאה םיטסקטה ?םזיסקרמה םייטסיכוזמה קר,םתוא ארוק אל דחא ףא השעמלש תורמל ...רתאה יארוק ןיבמ רתויב add your comments

?החילס by 4:41pm Mon Oct 6 '03 print comment ץראב םזילאיצוסבו םזינילאטסב ךמות אוהש רמא םרוי יתמ ?תחא add your comments

? ךייש הז לכ המ by םייח-רב םרוי 4:42pm Mon Oct 6 '03 print comment הב שיש םושמ "תיטסילטיפק" הנידמ איה הירוסש ןעוט ינא םלועמש ,ןוההמ יתועמשמ קלח לש םילעב איהש ,תונגרוב ,הלש םיסרטניאה תא תרשמ ןוטלשהו ,המאלוהו העקפוה אל חצמב םילעופל רקשל אוה םילעופה דמעמ לש סרטניאה םאה ? השוחנ הזיא רחמ דע סחייל םילוכי םזיסקרמה תינזהל גוחה ינא .הזב ןינע יל ןיא ,םהל אבש ימל םהל אבש תודמע עורז איה לארשיש םושמ הירוס לע הפקתהל דגנתמ לש גרהל איבת קר וזה המחלמהש םושמו תיטסילאירפמיא שוב לש םיסרטניאה תא תרשתו םילארשי לשו םיברע ךירצ יתייה םיטסיסקרמ-ודואספה לש ןויגהה יפל .ןורשו יתדגנתהשכ תיטסילאיצוס איה ןטסינגפאש םג ןועטל .הילע הפקתהל ושוריפ תרחא ןועטלש םושמ טסילאיצוס אוה X" : ןועיטה טושפ "וילע הפקתהל דגנתהל םילעופ ענכשל ישוק שיש .ךוחיגב שדח איש רבוש add your comments

הירואית by םרוי-אל 4:45pm Mon Oct 6 '03 print comment הירוס לש הרדגהב ךמות םזיסקראמה תנגהל גוחה תויקינש"דחה תרגסמבש ללגב ,תיטסילאיצוסכ הפקתמ" לע רבדל לוכי אל אוה ולש שדחמ-האצמנה סינכהל בייחו (תמאב ןאכ ךלוהש המ) "תיטסיליאירפמיא תא דיחפהל אל ליבשב יטסילאיצוסה רובידה תא .הגלפמה יכמות םידוהיה םינגרוב-ריעזה add your comments

תותכה םע חוכיווה ךשמה by םזיסקרמה תנגהל גוחה ,בחרמ דוד 5:14pm Mon Oct 6 '03 print comment םיביגמ לוכיבכ םיבתוכ המכש ךכב ךחוגמ תצק והשמ שי בתוכה רשאכ ,תורופס תוקד לש שרפהב יתבתכש העדוהל ןויגיהה ,ירעצל .םייח-רב םרוי אוה ההדזמש דיחיה ונא עודמ ןיבהל ןהל רשפאמ אל תותכה לש תוועמה לע ןגהל םיארוק ונאש יפכ ,הירוס לע ןגהל םיארוק י"ע תופקתומה תופסונ תונידמ לעו קאריע תפקתומה הנידמ לכ לע ןגהל םיארוק ונא .םזילאירפמיאה תופקתמה ירוחאמ םלוא ,הרקמ לכב םזילאירפמיאה י"ע לש םירורב םיידמעמ םיסרטניא םידמוע תויטסילאירפמיאה תוצראבו לארשיב ,הינטירבב ,ב"הראב תונגרובה הטישה תא ליצהל איה הרטמה .תופסונ תויטסילאירפמיא לע תוטלתשה תועצמאב תוצרא ןתואב תסרוקה תיטסילטיפקה ,דועו היסאב ,הקירפאב ,ןוכיתה חרזמב םיימואל םיקווש ,הבוק ומכ תותוועמ םילעופ תונידמ לש םיקווש תוברל קבאמה .דועו האירוק ןופצ ,םאנטייו ,הירוס ,ןיס הפקתמל איבמש הז אוה םלועה לכב ףירחמה ידמעמה ףחודש הז אוה םזילטיפקה לש רבשמה ,תיטסילאירפמיא לע םיניגמ ונא ןכלו ,תויטסילאירפמיא תומחלמל ותוא ,יללכ ןפואב םזילאירפמיאה י"ע תפקתומה ץרא לכ ,הירוס ומכ תתוועמ םילעופ תנידמ לע יפיצפס ןפואבו .הבוק וא האירוק ןופצ אל ךא דוסי תוחנהו תומויסקא שארמ חינמ םייח-רב םרוי תא חקייש םייח-רב םרויל עיצמ ינא .ןתוא חיכוהל חרוט לודג קלחש םינותנ תועצמאב האריו ילאוטקלטניאה רגתאה הריתי .תירוסה תונגרובה ידיב ןותנ הירוסב הלכלכהמ שי תתוועמ םילעופ תנידמב יכ םישיחכמ אל ונחנא ,וזמ תונגרובה ךא ,דחוימב השלח תימואל תונגרוב םיתיעל בורו רוצייה יעצמא עירכמה בורב הקיזחמ הנניא וזה םרוי .ל"וחב תילכלכה התוליעפמ האצותכ עיגמ הלש ןוהה תירוטטקיד הנידמ איה הירוסש ןועטל וחוכ לכב הסנמ תנידמ ותעדל) תתוועמה םילעופה תנידמ תא ללהמו םיבנדזמה ,רומאכ .תינבוקה (האירב ,תמלשומ םילעופ םודא הווסמל םיקוקז םיברעה םינמואלה ירחא םידוהיה תמכתסמה ,םהלש היגולואידיאה תא קידצהל ידכ הירוסש רמולמ סה ןכלו ,םזיאואמ לש תימוקמ היצאירווב .תתוועמ םילעופ תנידמ איה םירתתסמ תיטסילאירפמיאה הפקתמה ירוחאמש הדבועה רתוי הברה סייגל תרשפאמ תונגרובה לש םיסרטניאה איה לארשיש םינועיטה .המחלמה דגנ םידוהי םילעופ םיברעה תא ףוקתל הצור םזילאירפמיאהשו ב"הרא לש עורז םינעזגו םינמואל םה םינויצהו םינקירמאהש םושמ קר תא המחלמה דגנ הנגפהל איבהל ,בוטה הרקמב ,ולכוי םהירבחו דלב-לא אאנבאב םהירבח ץמוק ,סיריא ,םרוי חותינב םישמתשמ ונחנא .תימאלסיאה העונתב םיבוטה תויטסילאירפמיאה תומחלמה ירוחאמש הדבועב ,ידמעמה תשקבמה תונגרובה לש םיידמעמה םיסרטניאה םירתתסמ םילעופ לש םנוגראב ,תיטסילטיפקה הטישה תא ליצהל ךירצ הזכ סויגל סיסבה .המחלמה דגנ םיברעו םידוהי .ינמואל אלו ידמעמ תויהל לע ונתוא םיפיקתמ םהיכמותו סיריא ,םרויש חמש ינא תא תונבל םישקבמ ונאש הדבועה לעו ש"דחב ונתכימת הכותב תדחאמה תיברע-תידוהי םילעופ תגלפמכ ש"דח איה ונלש הקירוטרה .םימעה ינש ינב םיריעצו םילעופ השקב לש ןושל לכב שקבמ ינאו ,תינמואל אלו תידמעמ וכישמי (םמצעל םירחוב םהש םיקינה לכב) םרויו סיריאש ילעב םה ימ ש"דח ישנאל וריהביו םהלש יחכונה וקב .םייתימאה םתירב add your comments

תחא הבוגתל דחא ביגמ הז by 5:47pm Mon Oct 6 '03 print comment תובוגת תרשאמ אל תכרעמה - הז תא חיכוהל תורשפא שיו רבודמש ךכ ,הפצהל ששחמ תוקד המכמ תוחפ לש תורידתב םלעתהל ךירצ אל ,ללכבו .םינוש םיביגמ רפסמב הארנכ .תוהדזהל דחופ םתוא ריבעמש ימש ללגב קר םינועיטמ add your comments

הירוס by סיריא 7:11pm Mon Oct 6 '03 print comment ,הילגנא) םלועב תורחאה תונידמה תיברמ ומכ ,הירוס הנידמ איה ,('וכו 'וכו היקבולסוכ'צ ,ןילופ ,תפרצ תוזוחאה וקלוח התרגסמב ,תירארגא המרופר הרבעש האמה לש היינשה תיצחמב הרק הז) םירכיאל תוילדואיפה האמה תליחתב וא '-19ה האמה ףוס תארקל אלו '-20ה ןידלא רונ לש ורטשמ י"ע ,בגאו ,הפוריאב ומכ '-20ה .(יחכונה רטשמה י"ע אלו ,יסתאלא .יטרפ רוטקסו ירוביצ רוטקסמ תבכרומ תירוסה הלכלכה הירוסב ויה (לשמל ,ןיסמ לידבהל) םינשה לכ ךרואל .םינוש םימוחתמ םימוחתב תיטרפ תולעבב תורבחו םילעפמ חרזמה קושה תוקרפתה ירחא ,תונורחאה םינשה -13ב ,הירוסמ הנתוכ לש אוציל יזכרמ רוקמ היהש יפוריא ,הירגנוהו היקבולסוכ'צמ היישעת ירצומ לש אוביו םעפ בוש) יונישה זכרמבשכ ,ירוסה ילכלכה קשמה הנתשה תוישעת לש העפותה תמייק (לארשי תנידמב ומכ - .הטרפה תורבועה תויתלשממ ליטסקטה תיישעת הרכמנ '-90ה תונש תליחתב ידיל (הירוס לש ולדוגב ינשה אוציה רצומ)תירוסה הרוצב הנידמהמ דודיע ולביקש םייטרפ םיירוס םיעיקשמ ירוזאב תויתשתב תיתנידמ העקשהו ,סממ םירוטפ לש .היישעתה םירבחל םיחונ םיאנתב תואולה התווליה תירוסה הלשממה םילעפמו תורבח ילעבל וכפהש ,תיאבצ-תינוטלשה הטילאב תורדסה לכ תא הקיפמה "םאשלא" תוקפהה תרבח :אמגודל) לכב ץופנ דואמ) תוירוסה תולבונלטהו תוירוטסיהה .(.(תויברעה רודישה תותשר לש יאול תיישעת) תימיכה היישעתה הטרפוה -1998ב .(טפנה תיישעת תוחנהו תוכימת י"ע יטרפה רוטקסל עייסמ ירוסה רטשמה .(ץראב ומכ ,םעפ בוש) תונוש תונשב לארשי תנידמ "גוחה" ירבח תעדל םאה :הלאש רוטקס היה ילארשיה קשמה תיברמשכ ,'-60הו '-50ה אצויכ וא "תנוונמ/תתוועמ םילעופ תנידמ" התיה ירוביצ ?ךכב === הפקתהה דגנכ הנגפה ןוגראב יתפתתשה ינא ,בגא בושחאש ילבמ תאזו .ןטסינגפא לע תיאקירמאה .תיברע וא/ו תיטסילאיצוס הנידמ איה ןאטסינגפאש http://www.abnaa-elbalad.org/afghanistan1.html דגנכ דנלוהו הירגנוה ,ןילופ לש קבאמב תכמות םג ינא ילבמ תאזו ,היינשה םלועה תמחלמ ןמזב יצאנה שוביכה .'וכו תויברע/תויטסילאיצוס תונידמ ןהש בושחאש add your comments

ףוצרפה -- ץרווש יסויו (רב סיריא) רונ םוא by הירוסב תיטרקומדו תינוליח הנידמ ןעמל דעוה ינקז 9:26pm Mon Oct 6 '03 print comment םפוצרפ תא םהיניוולמ המכ דועו ,ל"נה םיפשוח בוש ,דחמ תיברעה תונמואלה לש "תוילקידרה" םינפכ יתימאה .ינש דצמ םזינילטסה לשו add your comments

דבכנה ץרווש רמ by לאירבג 9:40pm Mon Oct 6 '03 print comment ,הידמידניא רתאב ךירבד תא בר ןיינעב ארוק ינא לש םתומש תבתכ רשאכ ךתעד ףוסל יתדרי אלש ינששוחו עשפנה ויפוא תא שיגדמ ןורחאה עוגיפב םיברע םיחרזא .יאניתשלפה רורטה לש עשפנה ויפוא עודמ ,עשפמ םיפחב עגופ רורטה רשאכ ?וב וגרהנ םיברע םיחרזא םג יכ הדבועה לשב שגדומ add your comments

הירוסל ןיס ןיב לדבהה by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 10:21pm Mon Oct 6 '03 print comment הנידמ איה הירוס יכ םינעוטה םרויו סיריאכ ולא םתשיגל דציכ ריבסהל דואמ ושקתי ,תיתכלממ תיטסילטיפק לש םינותנ יפל .תתוועמ םילעופ תנידמ איה תיממעה ןיס וא ןיס לש םידהואכ םידשחנ םניאש ,םינגרוב םינלכלכ רתוי הלטבאה ,הלודג רתוי הטרפהה ןיסב ירה ,הירוס לש רשאמ ןיסב םילודג רתוי םייתרבחה םירעפה ,הלודג .הירוסב עונל הלחה תיניסה תיטסינלטסה הגהנהה ןיס 1978 ב רבכ ךכ .קוש תלעבתלכלכל תננכותמ תמאלומ הלכלכ לש ןווכמל המדאה לש תיתחפשמ תולעב לע שגד םשוה תואלקחב לשמל .םילאקח םיביטקלוק לש תיביטקלוק תולעב םוקמב הדובעו דייל ףוחה ירוזאב דחוימב היישעתב תיטרפה תולעבה תועקשה שי םש ,ןאוויט לש ינשה הרבעמו ,גנוק גנוה ןיב שי ןיסבש איה האצותה .תולודג תורז תויטרפ ןוה םילטבומ וניהד םירתוימ םירכיא ןוילמ 200 דע 150 ןוילמ 15ל ףסונב תאז .ךומנ רכשב םוי תודובע םישפחמה .םירעב םילעופה דמעמ ברקב םילטבומ From the above figures, the following table can be built: Rural labourers 503 million Rural labourers unemployed 175 million (34.8%) Urban labourers 207 million Urban labourers unemployed 16 million (7.5%) Total number of labourers 710 million Unemployed labourers 191 million ------------------------------------------------------------ Which gives a rate of unemployment of 26.8% רמאמ סיפדה ,יליד לפיפ" ןומויה ,1995 ראוניל 11ב ןאוי 80,000 םיחיוורמ תיב יקשמ ןוילמ ,ויפל ימשר דועב , 4,000 םיחיוורמ תיב יקשמ ןוילמ השימח דוע . ןאוי 533 איה תעצוממה הסנכהה 30 דועב ינועה וקל תחתמ םייח ריעב םיזוחא השימח .רפכב םיזוחא On 11 January, 1995, People's Daily (Renmin Ribao) main article sustained that "recent economic policies have caused serious environmental problems and incurred in high social costs", and quoted official statistics: םיללוכה ,םייטרפה םיקסעה ילעב יכ ריבסה ןומויה הרוצב תולצנמ ,תוימואלניב תורבחו םירישע םירכיא אוה רשאכ תוטטומתהל דע דבועה הדובעה חוכ תא הריפחמ דועב ,שדוחל רלוד 100ל תחתמ לש ךומנ רכש לבקמ .הצופנ םידלי תדובעש Renmin Ribao summarized saying that "the main concern is how can economic reforms stimulate development without destroying social cohesion", especially because China's new private entrepreneurs (rich peasants, rich civil servants, foreign transnational corporations) were exploiting a labour force that was overworked, physically abused, paid less than the minimum wage (US$ 100 per month), forced to work in unsafe conditions, and there was spread illegal use of child labour. See BOX 5. :םיבתוכ םיאקירמא םייתלשממ תורוקמ תאז תמועל שי הנורחאל .הנידמה לש הרקיעב הרתונ תירוסה הלכלכה םינש חקיי הז םלוא ,תיטרפ תואקנב םירשפאמה םיקוח .םייקתת וזש ינפל 20 לע תדמוע הירוסב הלטבאה יא.ייא.יסה ינותנ יפל (ןיסב םיזוחא 34ל האוושהב) זוחא עבוק יאקירמאה םזילאירפמיאה לש אוה םג רזיירפ דסומ תוצרא 115 ךותמ 112ה םוקמב התייה הירוס הירוס1995בש ךכמ האצותכ תאזו תישפוח תילכלכ תוליעפל סחיב לע תובר תולבגה שיו תויתלשממ רקיעב ןה תורבחהש תישפוח הלכלכ ןיבהל שי ) .תישפוח תילכלכ תוליעפ ( םזילטיפקכ The Economic Freedom Network Syria Total Government Expenditures Economic Freedom Rating As a Percent of GDP No Data Part 1: The Economic Freedom Ratings for the Components and Various Area and Summary Indexes: 1975, 1980, 1985, 1990 and 1995. (The numbers in parentheses indicate the actual values for the components.) Components of Economic Freedom 1975 1980 1985 1990 1995 I. Money and Inflation 4.6 6.0 5.6 4.8 4.8 15.7 (a) Annual Money Growth (last 5 yrs.) 1 (23.0) 1 (26.1) 2 (19.7) 3 (16.0) 3 (16.8) 1 (b) Inflation Variablity (last 5 yrs.) 2 (12.2) 6 (3.8) 4 (5.3) 6 (3.2) 6 (3.2) 1 (c) Ownership of Foreign Currency 10 10 10 10 10 1 (d) Maint. of Bank Account Abroad 10 10 10 0 0 1 II. Government Operation 4.0 3.0 1.5 4.0 1.9 34.6 (a) Gov't Consump. (% of Total Consump.) 2 (24.1) 2 (25.8) 1 (26.8) 6 (17.0) 6 (17.0) 1 (b) Government Enterprises 6 4 2 2 2 1 (c) Price Controls - - - - 0 1 (d) Entry Into Business - - - - 2.5 1 (e) Legal System - - - - 0.0 1 (f) Avoidance of Neg. Interest Rates - - - - 0 1 III. Takings 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 3.6 (a) Transfers and Subsidies (% of GDP) - - - - - 0 (b) Marginal Tax Rates (Top Rate) - - - - - 0 (c) Conscription 0 0 0 0 0 1 IV. International Sector 3.5 1.9 2.0 2.6 2.8 22.5 (a) Taxes on International Trade (Avg.) 2 (8.5) 3 (7.1) 6 (5.6) 7 (2.9) 6 (4.0) 1 (b) Black Market Exchange Rates (Prem.) 8 (1) 2 (35) 0 (251) 0 (301) 0 (301) 1 (c) Size of Trade Sector (% of GDP) 4 (27.7) 3 (26.8) 1 (18.6) 3 (27.6) 6 (37.5) 1 (d) Capital Transactions with Foreigners 0 0 0 0 0 1 Economic Freedom Rating 3.7 3.2 2.8 3.4 2.7 Ranking of Country 63 84 91 89 112 Part 2: Recent Economic Indicators: Population 1996: 14.8 Real Per Capita GDP : 1994= $6,489 (in millions) (in 1995 U.S. dollars) Annual Rate of Change (1985-96): 3.4% Avg. Growth Rate: 1980-90= -1.2% 1990-94= 4.2% Economic Indicators:* 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 Change in Real GDP: Aggregate 13.3 -9.0 7.6 7.1 10.6 6.7 6.2 - - : Per Capita 9.9 -12.4 4.2 3.7 7.2 3.3 2.8 - - Inflation Rate (CPI) 34.6 11.4 19.4 7.7 9.5 11.8 9.2 - - Change in Money Supply: (M1) 17.7 19.1 24.9 23.2 24.4 14.2 - - - : (M2) 22.1 20.1 26.1 30.5 23.7 14.9 - - - Investment/GDP Ratio 14.0 16.5 16.5 18.0 23.2 26.0 30.3 - - Size of Trade Sector (% of GDP) 21.4 26.6 27.6 28.8 31.9 34.4 37.5 - - Total Gov't Exp./GDP Ratio Central Government Budget Deficit (-) or Surplus (+) As a Percent of GDP +1.3 -0.6 +0.3 +1.4 +1.9 0.0 - - - Unemployment Rate - 5.8 - 6.8 - - - - - * The figures in this table are in percent form. Syria’s 2.7 economic freedom rating of 1995 places it 112th among the 115 countries in our study. Its rating never rose above 4.0 during the period of our study. Clearly, this is one of the least free economies in the world. Several factors underlie Syria’s persistently low ratings. Monetary policy has generally been both erratic and highly expansionary, although there is some evidence of improvement during the last few years. Government enterprises are widespread and legal restraints limit the freedom of private firms to compete in several areas. Regulations limiting economic activity provide government officials with excessive powers that are often exercised in an arbitrary and discriminatory manner. Conscription, exchange rate controls (note that the black market premium has persistently exceeded 250% during the last decade), and restrictions on trade and capital mobility also contributed to Syria’s low rating. While there has been growth during the 1990s, Syria’s 1994 per capita income was virtually unchanged from the level of 1980. Like several other countries in this region, Syria is paying a price for ignoring the laws of economics and the path to prosperity. info@fraserinstitute.ca You can contact us at the above email address for any comments or information requests. Please report any dead links or technical problems. If you know someone who would be interested in this web page, please enter their email address below, and we will forward this URL to them: Email Address: Last Modified: Wednesday, October 20, 1999. לש החמומ ןחרזמ רעשל שי ) ,ןסינ יכדרומ לש רמאמ :עבוק (ילארשיה ןיעידומה יתורש הטילש תחת התייה אל םלועמש ףא לע ,הירוס" ,םישמחה תונשב הששח תירבה תוצראש יפכ ,תיטסינומוק תונש תיצחמב תוצעומה תירב םע םיקודה םירשק הרצי ידיד'ג לא חלאס תגהנהב יאוולעה טועימה .םישישה דסא לא זפח לש תיאבצה הכיפהה רחאל ןכמ רחאלו 1966ב לע ססובמ ,תוצעומה תירב לש גוסמ רטשמ הרצי ,1970ב לש היצזריטלימ , תעבה- תחא הגלפמ לש ירטילטוט רטשמ .תיטסיניזיויר ץוח תוינידמו טרפה תורח יוכיד ,הרבחה םע םיקודה םירשק החתיפ הירוס םינשב תורשע ךשמב.. .הבוקו האירוק ןופצ Article: Syria: The Heart of Terrorism Author: Mordechai Nisan Date: October, 2001 Dr. Mordechai Nisan teaches Middle East History and Politics at the Hebrew University of Jerusalem in the Rothberg International School. His most recent book is Identity and Civilization: Essays on Judaism, Christianity, and Islam, London & Lanham, Md.: University Press of America, 1999. ונל איבמ תמאלומ ןיידע הרקיעבש הלכלכ לש וז הנומת 'נואבו ןליא רבבהלכלכל רסופורפ ,יקסבונק והילא םג .קרוי וינ Eliyahu Kanovsky Syria's Troubled Economic Future Eliyahu Kanovsky is professor of economics and senior research associate at the BESA Center for Strategic Studies, both at Bar-Ilan University in Israel; he is currently Ludwig Jesselson Visiting Professor of Economics at Yeshiva University in New York. During the quarter century that Hafiz al-Asad has ruled Syria, analysts of that country have had the luxury of paying relatively little attention to the economy. Asad has displayed great ability to cope with a deteriorating economy (as he did in the 1980s), to suppress domestic dissent, and to find foreign donors. As a British analysis puts it, "economic considerations are subordinated to political priorities, which remain, for the regime, the retention of power."1In Syria under Asad, Politics trumps economics. But Damascus is abuzz with rumors about Asad's health and speculation about his successor. If a change at the top does take place, the new ruler is likely to be weaker than Asad and less likely to ignore economic problems to the extent Asad has. As economics becomes more central to Syrian domestic and foreign policy, political analysts of Syria will have to take much more into account the economic dimension. In preparation for such a change, we consider three major aspects of the Syrian economy: its acute dependence on oil and oil-related revenues, the Lebanese connection, and military spending. THE PRE-OIL ECONOMY From about the time that the French government lost control of Syria in World War II until 1958, the Syrian economy was doing very well. Private enterprise predominated, agriculture and light industry led the economic expansion. Gross Domestic Product (GDP) rose annually by an average rate of 7-8 percent, or about 4-5 percent per capita, respectable numbers by any international standards. Private investment was dominant, with the government confining itself to providing basic infrastructural investments, education, tariff protection for industry, and other aid to the private sector. Then came Syria's union with Egypt in the United Arab Republic (UAR) in 1958, the imposition of "Arab socialism," and economic stagnation. After the UAR's collapse in 1961, some socialist measures were reversed, but not for long; the leftist Ba`th party seized power in 1963 and greatly extended and expanded the socialist order. The results were catastrophic: the per capita growth rate between 1958 and 1968 was zero or negative, as incomes, employment, and productivity all suffered. On reaching power in November 1970, Hafiz al-Asad took some "corrective" measures, giving greater scope to private enterprise in some sectors, but made few changes in the basic socialist structure of the economy. UP AND DOWN WITH OIL, 1968-1996 Oil has been a major element underlying the gyrations of the Syrian economy in the past thirty years. Since 1968, oil brought many important changes to the Syrian economy as four factors converged. (1) In Syria itself, oil began to flow and exports strongly boosted Syria's total export earnings, thereby enhancing the availability of foreign exchange needed to finance imports of consumer and investment goods. Oil-export revenues have been Syria's prime earner of foreign exchange since the 1970s, and these have been crucial for financing imports essential for the economy. As the output of Syrian oil increased, the government could take advantage of much increased prices. (2) Higher prices meant that Damascus won higher earnings from oil-transit dues. The pipeline from northern Iraq (built in the 1940s) passes through Syria, and transit dues provided the government, until the pipeline's closure in 1976,2 with a substantial source of foreign exchange. In the period 1970-73, at a time when Syria's commodity exports averaged only $248 million per annum, those dues averaged $97 million per annum, adding almost 40 percent to the country's foreign currency earnings from the export of commodities. (3) The oil-price rise of 1973-74 so increased the revenues of Saudi Arabia, Kuwait, and other Arab exporters that they began giving substantial amounts in foreign aid to the poorer Arab states. Viewed as a "confrontation state" opposing the "Zionist enemy," Syria received the most aid of any Arab country: over $2 billion a year in the early 1980s. The Soviet Union, another beneficiary of high oil prices, offered civilian and military aid (long-term low-interest loans and arms at far below international prices).3 (4) Increasing numbers of Syrians found jobs in the Arab oil states as a voracious demand for foreign labor followed the massive influx of revenues that the Persian Gulf states received during the 1970s. Syrians working in the Persian Gulf saved large amounts to send home, boosting housing construction and other sectors of the Syrian economy. Living standards rose dramatically, helped by other economic stimuli, such as the completion of the Tabqa Dam in 1974 and phosphate production and exports in the early 1970s. The economy experienced a sharp but short slowdown in the late 1970s, then the oil shock of 1979-1980 again raised oil prices, bringing in much higher oil-export earnings, far higher Arab aid, and greatly enhanced job opportunities in the Gulf states. Comparing annual revenues for 1978 and the early 1980s, oil-export earnings increased by over a billion dollars, as did Arab aid, while remittances increased by somewhat under a billion dollars. (These figures do not include unrecorded remittances sent through the black market, or held by Syrians abroad.) An increment of $3 billion in foreign exchange in an economy with a GDP of about $8 billion (in 1978) obviously had very wide repercussions. In the Iraq-Iran War of 1980-88, Syria supported Iran by closing the Iraqi pipeline through its territory, and was compensated with large oil shipments from Iran. (Officially, most of these were long-term interest-free loans, but, in fact, they were effectively grants.) Iranian oil shipments permitted Damascus to increase its volume of oil exports at the high prices prevailing in the first half of the 1980s. A plethora of foreign exchange permitted a very large increase not just in consumption but also in investment. Aside from housing, which remained in private hands, much of the money was put into the highly inefficient public sector, industry, and infrastructure. So poor were the results that industrial production (excluding oil) was no higher in 1982-87 than it had been in 1974-1981. Syrian non-oil exports remained puny, averaging $555 million per annum, just half of the oil exports. The failure significantly to expand non-oil exports reflected on the poor performance of industry and agriculture alike. When world oil prices began to slide in 1981, aid from Arab states was curtailed and workers' remittances fell. After a positive balance of payments (the current account) in 1979 and 1980, eight consecutive years of deficits followed.4 In the mid-1980s, Damascus defaulted on its external debt. The authorities reacted by imposing ever greater restrictions on imports; the market reacted with a major growth in smuggling, especially from Lebanon and usually with the connivance of the Syrian forces stationed there.5 The recession in the 1980s was pervasive. A severe compression of imports affected the whole economy, which is dependent on imported goods machinery, equipment, spare parts, and raw materials for industry, agriculture, transportation, communications, construction, and other sectors. Official estimates show that the GDP per capita fell by 15 percent between 1982 and 1987, and living standards (measured by private consumption per capita corrected by the official consumer price index) fell by a disastrous 37 percent. But then, during the late 1980s, foreign oil companies discovered large deposits of high-quality oil in Syria. Output rose from 160,000 barrels per day (bpd) in 1985 to 405,000 bpd in 1990, and 610,000 bpd in 1995.6 This expansion of oil production more than offset the cessation of Iranian oil shipments to Syria in 1988. In the 1990s, Syria's oil-export revenues averaged about $2 billion per annum, or roughly 60 percent of its total commodity exports. In 1995, for example, oil-export revenues were $2.4 billion, while all other commodity exports amounted to just $1.6 billion.7 While Syrian oil-export revenues are still puny compared to those of Saudi Arabia and other major exporters -- in 1996, it exported just 375,000 bpd in contrast to Saudi Arabia's exports of about 7 million bpd --oil, nonetheless, plays a very major role in the country's economic life. Another major plus, temporary but important, were the grants to Syria rewarding the regime for joining the anti-Saddam Husayn coalition in the Kuwait war. The size of this reward is not clear: one unofficial source estimates it at $4 billion and another at nearly $5 billion.8 Much of this money was spent on arms purchases, mainly from Russia. The authorities responded to these favorable changes by easing up on import controls. As a result, imports rose precipitously: averaging about $4 billion in 1980-85, they fell drastically to about $2 billion per annum in 1986-1990, and reached almost $5.2 billion in 1995. THE CURRENT ECONOMIC SCENE This good fortune was followed by a downturn, however, as current account deficits reappeared in 1993-95. Projections for 1997 indicate the deficits will grow from $607 million in 1993 to $1,150 million in 1997.9 Persistent and growing balance-of-payments deficits almost invariably signal future troubles -- mainly the compression of imports, which can seriously hamper investment and production, especially in industry. Balance-of-payments deficits have also caused the national external debt to grow. World Bank figures indicate that Syria's external debt at the end of 1994 was $20.6 billion, of which $6 billion represented arrears. Debt service (annual payments on principal and interest) in 1994 was supposed to be $1.5 billion but amounted to only $400 million. There was little change in 1995.10 In short, Syria has fallen behind in payments on its external debt, and arrears are accumulating. This failure to make payments means that further credits are hard to obtain, multiplying Syria's economic problems. Countries defaulting on external debt usually call in the International Monetary Fund and the World Bank for help; but the Syrians have refused to take such steps. Their reasons are unclear: it might have to do with pride, but probably the decision makers find the current situation more to their liking. International institutions would almost certainly prescribe privatization in Syria, an unwelcome change that entails large-scale dismissals of redundant workers and an end to the practice of milking the public sector for private profit. Since the end of the 1980s, Damascus has taken limited steps to liberalize the economy, opening up trade by the private sector and moving toward the unification of the exchange rate. But the most difficult economic reforms, including privatization, have not even been addressed. Further, no economic reforms have been instituted since the private investment law of 1990, and even those "have ground to a halt."11 For these reasons, "Syria's economic prospects are once more looking rather bleak."1[2 In all, the authorities are hardly addressing Syria's fundamental economic problems. "The economic system has become strongly centralized, characterized by public sector predominance (and inefficiency), administered prices, import compression, foreign exchange rationing ... [and] overvalued exchange rates."1[3 Large-scale foreign private investment or a repatriation of Syrian private capital that had fled the country could solve the problem of current account deficits, but these developments seem unlikely. Despite new laws favoring local and foreign private investment, such investment remains of limited importance. What private investment has taken place has been mostly by expatriates, and mostly in (short-term) commercial ventures rather than in (long-term) industry. THE FUTURE OF SYRIAN OIL Forecasting future oil discoveries always involves much guesswork but we do have some clear indications for Syria. Western oil companies operating in Syria are pessimistic about finding new large oil discoveries and many have either reduced their exploration efforts or even abandoned their concessions. The minister of oil lost his job in mid-1996, blamed for the "mass exodus" of the oil companies in recent years as well as charged with corrupt practices.1[4 These developments point to fewer new oil discoveries ahead1[5]and a likely decline in production. One periodical estimates that Syrian production peaked in 1995-96 and will soon decline.1[6 Shell predicts that "if no significant oil discoveries are made in the next few years, Syria could become a net oil importer by the year 2005."1[7] The price of oil also spells trouble -- at least if this author's predictions are correct that the trend in long-term real oil prices will be downward. The prediction is based on a number of factors:1[8 * The demand for oil will continue to rise far less than real GDP, owing to continued improvements in energy efficiency and continued substitution of other sources of energy for oil, especially natural gas. * New technologies have greatly increased the supply of oil and will probably continue to do so. Predictions in the 1970s anticipated declining world oil reserves; in fact, reserves have more than doubled since 1970. * The precarious financial situation of Saudi Arabia and most of the other oil exporters forces them to export more oil. * Oil exports from the former Soviet Union declined in the late 1980s but this trend has apparently been reversed since 1995. * Iraq's oil reserves, second only to those of Saudi Arabia, will at some point come back in full force on the market. U.N. sanctions have been lessened to allow Baghdad to export about 600 thousand barrels per day, but that is still only a fraction of the nearly 3 million barrels per day Iraq exported before the Kuwait war. The country's potential on the international market remains great, especially when one considers that oil exports will be pushed to the limit to pay for rebuilding the country's shattered economy. This gloomy outlook not only further lowers Syrian oil revenues but also implies that the once rich Arab Gulf states will be sending even less foreign aid to Syria and hiring fewer Syrian laborers. As this rapid review indicates, fluctuations in the Syrian economy since the 1960s have been largely tied to oil. When oil prices shot up, or when Syria's own oil production rose rapidly, Syria's economy prospered. When they went down, the economy deteriorated. In the absence of far-reaching economic reform, this connection is likely to persevere into the future, and that spells trouble for Syria, for prospects for oil appear dim. THE OCCUPATION OF LEBANON A Syrian army of thirty-five to forty thousand soldiers has occupied Lebanon since shortly after that country's civil war began in 1975. One might think this force exacerbates Syria's already heavy military burden, but, in fact, the occupation appears to be a net gain to the Syrian economy. How so? The army that came to make peace (among the various Lebanese factions) has dug in to make money.... Lebanese, rich and poor, Muslim and Christian, resent heavy-handed Syrians, whose thirty-five thousand troops and pervasive secret police control everything.... Syrian companies are building roads, renovating buildings, trucking freight, and supplying much of Lebanon's cement and electricity.... For Syrian workers Beirut is heaven, salaries are about double [those prevailing in Syria]. Before the civil war Syrians did manual labor in Lebanon. Now with the Lebanese government powerless Syrians are working in factories, ports, farms, and construction.... Lebanese Shiites and Palestinian refugees [in Lebanon] are especially hard hit by the influx of Syrian workers. The report goes on to quote Lebanese merchants who say that "rackets run by Syria's army and secret police control thriving trades in vegetables, cigarettes, [and] clothing."19 In addition, there is much smuggling from Lebanon into Syria and what Lebanese merchants call the "Syrian component," having to make payments to Syrian army officers. The economic benefits for Syria, direct and indirect, from its occupation of Lebanon include jobs for a half million to one million Syrians in Lebanon. Even the lower estimate implies relatively well-paying jobs for about one-seventh of the Syrian labor force, a far greater number than before the Syrian occupation. Reconstruction in Lebanon since around 1990 has greatly stimulated the economy and increased the country's attractiveness to Syrian businessmen. Syrian occupation and control gives the Syrian businessmen an advantage in obtaining building contracts, supply contracts, and so forth. Remittances sent home by Syrian workers to their families are estimated at $1-3 billion dollars annually. To put this number into perspective, the higher estimate exceeds Syria's oil-export earnings in 1995. This foreign exchange finances the large-scale illegal imports smuggled into Syria with the connivance of the Syrian army. Not surprisingly, Syrian army personnel are reported to seek appointments in Lebanon, which can be quite lucrative to them. Officially, trade between Syria and Lebanon has been recorded as $90 million per annum in recent years. Unofficially, it is estimated that, including smuggling, trade is ten times that figure.20 Lebanon is the source of many of the consumer goods sold in Syria, and Syrian industry is often dependent on goods smuggled into Syria as necessary inputs for production.21The Syrian army is also involved in the lucrative Lebanese drug trade. An unpublished report of the U.S. Drug Enforcement Agency details a close liaison between the Syrian forces in Lebanon and drug dealers in the Bekaa Valley (the center of the drug trade) and most of the ports from which narcotics are shipped.22 For Israel-Syria peace negotiations, this situation implies that Damascus would probably resist Israeli demands for a Syrian withdrawal from Lebanon concurrent with Israel's withdrawal from its "security zone" along the Lebanese border, or even in return for its withdrawal from the Golan Heights. The Asad regime might prefer a nonbelligerency pact in which Israel implicitly sanctions Syria's continued occupation of most of Lebanon in return for a continuation of the status quo on the Golan Heights. MILITARY EXPENDITURES Should Syria and Israel conclude a peace agreement, what are the prospects for a significant reduction in Syria's military outlays? Not good. In part, strong military forces are needed in an autocratic regime such as Asad's to protect the state from internal dissent and possible rebellion. That Asad is a member of the `Alawi sect, which constitutes about one-eighth of the population, makes a strong army all the more necessary. Foreign relations also point to high military spending. There are tensions with Turkey concerning many issues, especially the Euphrates River waters and suspected Syrian support of the Kurdish Worker's Party of Kurdistan (Partiya Karkerana Kurdistan, or PKK) rebellion in Turkey. The military agreements between Israel and Turkey further increase the prospects of sustained Syrian military spending. In addition, relations with Iraq are bitter, and Syria's already poor relations with Jordan have deteriorated as Amman recently accused Damascus of backing saboteurs bent on destabilizing the kingdom, and of illegally reducing the flow of water to Jordan from the Yarmuk River.23 A full-fledged and credible peace treaty with Israel would hardly lead to less spending, as the Egyptian and Jordanian precedents suggest. Israel has significantly reduced its military expenditures since its 1979 peace treaty with Egypt, but Egypt has not. Instead, Cairo maintains about the same size army, and its equipment, now mainly from the United States, is more sophisticated and expensive. (Indeed, thanks to U.S. aid, Americans have paid for most of Egypt's new military equipment since 1979.) Likewise, King Husayn requested increased U.S. military as well as civilian aid upon signing his country's peace agreement with Israel in 1994. In short, the era of beating swords into plowshares has not yet arrived in the Middle East, and Syria is not likely to inaugurate it. If the regime in Syria believes that it must, in any case, maintain strong armed forces to cope with possible external enemies -- aside from Israel -- and its internal opponents, it has little motivation to conclude a peace treaty with Israel. A new regime might view things differently. CONCLUSION Syria's economy is likely to enter -- or perhaps already has entered -- a difficult period. How does a deteriorating economy affect Syria's internal politics and relations with the outside world? As concerns foreign relations, economic problems have little impact so long as Asad remains in power. Over the longer run, however, a persistent recession would probably have a significant impact. Economic weakness is likely to reduce Syria's position in confronting Turkey in its disputes over water and the PKK insurgency. With respect to Lebanon, a weak Syrian economy strengthens its desire and determination to continue the occupation, with the jobs and income it provides for Syrians. A new regime might be more flexible and economic troubles might have a greater influence on its policies than they do at present. 1 Economist Intelligence Unit (hereafter EIU), Country Report-Syira, no. 3, 1996, p.6. 2 The pipeline was reopened in 1979, then closed by Damascus in 1982 as a consequence of its hostile relations with Iraq 3 We have few reliable figures about the value of Soviet bloc aid. Unofficial sources estimate that Syria received $11-15 billion in arms in the decade 1974-1983. EIU, Quarterly Economic Review-Syria, no. 1, 1984, pp.3-14; and no. 3, 1984, p. 13; The Middle East, July 1989, pp. 34-35; and The New York Times, July 24, 1989. In 1983 alone, Syrian arms imports (mostly from the Soviet Union) amounted to an estimated $3.5 billion. This number then dropped precipitously, to 1.1 billion in 1989 and $220 million in 1993. U.S. Arms Control and Disarmament Agency, World Military Expenditures and Arms Transfers (Washington, D.C., various issues). The rapid decline in Syrian arms acquisitions after 1993 seemingly reflects the weakening of the Soviet Union and its inability to provide arms shipments to Syria on a concessionary basis; it probably also reflects Syria's economic problems. Since the dissolution of the Soviet Union in 1991, Russia has continued to sell arms at discounted prices, but now on a cash basis. Patrick Clawson and A. Volpin review this as of 1993 in :The Economics of Soviet Arms Transfers to Middle East Governments," Iranian Journal of International Affairs, no. 1, 1993, pp. 72-86; this is still to be the case, for the Russians are desperate for hard cash, and offer major discounts to any and all buyers. 4 Unless otherwise stated, the data are from the Central Bank of Syria, Quarterly Bulletin (various issues); and the International Monetary Fund, International Financial Statistics (various issues). The deficits were yet higher than official figures indicate, for arms imports went unreported. 5 The Economist, Nov. 7, 1987, p. 66 6 BP Statistical Review of World Energy, 1996 p. 7. 7 EIU, Country Report-Syria, no. 2, 1996 p. 8. 8 F. Zallio, "Structural Economic Adjustment in the Middle East," The International Spectator, July-Sept. 1995, pp. 92-95; and Forbes, July 31, 1995, p. 83. 9 EIU, Country Report-Syria, no. 3, 1996 pp. 3,9. 10 Ibid., p. 16. 11 EIU, Country Report-Syria, no. 2, 1996, p.6. 12 Middle East Economic Digest, Special Report-Syria, Sept. 29, 1995, pp. 10-11. 13 Zallio, "Structural Economic Adjustment in the Middle East," pp. 92-96. 14 EIU, Country Report-Syria, no. 3, 1996, p. 14. 15 Ibid., p.6. 16 Arab Oil and Gas Journal, Jan. 1, 1996. 17 MEED, July 19, 1996, p. 26. 18 For fuller arguments, see Eliyahu Kanovsky, OPEC Ascendant: Another Case of Crying Wolf (Washington, D.C.: The Washington Institute for Near East Policy, 1990); and idem., "The Woeful State of Saudi Finances," in Patrick Clawson, ed., Energy and National Security in the 21st Century (Washington, D.C.: National Defense University, 1998). 19 The Wall Street Journal, July 19, 1995. 20 The Wall Street Journal, Apr. 17, 1996. 21 Ibid. 22 The Economist, Sept. 30, 1989, p. 38: and Forbes, July 31, 1995, p. 83. 23 EIU, Country Report-Syria, no. 3, 1996, pp. 5-13. add your comments

קדוצ התא by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 10:29pm Mon Oct 6 '03 print comment קר אל ולא םיעוגיפ המכ דע תוארהל התייה יתנווכ םידוהיה תא םיפחוד קר אל,ידמעמה קבאמב םילבחמ םירומא םהש ולאב םיעגופ אלא ,היצקאירה תועורזל םילפומה לארשי יחרזא םיברעה ,םהל עייסל הרואכל .הב הערל add your comments

האבה םעפל דע by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 11:01pm Mon Oct 6 '03 print comment .יבדו סיריא ,םרוי לש םישמתשמ םתא ןהב תוירוגטקה יכ ,םכל ריבסהל יתסינ תונידמ יכ קיסהל םכתא תוכילומה ,המאלהה תדימ תונידמ ןה ,ותעשב ןטסינגפא ,היפויתא ,הירוסכ תוקתונמ תורדגה ןהש קר אל ,תויתכלממ תויטסילטיפק תוירוגטק ןה אלא ,יתרבסה ותוא ירוטסיהה ךילהתהמ דוגינב םזילטיפקה יכ םינעוטה ולאל תועייסמה יתסינ .חתפתהל ךישממ ,תיטסיסקרמה הירואיתלו תואיצמל לש הביטקסרפל תעייסמ םכתנעט יכ םכל ריבסהל םג םתצמיא ןכש ,ליעומ אל הז ךא .םינגרובה םיגולאידיאה יכ םכל ריבסהל םג יתסינ .םזיסקרמל הרזה םלוע תפקשה התנגה תא השילחמ תיטסילטיפק הנידמ איה הירוסש הנעטה לקש םושמ ,לארשי ידי לע תננכותמה המחלמב הירוס לש לש התנגהב ךרוצה תא ןיבהל םילארשי םילעופל רתוי התנעט לשמל ךכ .ליאוה אלל תאז םג ךא ,תמאלומ הלכלכ ןגהל ךרוצ שי יכ ,המצעלשכ הנוכנ איהש ףא לעש יבד לש אלש יאנתב ) םזילאירפמיאה דגנכ תלשחנ הנידמ לע רתוי הברה איה ,(םזילאירפמיאה לש תרש ילכ תשמשמ ,הירוס לע ןגהל לארשיב םילעופ ענכשל םיצור םא השלח תא איבהל דציכ הלאשב בר ןיינע הל ןיאו רחאמ ךא איהש הל יד .ןותנה בצמב הירוס לע ןגהל םינומהה יפל הלעמ יתחכוהש יפכ ןכ לע רתי .ךכב תענכושמ הז םג ךא ,יתכלממ םזילטיפק תנידמ איה ןיס םכתרדגה .ןבומכ רוזעי אל add your comments

ייא .יא .יסה ינותנ יפל by סיריא 12:21am Tue Oct 7 '03 print comment .20% לש הלטבא הירוסב (1 ינועה וקל תחתמ 25% - 15% ןיבו .$ 3,500 :שפנל ג"לתה םירפכב היומס הלטבאו םירעב 10% לש הלטבא ןיסב לש בצמ הניא ךא הלכלכה תוחתפתהל הקיזמ היומס הלטבא) .(תרוכשמ לל םישנא ינועה וקל תחתמ הייסולכואהמ 10% $ 4,400 שפנל ג"לתה http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/ch.html תואיגש ילב קיתעהל תעדל ךירצ םינותנ םג :רמאנש ומכ .טנרטניאה ףדמ אלו) ם"ואה לש םיימשרה תוח"ודל סחייתנ םא ,ןפוא לכב :(ייא .יא .יסה לש םיירלופופה תוח"ודל human development reports ם"ואה ח"וד יפל םנמא התייה 1998 תנשל (הלשממה י"ע) תחוודמה הלטבאה קרו (15+) הדובע יאליגב םירבגהמ 77% לבא 8.9% םהמ קלחש ןבומכ) הדובעה חכב ופתתשה םישנהמ 28.6% "תיב תורקע" ןה רתוי תובר לבא - םיטנדוטסו םידימלת םג אלא ,הירוסב קר אל - תולטבומכ תוחוודמ ןניא רשא תופתתשמ םישנהמ 48.4% קר ךא םירבגהמ 72% הב ,לארשיב .(הדובעה חוכב תואצוה אוה ג"לתהמ 25% קר הז ח"וד יפל ,ןכ ומכ .תויתלשממ הנידמ"ה אשונל ןובשחב תחקל שיש ןותנ) .("תיטסילאיצוסה םישנהמ 73% (ח"ודה ותוא יפל) ןיסב הלטבאל סחייתנ םא םירבגהמ 84% ןכו ,הדובעה חוכב תופתתשמ הדובע יאליגב - תיב תורקע םגו ,םידימלתה תא דירוהל שי םעפ בוש) .(תוחפ הברה ןבומכ יכ םא http://hdr.undp.org/ (הבוק םגו) ןיס ,דבלב םישביה םינותנל סחייתנ םא ישונאה חותיפה דדמ תולעב תונידמה 100 ןיב תואצמנ םידדמ המכבשכ ,תויברעמה תונידמה ירחא ,רתויב הובגה תירוביצה הריפסב םישנה תופתתשה דדמ ןוגכ) תונידממ תובר םיגישמ וליפא ןה הקיטילופ/הלכלכ/הלכשה ,ןפוא לכב .(םאנ-טאיול םג ןוכנ בגא הזו ,ברעמה הברהבו ת"הזמב םימוד םירטשמ ומכ) ירוסה 'תעבה רטשמ ירוביצ רוטקס וב רטשמ אוה (ישילשה םלועב תוצרא דואמ ונניא שלחה ימוקמה יטרפה רוטקסהש תועקשהה תא השוע םידיגאתל ףרט לופיל אלש הרטמב תאזו - תושעל לוכי תימוקמה תונגרובה םע בולישב ,םייברעמה םיימואלניבה .("תימואלה תונגרובה" םג םימעפ הנוכמה) ינניאש ךכ (בתכ םרוי םגו) תאז יתבתכ רבכ ,ןפוא לכב .תישילשה םעפב ךכ לע רוזחל תנווכתמ add your comments

?תיטסילאיצוס הנידמ התיה תינאבילאטה ןטסינגפא םג זא by 3םזיסקרמה תנגהל דעוה ינקז 12:27am Tue Oct 7 '03 print comment ?הראוג ה'צל 'גמוה הז ןאבילאטה לש םינקזהו add your comments

םמצע דעב םירבדמ קפס אלל םינותנה by 1:02am Tue Oct 7 '03 print comment םיטומכ ייא ייא יסה לש םינותנב דושחל רשפא יאש םג המ ..הירוס תבוטל add your comments

םיטסילאיצוס םהש םינפ םידמעמ םינמואל םינגרוב ריעז רשאכ by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 6:43am Tue Oct 7 '03 israel_marxists print comment וניאש גולמכח ןוירוטסיהמ עויס הלביק סיריא תישאר תוחכוה ןכא ,1989 ו 1979 ןיב ןסינגפאב עריא המ עדוי םינותיע תארוק הניא הארנכ סיריא תינש .... הזתל ןיס רחא בקועש ימ לכ רשאכ ,ןיסל סחיב עובק ןפואב תחטבומ התייה םדא לכל םעפ יא יכ עדוי רדוסמ ןפואב דמעמ לש קבאמהו.םיבער םינוילמ שי םויכ .זרוא תחלצ ונל הירבחלו סיריאל דוגינב .ףירחמ םינומההו םילעופה לש ןפוסבו ידמעמה קבאמב םיפתתשמה ןיסב םירבח שי הרוק המ רפסמה תילגנאב רמאמ ףרצא תירבעב תורעהה .םויכ ןיסב תמאב הנידמ איה ןיס התעדל עודמ ריבסתש סיריאמ שקבמ ינא והזש םירמוא ונחנא .םש הרוקש המ רואל "תיטסילאיצוס" ןיידע תיתרבחה דגנה תכפהמש םושמ ירטלורפ םזיטרפנוב ןיס תא תולעהלו חצנל לוכי םילעופה דמעמו ,החצינ אל רוצייה ןפואש אוה םויכ בצמהו ,םזילאיצוסל לולסמ לע רוצייה ןפוא תויהל ךפה אל ןיידע יטסילטיפקה .יטננימודה והמל סחיב סיריא לש ןחבמה תא רוכזנו הבה איה ךכו .ותעשב ןמית םורדל התוסחיתהב ,"םזילאיצוס" - "ןמית םורד תנידמ" תמייק אל 1991 תנש זאמ :הבתכ .יטסילטיפק רטשמ תוסחב ןמית הדחוא וז הנשב תיטסילאיצוס הנידמ התייה (הירוסמ לידבהל) ןמית םורד קיסעהל םדאל תורשפא הב היה אלו רחאמ - (הבוק ומכ) רתוי םיקסע לע תיטרפ תולעב התיה אל רמולכ) רחא םדא ,יאמצעכ דבועה רפס הב הרפסמ וא לפאלפ ןכודמ םילודג ."םיריכש קיסעמ אל ךא ומצע לצא דבועה תיאשמ גהנ וא לש "םידבועמה" םינותנה יפל ,הז הדימ הנק יפל םאה ?ןיסב בצמה הז סיריא קפס לכ אללש בצמה תורמל ,"םזילאיצוס" שי ןיסב םא רתויו השק רתוי ילוא יכ ףא ,הירוסל המוד רתוי ,ןמית םורד תא התרדגהל רשאמ ,םזילטיפק לש ןוויכב ןיסב ןיא התנבה יפל עודמ השקבב ונל ריבסתש ?"יתכלממ םזילטיפק" חוכיוה לכב רתויב תיתוהמה ילוא םלוא הנורחא הדוקנו םירגפמה תומוקמה דחא ,ןמית םורדל אורקל .הזה הלכלכ םע יא הבוקל אורקל .םזילאיצוס-םלועב רתויב הבוקב האור התייה תוחפל וליא .םזילאיצוס -תלשחנ לאכ הילא סחייתהל םלוא . תתוועמ םילעופ תנידמ רפוס סיריא המכ דע חיכומ ,"ם ז י ל א י צו ס" תונבל ןתינ יכ ונל רפסל הסינ םזינלטסה .תיטסינלטס ירמוחו םיבצחמב הרישעו םיידי תבחר ץראב םזילאיצוס ונתוא דמלמ ךכ םזילאיצוסש םושמ לשכנ הזו היסורכ םלג םיבושחה חוכה יזכרמב תוחפל חצנל בייח ,םזיסקרמה ןכש ,ומויקל יאנתכ תימלוע הטישל ךופהלו םלועב רבכ איהש הטיש לש תוריתסה תא ףילחהל אב םזילאיצוסה ןטק יא לע םזילאיצוס שיש םיעמוש ונא התע .תילבולג ךכ ,טושפ ןמית םורדב םייקתהש םזילאיצוסה יכ .ינעו ....םזילטיפק תויהל ךפה הליל ןיב .תילגנאב רמאמה הנהו Massive workers' struggles in China: Prospects for the Chinese Revolution Redundant Daqing Oil Workers and Liaoyang City Steel and Textile Workers Battle Paramilitaries Strike Leaders Arrested Movement Continues Unabated By Ho Jun-bo, Hong Kong, March 19, 2002 From the Asian Marxist Review, Theoretical Journal of the Workers' International League, Hong Kong & Macao marxists@hotmail.com Not since the struggles of the workers, youth and students of the 1987-9 period has China witnessed the level of worker, youth, poor farmer and poor peasant and migrant worker struggles that we are witnessing at present. The period from 2001, the beginning of the Chinese millennium celebrations, to now, has demonstrated the enormous potential that these mass proletarian movements possess in the historical struggle against the attempts at capitalist restoration and for the anti-bureaucratic political revolution (this is a revolution for the overthrow of the parasitic Stalinist bureaucracy of the Chinese Communist Party and the establishment of genuine workers' democracy) in China. The most significant factor in the development of the revolution has been the protest of the proletariat in China and its continuation and development over the past year. From sporadic industrial, labour, poor farmer and migrant worker unrest with 225,000 separate labour disputes and some 30,000 registered political disputes taking place in 2001 to combination and organisation of the class at very high levels. Aside from which China faces a vast social crisis, especially in the so-called developed coastal regions, the base of the so-called "new capitalism" before one even raises the question of the fate of the economy. In a significant departure from this previous period of worker and farmer unrest, the workers of north east China have begun to generalise their struggle with the formation of independent organisations and trade unions. This represents a significant development on the period of struggle by these workers in 2001 where the same were sporadic and general in nature but only with an occasional circumstance of generalisation. Labour unrest has again been demonstrated in the north, north-east, east and west, which have witnessed strikes in the oil industry and shipping, factories and the mines and migrant worker unrest in the coastal areas and the south. Rural China has witnessed poor farmer and peasant revolt with even very recent examples such as in Henan province where several hundred poor farmers in one township fought street battles with the police over attempts to collect unpaid taxes after a tax strike lasting five years! The money still hasn't been collected! January, February and March 2002 have again seen a number of protests erupting over jobs, wages, conditions, corruption and bureaucracy. The "Country" - a social force of vast and vital importance is dissatisfied en masse. The reforms of Deng have also found in the "new capitalism" of China their very own and new grave-diggers, the migrant workers. The power of the country and the city combined. In preparation for the greatest error in the history of the Party, President Jiang Zemin stated at the recent National People's Congress (NPC): "In our effort to modernise, we must go swimming in the great ocean of the global marketplace. We must strive hard to be good swimmers and do everything we can to enhance our ability to struggle with wind and waves." The course of the party bureaucracy is still firmly towards the rocks - a consequence of hugging the revolutionary coastline. Oil Industry Crisis Of most significance has been the development within the last weeks of strikes in the oilfields, mass protests and the formation and declaration of independent trade union organisation from embryonic workers organisations. This dispute threatens to spread and to generalise across the industry and across the oil fields affecting other industries and workers. The significance of the size and weight both economically and socially of this movement can be found in reference to the industry. China's oil and gas industry is not only the fifth largest producer of oil but also one of the top twenty major natural gas producers in the world. Currently, 80 percent of the proven oil reserves, 86 percent of production and 62 percent of consumption are in the industrialised east and north of China, where the majority of industry lies and the majority of strikes and disputes have taken place. Further development of reserves in the west and offshore is intended under the state energy development plans. China's oil and gas industry is regulated by three giant state-controlled corporations, China National Petroleum Corporation (CNPC) which exploits national oil and gas resources, China National Offshore Oil Corporation (CNOOC), and China Petro-Chemical Corporation (Sinopec) which was formed in 1983 as the bureaucracy broke up the monopoly of CNPC and stripped it of refining tasks. Sinopec now has a 60% market share which with PetroChina now enjoys a near-monopoly in the refinery process in the oil and gas industry and is the first "privatised" state-owned enterprise (SOE) in the industry. PetroChina is similarly rationalising its workforce in preparation for listing. Sinopec itself commands enormous resources including 38 oil-refining, petrochemical, synthetic fibre, and fertiliser enterprises; research institutes, nine corporations, 11 companies, sales, materials, engineering, finance, consultation, and international concerns! And 10 colleges and universities. It employs 670,000 with a further 200,000 more in its sales system and 1.3 million workers in related industries. It has enjoyed a series of increasing profits since its formation in achieving Rmb 30 billion in profits after tax in 2000. 2001 saw a 75% drop in profits as the world recession struck the industry hard. Some 27,000 jobs, or 5.7 percent of its direct workforce have so far been cut this year, some three months in, as part of a five-year programme to cut its workforce by a further 100,000. There already exist some 250,000 pensioned employees and former workers who were entitled to draw company benefits as their "rice bowl", who have been forced to claim state benefits, and are a time bomb waiting to go off. In the context of 25% unemployment in these areas, the importance of social security has been raised as a fundamental issue. Entitled both under national statute as a former state-owned enterprise (SOE) for compensation and by individual contract with the company, these workers were entitled to a range of unemployment benefits, pensions, health, housing and winter fuel allowances. All such allowances have been attacked and the insurance premiums that these workers have to pay into the fund has been unilaterally increased. As the company strives to expand for investor purposes, the resources of the welfare and pension funds themselves are being used to finance the companies provoking further outcry from workers in the schemes. The manner in which these cuts have been conducted has provoked a fierce response of these "restructured" and "retrenched" workers. Chen Ge, deputy director of Sinopec's secretariat stated with evident pride last year as the first cuts were put through that: "We have completed our staff-cut program for the whole year in the first half.'' The target for this year has already been met. This whilst the profits of the company were some Rmb 12 billion for 2001. At a cost of Rmb 1 billion the compensation package has been deemed expensive, despite it realising a return of Rmb 2.2 billion. Aside from Sinopec, there are an estimated 440,000 other jobs presently at risk in the industry and in subsidiary industries, and other smaller refinery corporations as the national modernization plan for the industry continues. With rationalisation comes an increased productivity achieved by imposing a heavier burden on those still in employment. The oilfields are a powder keg of discontent. These proletarian workers do not accept the "new capitalism" much vaunted by an elite former Communist bureaucracy and their "gilded youth" (children). The situation is similar to that which provoked the 1949 revolution in the first place. Given the gusto in which these "new capitalists" slash jobs and break agreements on compensation there is a fear and an anger at the precarious existence by all workers in the SOEs and the nascent privatised sector as they do not know if their job will be there tomorrow. If in 2001 companies can reach their targets for job losses by the mid part of the year and in 2002 in the first quarter, these individuals will be attracted to the idea of increasing the size of the annual quota. In such circumstances wholesale job losses could be forthcoming in the next period as they are "fast-tracked". There is big pressure to follow this line because of their new-found wealth and perceived power, and the arrogance that comes from this. There is a layer in the party leadership who in the words of Lan Jiping of Beijing University "still believe a free market is evil", and are either concerned or working in anticipation of further disputes that could be provoked by a continuation and extension of the privatisation programme. In order to minimize such costs of retrenchment and despite the levels of return for these companies on the savings by such retrenchments, for individuals such as Chen Ge of Sinopec this is not enough. Extreme pressure now exists on these individuals as the world economy is in crisis in that despite the cost-saving exercise these companies such as Sinopec and its subsidiaries report cuts of up to 75% in earnings for 2001. This is the gem of all listed companies that form the still state-controlled and planned former SOEs. As the fortunes of the world economy suffer, and deflation turns to stagflation, and world trade slows down, Sinopec which was launched as a lean capitalist enterprise, is failing and pushing the workers to become more militant. A Bosses' Lie Whilst the whole field is running tired there are still massive reserves in the industry with 80% lying in the very geographical region where these trained and skilled workers live. Relocation is not a problem and China does need to develop these resources. A further and particular factor is revealed, the "Go West" campaign is also an attempt to "Dilute the East" in terms of proletarian combativity. Daqing Workers' Struggle China has built 21 large oil and gas production bases, among which Daqing in north-eastern Heilongjiang province, Shengli, Liaohe, Xinjiang in the west and Sichuan are the most important. Of these Daqing, which is one of the oldest Chinese oilfields, is where the bulk of the workers have been laid-off. The irony of this is that Daqing, situated between Harbin and Qiqihar in Heilongjiang Province, was made a national model in 1964 when Mao Tse-Tung famously issued the call: "In industry, learn from Daqing." Between 1959-1964 there were a great many posters, documents and speeches glorifying the Daqing workers as model workers. Daqing was the first major oilfield opened up in China and in an accident of history, these workers, basing themselves on the Communist traditions of China, have taken what amounts to almost insurrectionary activity in protest against the dishonoured agreements on compensation and social security and begun an organised industrial movement that has spread to all the major oilfields Indeed Comrade Chairman the workers across China are beginning to learn from the Daqing workers! The reason being is that as in any great working class they have shown their courage, determination, education, spirit and capacity. Their history in the advancement of their own country has been etched to the extent that they carry a most significant social weight. They have power to carve the rock to mark their name. They do control the environment around them. They recognise this instinctively as Chinese workers have always done throughout history. It was not by chance that Mao highlighted the traditions of these workers. Anyone with an understanding of the history of the industry will laughingly point out that the British never considered that China had any significant resources of oil or gas (or that they weren't telling anyone). The Germans in north-east China began the exploitation but thought of it as a quaint cottage industry. Only the Japanese imperialists in the 1930s thought it important enough to exploit. Important enough with the coal and the minerals to declare war for it. The parents and grandparents of the workers of Daqing also learnt their trade at the point of the bayonet and the threat of decapitation and under the greatest of human distress during the Sino-Japanese occupation. These areas were liberated by the forces of the Communists. The workers reacted by virtue of history and of accident in the subjugation of their skills and labour and of their lives to the task of the industrialization of China after the beginnings of our long overdue revolution. These workers were perhaps glorified more than any others by the Communist Party in the past. They have "Chinese Communist Face", something that they will maintain. The Daqing Petroleum Administration Bureau (DPAB) has withheld release of the special allowance payments to retrenched staff and increased the level of the insurance premium on the scheme. To protest against the bureau's breaking of the agreement on the terms of retrenchment the Daqing workers have engaged in almost insurrectionary activity. Such militancy with sympathy strikes and strikes and protest in the neighbouring but smaller eastern fields of Shengli and Liaohe. Xinjiang oilfield in the west and accounting for 12% of total production is the second key area in the industry from where reports of strikes and protest have been received. It is expected that the dispute will spread to the Sichuan gas field and to the Dagang, Jianghan, Huabei, Changqing, Jilin, Zhongyuan, Henan, Jiangsu, and Jidong oilfields whose workers are all affected by these attacks. The movement began in Daqing on March 1, when 3,000 redundant oil workers marched to the PAB's headquarters demanding payment of the stopped allowances. The rally ended after a riot when the building was attacked with the workers stoning the windows in. This movement escalated on March 4 with reports that up to 50,000 workers had demonstrated outside the headquarters with a local railway worker reporting that train services have been interrupted. Paramilitary police and a tank regiment were sent to be deployed against the movement. Reports are that with resistance the PLA special forces were allowed safe passage by the workers. The workers responded with another demonstration of some 40,000 workers on March 6, again with confrontations with state paramilitary forces. These thousands of workers have carried out a second week of mass protests with 50,000 workers again rallying on March 11 and over 20,000 on the following day. Local police, paramilitary police and military units including reportedly a tank regiment have now surrounded the headquarters on a permanent basis with the management effectively locked in behind a wall of armed bodies of men. Again no reports have been received to the contrary that safe passage was given to the workers in uniform. Such has been the seriousness of the dispute and the seriousness of the leadership. It is telling that the smaller disputes are targeted directly by the security forces as weaker military opposition. The larger forces of working men and women are not so easily dealt with. It is one thing to commit an atrocity against several thousand students, it is yet another to do such against 50,000 workers. Workers' representatives have warned that if the company does not back away from the insurance premium increase they will begin blocking traffic and in turn taking control of an element of communication. This is a strategic turn, regularly used in industrial and insurrectionary activity in China. In an embryonic form, it signifies the intent of capture by workers or of poor farmers of the command of politics, economics and of the state. During the course of the past two weeks of struggle by these Daqing workers they have formed an independent union, the "Daqing PAB Retrenched Workers Provisional Union". This organisation is reported to be being replicated throughout the industry and again particularly on the larger production bases of Shengli, Liaohe, Xinjiang and Sichuan. Frustration with the established union movement, that far from assisting the workers it in effect stands in their way, has led these workers to the path of independent organisation. It is important to remember that in late September and early October 2001, hundreds of workers gathered outside Daqing city government offices. There were clashes with paramilitary police while workers played cassette recordings of the Internationale. These workers from the textile industry demonstrated that these workers are joining existing workers in so doing are generalising the struggle for decent living standards. That they are singing the Internationale demonstrates the level of political intervention by these workers. It cannot in turn be ruled out that given the objective level of organisation, its organic nature and the immediacy of the conclusions drawn that elements of the subjective factor (this a conscious Marxist leadership) exist amongst the workers already. We cannot rule out the near certainty that many of the advanced layers of these workers have already drawn revolutionary conclusions and are formed into cells of an embryonic revolutionary party. The significance of the development of independent unions is not lost on the movement especially in an area of existing militant struggle. They are organic and of a far higher level than the ossified labour bureaucracy in China. Such organisations, as especially with migrant worker and poor worker and farmer organisations are easily transformed into fighting unions. The conclusions of independent class development and movement indicate that the process in China is at a very high level. With the 225,000 separate labour disputes in 2001 being concentrated in the industrial areas, as expected, there have been some 616 separate labour disputes daily. Even as a proportion of the gigantic size of the proletariat of China, this is a lot. With the size and character of these disputes, one can see the generalised tendency of proletarian organisation and the development of political conclusions. The psychology of the mass of the working class has been transformed over these past two years as the "new capitalists" run out of steam and threaten to go into reverse in terms of economic development. The Chinese workers do not suffer fools gladly and communist workers will under such conditions readily take to the offensive! One must remember that the entire class in the past was educated in dialectics (albeit in a distorted Stalinised form) with a section maintaining a basic understanding of development and processes of revolution. As the mass draws these same conclusions, or perhaps remembers such, combination, unity and organisation become the combatant tools of the proletariat. On a further level the ability, as has often been demonstrated, bravery and courage of these workers has an underlying force in itself, that of determination, a reference to a state of desperation but with a programme. It appears military lines have been drawn in that safe passage has been given in battling with the paramilitary forces in the case of the Daqing workers, to a tank regiment! The events of the next period will tell all. Liaoyang City Struggles Many of the 225,000 disputes last year have continued into 2002. Such case in point is the struggle of the steel and textile workers of Liaoyang City, Liaoning province. This area is situated in the north-eastern industrial belt and adjacent to the insurrectionary workers of Daqing. Several thousand laid-off workers from six bankrupt state-owned textile factories staged a two-day protest outside the Town Hall between March 11 and 12, 2002 as part of ongoing protests against the corruption of local officials and of the factories who were responsible as it were "Enron-style" for bleeding the once-productive state planned units, into capitalist bankruptcy. The workers claimed that official corruption was responsible for the collapse of their industries and demanded the payment of outstanding wages and the provision of unemployment benefits. They were joined for two days by the workers of the bankrupt Liaoyang Iron and Metal factory. These several thousand former steel workers are in the good company of their sister plant, the Liaoyang City Ferro-Alloy Factory who had blockaded the very same Liaoyang City in sporadic clashes in 2001. In November 2001 five hundred armed police dispersed the thousands of workers from the state-owned factory after they had blockaded a main road in protest at their workplace going bankrupt. The demonstration by employees followed a larger demonstration that involved more than 1,000 workers in October. 4,000 workers had been made redundant after the plant went bankrupt due to massive corruption. In this city, an industrial city and once lauded as part of China's new modernisation programme there is 25% unemployment. Sporadic protests at the factory have been going on for over a year and have generalised into a movement and independent organisation throughout the steel industry. 10,000 or so workers of differing industry, of steel and textile, joined forces in carrying banners calling for the sacking of Gong Shang Wu, a senior government official in the city, drawing the conclusions of the political role of the local officials. It is interesting to note that there is little condemnation of the party in these disputes with most targets being not of the state apparatus but of the administrators of the state, many party and many non-party members, the corrupt ones. The demands of the workers of Liaoyang City that have been raised are demands that the administration "solve the problems of livelihood faced by the retrenched workers; bring to justice the corrupt leaders of the Iron and Metal Factory; and to stop the Public Security Bureau police from arresting workers' representatives." It appears that every mass redundancy program in the state-owned industries whether as part of their privatisation or not will be fought with these same workers drawing industrial and potentially revolutionary conclusions. "According to the China Daily (March 12), during the ongoing annual session of the Ninth NPC, president Jiang Zemin, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, told the deputies from Liaoning that "the province must rely closely on the working class and the broad masses of the people in promoting SOE reform and development and the revitalisation of the old industrial base, giving full play to their initiative, enthusiasm and creativity." In examples from 2001 of the nature of the movements of the workers and migrant workers, in mid 2001 some 10,000 miners and office workers from Jishu Mine Bureau blocked the main Jilin-Harbin railway line for three days in protest over wages that had been due for up to 30 months, with corruption being the reason for arrears. Over 1,000 workers from a sugar factory in the Inner Mongolian city, Linhe protested outside the local Communist Party offices of the city's Lake Bayan district over the failure to pay labour insurance premiums. From November 26 to 28, 2001, 600 workers protested in Nanchang City, Jiangxi Province, for three consecutive days over the amount of their severance pay by the city government. Workers of the Jiangxi Chemical Fibre Factory in Nanchang City blocked Qing Shan Road in front of the factory. Already we have had reports such as 400 Guangzhou workers who went on strike threatening suicide over the loss of jobs. The scene was described as "the most desperate of many recent labour disputes in Guangdong". 40 workers of the Louyang Electromechanical Equipment Company, Henan Province, blocked Luoyang's Zhongzhou Road for most of a day in defiance of arrest threats. China: A Revolution In Preparation It is the perspective of the Marxists that China is again becoming ripe for Political Revolution. That the Communist Party of China (CPC) is becoming ready for internal overthrow on the back of a forthcoming workers' movement. In fact on the back of the forthcoming ebbs and flows of the current struggles. The events of the Asian revolution from the movement of students, youth, workers in the Philippines last year, in Indonesia in 1998, the crisis of our economies, the revolution in Latin America, the imperialist war in Afghanistan and the world recession, have all had a remarkable effect on the consciousness of the Chinese workers. What must be recognised is that the economy is still under the auspices of the Stalinist CPC, despite those who point to quantum. The commanding heights of industry and the levers of power in economy are still firmly under the grasp of the Stalinist bureaucracy. All recent data points to this. This is not an irreversible return to Capitalism like in Russia now but a new twist in the fate of the bureaucratically-run planned economy and of the revolution of 1949. Part of it has been sold to friends that are influential and can be influenced. Money investment from overseas - to prop up the massive debt of China - is under the stewardship of the bureaucracy. If re-nationalisation without compensation was required as a diversion from the tasks of the revolution by the workers, it would be utilised. The situation is in effect entirely dependant on what the workers will say or do next. The strategic nature of the Communist workers of Daqing and Liaoyang and their very actions indicate that the ground is again beginning to shake under the feet not only of the Stalinist bureaucracy but of the whole world. The base of the next period of struggle we believe lies within the ranks of organic and fresh labour organisation of an educated proletarian nature and to the direction the Communist Party and of the People's Liberation Army as part of an escalating movement to struggle and independent organisation of the gigantic working class of China. China's revolution of 1949 was the second greatest event in the history of humanity after that of the Russian Revolution of 1917. The forthcoming revolutionary period is indeed pregnant with the possibility that the question of power will be posed by this gigantic working class once again as part of a political revolution. The lessons of Argentina and Latin America, as they are unfolding daily, are very relevant to the events we are facing in China. We base such an analysis of empirical fact obtained through careful observance of events and participation in them. The Marxists of Hong Kong have long had at least eye-witness accounts and verification from traders in the area. These reports on the industries govern not only problems of price fluctuation but of labour. China has had greater success than Russia in developing the productive forces, while moving towards capitalism, but the bureaucracy has maintained firm control of the state. The Chinese leadership was alarmed by the fate of Russia and Eastern Europe and determined not to go the same way. Although the Chinese bureaucracy has gone a long way in moving towards capitalism, the nature of the regime has not yet been resolved in a decisive way. Important elements of a nationalised planned economy co-exist uneasily with the rising capitalist sector. Even though a large part of the economy is now privately owned, there is still a large section of the bureaucracy which is linked to the state-owned sector. (In Vietnam, the process of capitalist restoration is still in an embryonic state.) If the perspective on a world scale were one of sustained economic growth over a long period, then, at a certain stage, capitalism would eventually triumph. But that is not at all certain. In order to maintain a stable regime, China must achieve growth rates of at least 7 percent per year. With the slowdown on a world scale this will prove impossible to maintain. This opens up the prospect of social conflicts on a massive scale, which sooner or later must produce splits within the bureaucracy. Some sections have already successfully transformed themselves into capitalists, i.e. the owners of the means of production. But there is also a large layer whose power and privileges are still based on their position in the state-owned sector. Thus, in spite of the fact that the Chinese bureaucracy has been more successful in introducing market methods the potential for a major conflict within the state apparatus is even greater than in Russia. For a time the policy of a "controlled" movement in the direction of capitalism ("market socialism") achieved good results. China's growth rates were among the highest in the world. In effect, China occupied the position which western investors originally had for Russia. But now the perspective of a world slump places a big question mark over the future of China. The abandonment of Comrade Mao Tse-Tung's policy of autarchy and the integration of China into the world economy have merely created new and insoluble contradictions. China is tied to the world market in a way that was not the case in the past. The destiny of China depends upon the vagaries of the world economy. The present crisis has been accompanied by a big contraction of demand in both America and Asia - China's main markets. And the domestic market is insufficient to absorb the vast quantities of commodities being produced by China's industries. Thus, the very successes of the Chinese economy are preparing a serious crisis. If it wishes to continue to move towards the consolidation of capitalism, the Beijing government will have to close down a large part of state-owned factories. But this would produce the risk of a social explosion which terrifies a bureaucracy which is well aware of the revolutionary traditions of the Chinese workers and peasants. The bureaucracy is therefore moving very cautiously. China has combined the worst features of a Stalinist regime with the worst features of Asian capitalism. Although the economy has grown rapidly, it has created an economic and social disaster of huge proportions. There are at least 120 million urban unemployed, and a similar number in the countryside. The cities cannot absorb such huge numbers without creating explosive conditions like those that existed in Tsarist Russia on the eve of the 1905 revolution. As long as the bureaucracy is able to deliver good economic growth, and therefore hold out the prospect of better living conditions in the future, the masses are prepared to tolerate its rule. But there is increasing discontent with the growing corruption, inequality and misuse of power by the privileged caste of officials. Already there has been a spate of workers' strikes and peasant disturbances. The persecution of the Falun Gong sect is a symptom of the unease of the ruling elite, which is bracing itself for the inevitable social consequences of economic depression. In such a situation even innocuous cults can quickly get out of hand. Therefore the bureaucracy wants to assert its control. The attacks on this strange sect can only be explained as a manifestation of extreme nervousness. The bureaucracy, terrified of the prospect of social explosion, cannot tolerate the existence of any movement that is not under its control. The perspective of rising industrial movements is held for all China with the industrialised and investment-rich coastal areas being joined by farmers' struggles against taxes, corruption and poverty. This is certain and recognised; the effects of migration from the country and the resultant army of millions of dispossessed with the perspective of rising unemployment (China must maintain 7% growth to ensure that unemployment of up to 25% in certain areas does not further worsen) will together with the industrial and farmers' movements give rise to mass movements for social change. The central task of this new workers' movement is to bring together, to develop and to train a conscious leadership based on the programme of the political revolution enriched with the experience of the struggle of the last few decades. • Immediate and unconditional release of Yao Fuxin. • No military or police repression against the workers in action. • Guarantee all jobs of all workers in all industries. • Develop the remaining mass resources of the area as with the West. • Arrest the corrupt leaders, privateers, politicians and businessmen. • Purge the party of the "new capitalists" and the restorationists. • Renationalise the privatised works and conglomerates under workers' control and management. • Democratic election and right to recall of all state officials. • No official should earn more than the average workers' wage. • All trade unionists and socialists to be mobilised in support of the workers in the north east of china. • Set the ground to develop links and cooperative action in their support. • Defend free trade unionism - defend the working class. • Forward to genuine workers' democracy in china. Update - March 22, 2002 Reports from the bourgeois press agencies on the strikes currently taking place in China From the South China Morning Post, Hong Kong, March 18, 2002: Police in the northeastern Chinese city of Liaoyang have detained an organiser of worker protests against corruption and unpaid wages, local sources said on Monday. They said the detention followed two days of peaceful demonstrations last week at the Liaoyang government headquarters in which about 5,000 workers waved banners demanding the local legislature head be sacked for not protecting their rights. Yao Fuxin, 53, a laid-off worker from the city's bankrupt Ferroalloy Factory, was hauled into a police van by plainclothes officers on Sunday morning and had not been heard of since, fellow workers told Reuters. ''He's a representative chosen by workers to speak with the government about our unpaid wages. Some of us have not been paid for 24 months,'' said a worker from the factory. Yao, along with dozens of labour activists from other bankrupt state firms in the city, was planning another protest at the city government compound involving some 30,000 workers, the SAR-based Information Centre for Human Rights and Democracy said in a statement on Monday. The workers also planned to block a railroad connecting the northeastern city of Dalian and Beijing, as they accuse officials in the city's state-owned factories of corruption and demanded better welfare, the statement said." From BBC World News, London, March 18, 2002: Tens of thousands of sacked workers have surrounded the main office at China's largest oilfield in protest against cuts in their lay-off benefits. Up to 50,000 protesters are reported to have gathered every day at the Daqing oil field in north-eastern Heilongjiang province for nearly two weeks. Han Dongfang, a Chinese labour activist based in Hong Kong, said that the authorities had readied paramilitary police and a military tank unit, but that there had been no confrontations. The BBC Beijing correspondent says this is one of the biggest labour protests in China in recent years. An oil company official said the protests were the result of a misunderstanding and "should be resolved soon". A local official confirmed that the demonstrations had been going on, but said the police were not interfering. Reports said the workers were protesting against cuts in severance pay and heating subsidies promised them when they were sacked three years ago, and an increase in unemployment insurance premiums. "The workers have real grievances, and they seem to be committed to continuing the protests until those grievances are addressed," said Mr Han. Mr Han's organisation, the Chinese Labor Bulletin, says the workers have set up their own independent union. This is illegal in China, where workers can only seek redress through official unions controlled by the Communist Party. Daqing oil field is China's biggest, and opened in the 1950s. It was long-promoted as a symbol of China's revolutionary industrialisation, employing some 300,000 workers at its height. But the Daqing fields are now well past their peak, revenues are falling and thousands of workers have been sacked in recent years. Our correspondent says labour unrest is growing across China as economic reforms force decrepit state run industries to lay off millions of workers. " From the China News Agency, Los Angeles, March 2002 ,19: Thousands of laid-off workers remain in a long-running standoff with officials at one of China's largest oil fields. Dissatisfied with the terms of their severance, the workers have surrounded the offices of the Daqing Oil Management Bureau in China's northernmost province, Heilongjiang, since March 1, but dispersing peacefully each night. A public relations official for PetroChina, the oil field's parent company, rejected earlier reports of tens of thousands of protesters as exaggerated. China hailed completion of Daqing's main facilities in 1963 as a sign that the country no longer needed to import oil. The following year, the Communist Party directed government departments to learn from the "Daqing spirit" of self-reliance. At its peak, Daqing produced about two-fifths of China's crude oil. In its transition to a market economy, however, China has increased its reliance on petroleum imports. In 1998, in anticipation of foreign competition after its entry into the World Trade Organization, China organized its oil companies into northern- and southern-based conglomerates. The northern one, PetroChina, absorbed Daqing. But during restructuring ahead of its stock market listings in New York and Hong Kong in 2000, PetroChina took its best-performing assets and Daqing was left with outdated plants and a bloated staff. Last year, the Daqing Oil Management Bureau was named the fourth-worst corporate performer nationwide in giving the government money for retirement benefits. In recent years as many as 80,000 bureau employees have signed severance contracts worth up to $500 for each year they worked at the company. Although the payment was a substantial sum for many workers, many still felt it would not cover rapid increases in the cost of living and hence wanted their jobs back. "But they looked at the contract before signing it. You can't just walk off the job one day and then come back tomorrow," said the PetroChina spokesman. From the Chicago Tribune, March 19, 2002: One of the most vocal anti-government labor protests in recent memory intensified Monday in China with as many as 30,000 laid-off factory workers demonstrating in a northeastern factory town a day after one of their organizers was arrested. Angry about losing pay and benefits as obsolete state-owned factories have gone bankrupt, the workers surrounded the city hall and police headquarters, intent on challenging an authoritarian government that tolerates no dissent and uses force to quash any protest it considers threatening. The protests in Liaoyang are significant because they have directly challenged the legitimacy of the communist government by demanding the ouster of a local party official and because they were organized by workers from different factories, bringing together disaffected people from various organizations. Labor unrest has become a major issue in China as tens of millions of workers have been left behind by an economy transforming itself from a system of state control to one of private enterprise. The police allowed Monday's peaceful protest to conclude, but they detained one of about a dozen leaders of the protest Sunday and were searching for the others, according to interviews with an organizer in Liaoyang and with a Hong Kong-based human-rights monitoring group. The detention appeared to signal the start of an offensive against the workers, who had been allowed to stage several remarkably brazen rallies last week outside city hall at which they paraded anti-government slogans. Thousands of workers returned to demonstrate Tuesday, but dispersed soon after government officials came out to talk to the crowd around midday. Hundreds of reports of illegal factory protests have surfaced in recent years, and China watchers have surmised that these demonstrations could become a trigger-point for a wider challenge to the Communist Party's authority if they were allowed to grow beyond isolated incidents. Last week, there were reports of a major protest at the Daqing oilfield in far northeastern Heilongjiang province by workers who had been laid off by the state-run petroleum bureau in 1999. More than 10,000 workers a day were said to be gathering to protest cuts in promised payments. The protests in Liaoyang seemed to raise the stakes. About 7,000 workers from six factories supported last week's rallies, while Monday's was said to have been attended by 30,000 workers from 20 factories. News of Monday's demonstration was reported by the Hong Kong-based Information Center for Human Rights and Democracy and confirmed by one of the organizers in Liaoyang. But details could not be independently verified because local authorities prevented foreign journalists from reporting from the scene. Cars were stopped at Liaoyang's border and reporters were followed by unmarked police vehicles. The workers said they were angry because they had not received severance pay and promised benefits. They were demanding the ouster of a government official and permission to start an independent union, which China does not allow, the Hong Kong group said. Frank Lu of the group said it was a new phenomenon for workers from different factories to coordinate their protests. "The worker leaders in Liaoyang city met several times, and they have the telephone numbers of other worker leaders," he said in a statement. "So the authorities are quite worried about how the situation might develop." Until now, authorities have managed to isolate anti-government labor demonstrations, silencing protesters either through quiet negotiations or harsh retribution. Last week, workers in Liaoyang said they had gathered enough people on the streets outside the city hall to force government officials to hold meetings and offer a promise not to retaliate, but the arrest of one of the leaders, 54-year-old Yao Fu Xin, seems to have changed the dynamic. Analysts said there was no way to predict how the Liaoyang protests would end. See also: • First blood to the Hong Kong migrant workers' struggle - Call for the development of a labour congress of migrant workers' unions by Ho Jun-bo. (February 12, 2002) • Hong Kong - Not a City of Life, but a City of Struggle by Ho Jun-bo. (December 14, 2001) • Hong Kong migrant workers advance their struggle as the leadership splits by Ho Jun-bo. (December 16, 2001) • China - Revolution in preparation by Phil Mitchinson. (April 26, 2000) • China and Marxism For up-to-date news on the Chinese Labour Movment check out The China Labour Bulletin [Back to In Defence of Marxism] [Back to Asia] Marxist.com add your comments

םזילטיפק ופורפא ,ץרווש by יספלא .א 8:41am Tue Oct 7 '03 print comment הסרובב תעציבש תועקשה רבדב העמשוהש הנעטה הנוכנ םאה ? א"תב add your comments

קפס לכ אלל ןוכנ הז by ףיקשמ 10:02am Tue Oct 7 '03 print comment תיב תא תונקל ידכ םיפסכל קוקז ץרושש יתעמש ינא םג .םידבוע ךיחאו ךתוחא וב ךלש אמאה לש תונוזה add your comments

ידידי ףיקשמה by יספלא .א 10:13am Tue Oct 7 '03 print comment םידלי איבהל התכז אלו םייתנש ןב יתייהשכ התמ ילש אמא .רוכבה יחאלו יל טרפ עברא לע תלחוז ךתוחא ורבעלש וילא הז אוה רוכבה יחא .תקקלמ ןושלו תוקושפ םייתפש םע הבחרהב ונודינ ץרווש לש תועקשהה ,ןיינע לש ופוגלו םיבתוכהמ םיינש תוחפל וחכנ םהב םישגפמה דחאב תוגלפתהל תוליעה תחא וז יתעמשש המ יפלו ןאכ םיעובקה . add your comments

ידידי ףיקשמה by יספלא .א 10:13am Tue Oct 7 '03 print comment םידלי איבהל התכז אלו םייתנש ןב יתייהשכ התמ ילש אמא .רוכבה יחאלו יל טרפ עברא לע תלחוז ךתוחא ורבעלש וילא הז אוה רוכבה יחא .תקקלמ ןושלו תוקושפ םייתפש םע הבחרהב ונודינ ץרווש לש תועקשהה ,ןיינע לש ופוגלו םיבתוכהמ םיינש תוחפל וחכנ םהב םישגפמה דחאב תוגלפתהל תוליעה תחא וז יתעמשש המ יפלו ןאכ םיעובקה . add your comments

הלוחו ףרוטמ שממ הזה רתאב ןימיה by בחרמ דוד 10:18am Tue Oct 7 '03 print comment תכלכולמו הטוב ןושל וזיא ,תוצמשהל רבעמ הלאכ םידהוא םהל ויהיש סיריאלו םרויל םיאתמ ,תמאב add your comments

שדחה םדידי תא ונגי םרויו סיריאש הפצמ ינא by ץרןש יסוי 10:39am Tue Oct 7 '03 print comment םע דדומתהל תורשפא ןיא רשאכש דחוימב אילפמ הז ןיא לש "ינמרגה בהזה" לש גוסהמ תוצמשה םילעמ ,תואיצמה .ןינל יוניגל הפצמ ינא תאז לכב םלוא .האמחמכ תאז לבקמ ינא ףקזי הז תרחא .םדצמ םרויו סיריא לש הז שדח דידי .םנובשחל add your comments

הצור התאש המ ףוקז by םייח-רב םרוי 10:47am Tue Oct 7 '03 print comment תורסחו תויליבד תוצמשהל ,יתדגנתה דימתו ,דגנתמ ינא קיפסהש ינמי ןעזג אוה ,בגא ,יספלא ,הזה גוסהמ רשק אל ,יסוי ,ךיבגל .תואירבל ול היהיש ,יתוא םג ללקל בשוח התא םא ,אל המו ינובשחל ףוקזת המ יל תפכא תא ךל םינתונ ךירוחאמ םידמועה םילעופה דמעמ ינומהש .לודגב העוט התא ,יילע םייאל תורשפאה add your comments

בחרמ רמ by יספלא .א 10:48am Tue Oct 7 '03 print comment "ךדידי" לע םואתפ ןגהל תצפק התא אקוודש הדבועה םאה תועומשה רוקמ לע רבדי אוהד ןאמש ששחב הרוקמ ץרווש ? וללה תירקמ איה הפה ילובינ יוניגב ךלש תויביטקלסה םאהו ? תמדקומ תוילינסב הרוקמש וא add your comments

ןוידה תליחתל רוזחל by סאמנ 11:30am Tue Oct 7 '03 print comment רושרשב שש רפסמ הבוגת) ותבוגתב ימוק לש םיקומינה הירוס לע רבדל ןיא עודמ יבגל רתויב םיקפסמה םה (הזה .ילעופ םזיטרפנוב לש הרוצכ ('תושו ץרווש לש דחוימב) ןכמ רחאלש תרברבה לכ .תפייעמו תרתוימ add your comments

ךילע יתמייא אל םרוי by ץרוש יסוי 11:34am Tue Oct 7 '03 print comment םרוי אלא םויא םוש היה אל ךכב ,םכנובשל ףוקזל יתרמא ץיטילופ דרוקר לש ןיינע ןיינע הז ,ןימיה תא ףוקתל תאציש חמש ינא םוקמ לכמ .ןורקע לש ונינב לסוחמכ הז אשונ האור ינא ךכב add your comments

ינאגפאה םזילאיצוסה לע by סיריא 11:37am Tue Oct 7 '03 print comment תבתוכ תומשב יתשמתשה אל הז םינויד (לוכשא) רושרשב (1 םיביב ןושלב שמתשהל תגהונ ינניא םייודב תומשב םעט תונינאל ףסונ ןמיס הארנכ - "םירוה ברעל"ו תננערמה תילעופה תוישרושהמ הנוש הכש ,תינגרוב-ריעז (!ףיקשמ ,בל םיש) .חוכיוב םיפתתשמהמ קלח לש ןוטלש ינפלש תעדוי ינא ,יסוי ,ךממ לידבהל (2 ,תיסחי תילאמש תיאבצ תכ ןאטסינאגפאב הטלש ןאבילאטה ןוטלשל דואמ המוד ןוטלש היה הז - מ"הרב י"ע הרזענש ןכו ,רי'גלאב ןוטלשה ,'תעבה תונוטלש ,יטסירצאנה םורדבו היסאב תונידמב הלאכ םירחא םיבר םירטשמ "תינמואל תונגרוב ריעז" תטלוש ןהב תונידמ - הקירמא "תויטסילאיצוס" תונידמ הלא ןיא ,יתעדל ?תאז ןיאה .ולאכ תויהל תורמייתמ ןניא םג ןהו "שדוחב -100$מ תוחפ םיחיורמ םישנא" ןוגכ תורימא (3 ןובשחב תוחקול ןניא ןהש ןויכמ תועמשמ תורסח ןניה :םירוטקפ ינש .הנידמ לכב רלודה לש הינקה חוכ .א :אמגודל .תונוש תונידמ ןיב דואמ הנוש אוהו) 1.26$ הלוע סובוטואב תינוריע םינפ העיסנ לארשיב .טנס יצחמ רתוי תצק - הבוקב ,טנס 60 - ןילופב הבוקב 2$ ץראב ,3$ לעמ דנלריא וא/ו דרפסב הלוע הריב (טנס 7 (םירייתל אל) .םניח םינתינה םיתורישה .ב תונוש תוצרא ןיב םילדבה םנשיש ,ןבומכ ,רוכזל שי .םיתורישו םירצומל תושיגנב ואיבי הפיאמ תעדל אל םילוכי םישנא ,לשמל ,הניטנגראב רכשל גואדל אל לבא - האבה ברעה תחורא תא תונקל ףסכ ,םש ךוניחה םויה דעש ןוויכמ) הטיסרבינואב דומילה ,םיעדוי םניא םיבר םיטנדוטס ץראב .(םניחב ,ולוכ תמדקמ תא ומלשי דציכ ,םידומילה תליחת ינפל םייעובש ...דומילה רכש וא תינוכמ תונקל ירשפא יתלב דע השק ,לשמל ,הבוקב ,םיילענ ,םידגב ןוגכ םירחא הכירצ ירצומו ,בשחמ ןוגכ םירצומ ,םתמועל .תואצוהה לסמ לודג קלח םיווהמ ,םידליל םיגוח ,תוברת ,הובג ךוניח ללוכ ךוניח ידסומ רודיסו םייניש תאופר ללוכ םייאופר םילופיט .דחא לכ לש גשיהבו םילוז םה רויד ,םינקזל אוהש PPP-ה דדמב שמתשהל גוהנ ,קיידל םיצורשכ ,ןכל הבוגב וא ,ג"לתה דדמב אלו שפנל היינקה חוכ דדמ .תרוכשמה .הירוסו ןיס יבגל (3 רוטקס לע ססובמה קשמ םייק הירוסב םגו ןיסב םג .א .יטרפ רוטקס דצל ירוביצ הבושת םכותב םיללוכ םניא ונינש י"ע ואבוהש םינותנה תונידמה יתשב יטרפה רוטקסה לש ותובישחו ולדוג יבגל .ולאה אוציה רצומ אוהש ,ליטסקטה ףנעש ,ןייצל שי יכ םא) ,יטרפה רוטקסה ידיב ולוכ וניה הירוסב ולדוגב ינשה דועב ,דימתמו זאמ יטרפה רוטקסה ידיב היה ובורו shared וא ירוביצ רוטקס םניה ןיסב םייזכרמה םיפנעהש ventures). םושמ ,תאבה אל ןיסב רעפה לע םינותנה דצל ,בגא ךרדו .הירוסב רעפה לע םינותנ ,המ ,הירוסב ."הנווכה" תלאשל תועמשמ תמייק .ב ידכ האב רטשמה י"ע ירוביצה רוטקסב העקשהה ,הליחתכלמ קשמה לע תוימואלניב תורבחו רז ןוה לש תוטלתשה עונמל ידכב ימוקמ ןוה קיפסמ היה אלו רחאמ תאזו .ירוסה ירוביצה רוטקסהו יזכרמה ןונכתה .קשמה תא חתפל תא השוע"כ ,הנידמה יטינרבק י"ע ,םיספתנ ירוסה תרשל ותרטמש םרוגכ ןאכמו "יטרפה רוטקסה לש ותדובע יוארכ דדומתהל החילצמ הניאש תירוסה תונגרובה תא יטרפה רוטקסהש ףנע לכ הירוסב ,בגא .ימלועה קושב טעמכ ונממ גוסנ ירוביצה רוטקסה ,וב דקפתל חילצה ליטסקטה ףנעב קר אל תוארל ןתינ ךכל אמגודו) ןיטולחל .(עונלוקה תוקפה ףנעב םג אלא תונוטלשה י"ע ספתנ יטרפה רוטקסה ,תאז תמועל ,ןיסב יתלב תורחת תמייקו ,ירוביצה רוטקסה דצל ףסונ םרוגכ תורבחשכ) םירוטקסה ינש ןיב םיפנעה םתואב תקסופ תורחתב תורבוג תובר םימעפ ירוביצה רוטקסל תוכיישה רוטסהו תננכותמה הלכלכה .(תויטרפ תורבח לע תילכלכה ןוהה לש םיסרטניאה תא תרשל םינווכמ םניא ירוביצה .יטרפה לש תונוטלשש הדימה איה דואמ הבושח תפסונ הדוקנ .ג ןיב רעפה - הב הייסולכואה תא םדקל וחילצה הנידמ הריפסב םישנ תופתתשה ,ךוניח ,תוקונית תתומת ינותנ תורמל הזו ,דואמ לודג הלאה תוצראה יתשב תירוביצה תינרמשו תילדואיפ תרוסממ תואבש תונידמ יתשב רבודמש http://hdr.undp.org/reports/global/2002/en/indicator/indicator.cfm?File=cty_f_ISR.html ...התוברה ןמ הב ןיא תמאלומ הלכלכ לש התויה םצע ירה םישנא לש םתחוורב רתוי תניינעתמש ,יתניחבמ תוחפל .םיטשפומ םיילכלכ םילדומב תוחפ הברהו ==== השקמ תיטסילטיפק הנידמ איה הירוסש ןועטל"ש הנעטה (5 "הירוס םע המחלמל דגנתהל םידוהיה םילעופה עונכש לע אל ינאש - םירומג חור תוערו לבה ירבד ןבומכ איה םזיסכרמה תיינזהל גוחב םירבחה וליפאש תבשוח .תוניצרב וילא םינווכתמ add your comments

בגא תרעה by םייח-רב םרוי 12:30pm Tue Oct 7 '03 print comment ראותל ,ןוכיתה חרזמב "תמאלומ יכה" הנידמה הניא הירוס םידעוו הב שי םג הירוסל דוגינב רשא ,בול תיאכז הזה ףופכ וניאש שומח ינומה חוכ םיווהמש םיקזח יד םייממע ןוטלשה .ןוטלשה לע העפשה תלוכי לעבו ןוטלשל ירמגל שרודש רחא ןינע הז לבא יליפטו תחשומ אוה יתעדל טעומ אוה בול לע םייקה עדימה ,רתוי הקימעמ הקידב ב"הרא לש "תנווכה לע" תאצמנ בולו רחאמ .דאמ ףלוסמו איהש ןועטל רומא יסויש ירה ,תוטעמ אל םינש רבכ תרשמ אוה תרחא ןעוטש ימ לכשו תיטסילאיצוס ...םזילאירפמיאה add your comments

הרעה דוע by יבד 12:50pm Tue Oct 7 '03 print comment םג ומכ) הירוסב ועצובש תיררגאה המרופרהו המאלהה איבהל ודעונ אל (תורחא ישילש םלוע תונידמב ץיאהל ודעונ :ןוכנה אוה ךפהה ללכב םא , "םזילאיצוס" לושכמה לוסיח ידי לע תיטסילטיפקה תוחתפתהה תא תומדאה תא קלחלו -םהינימל תועקרקה ילעב -ילדואיפה .ינושאר ןוה רבצה רשפאל תנמ לע םירכיאל add your comments

בגא תרעה דוע by סיריא 12:50pm Tue Oct 7 '03 print comment יכה העונתה איהש ,תימאלסאה העונתה תא תונכל ךחוגמ החילצמש הדיחיה העונתהו - ץראב יברעה רזגמב הלודג תנגראמ איהש תוליעפ לכל םיפלא תורשע הדבל איבהל ."תכ" וא/ו "ץמוק" איצוהל םיחילצמ אל דחאכ םידוהיו םיברע ,ברה ירעצל "תוינידמ"ה תולאשב םיניגפמ לש םימוד םירפסמ תוארל רשפאו - קרפה לע תודמועה תונושה "תויתרבח"הו םידוהי - לאמשכ ומצע תא האורש ימ לכ לש ןולשכ הזב .דחאכ םיברעו add your comments

ךל תרחבש "רונ םוא" יוניכה ןבומ וישכע סיריא by הפיקשמ 1:05pm Tue Oct 7 '03 print comment רואלו ,"רונ םוא"כ סיריאל תוסחייתה האור ינא םעפ ידמ הרחב עודמ יל רורב רתוי ,הלש הנורחאה בגאה תרעה .הז יוניכב המצעל םיעונצ םידגבו "הלער" םע םג ךלוה הזכ יוניכ םאה ?רתוי add your comments

יל וקיבדה הידמידניאב תובוט תומשנש יוניכה ךייש המ by סיריא 1:11pm Tue Oct 7 '03 print comment ?הלעמ ינא ןתוא (תורעצמה) תודבועל ךמצעל רקשל לע דימת הפידע תואיצמה םע תודדומתה ...םירחאלו .םיביבה ןושל רבדב הרעהל איה תוסחיתהה אמש וא add your comments

תיבחרמה הפיקשמל by רוחשה דמחומ 1:14pm Tue Oct 7 '03 print comment רושק רחא םדא לכ לש וא סיריא לש שובלה ןונגס המ חרכהב ךתוא ךפוה ךפוג תא תפשוח תאש הז םאה ? חוכיול םג ותיא דחיב תפשוח תא םיתניב יכ ? רתוי בוט םדאל "ףיקשמ" .ךלש תושפטהו ךלש תורובה ,ךלש תונעזגה תא ? ותגוז תא םאה ,ץרווש יסוי לע ביבחה יוניכב אוה add your comments

"תיבחרמ" הפיקשמ by ההדזא אל 1:25pm Tue Oct 7 '03 print comment ?ליפ ומכ הקד הזימרב רבודמ םאה add your comments

תיבחרמ הפקשה by רוחשה דמחומ 1:28pm Tue Oct 7 '03 print comment תויצורפורפ הקינעמה איה "הביטקפסרפ" םג הנוכמה .םירבדל .ללכב הז תא םהל ןיאש םישנא שי add your comments

?ןאכ ךל וקיבדהש יוניכ by דלאח-םוא 1:53pm Tue Oct 7 '03 print comment יוניכה תאש דיגהל ,הליצאה רונ-םוא אי ,ישובת אל ךאיה ?הידמידניאב ךל וקיבדה רונ-םוא תושנמ בר למעב תלביקש יוניכ והזש ירמאת אל המל ?השובכה ןיטסלפ ,הפיח ,הסילח ףינס ,הכפהמה תורמשמ add your comments

ירטלורפה םזיטרפנובה תמועל יתכלממה םזילטיפקה תונידמ ןה המ by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 2:22pm Tue Oct 7 '03 print comment םילעופה תונידמ לש הלאשה חותינל רוזחא בוש לש תונידמ ןהל םיארוק ונאש יפכ וא ,תותוועמה תירוטסיהה תוחתפתהה תניחבמ ירטלורפ םזיטרפנוב .תיטסיסקרמה הירואיתה תניחבמו .תוצעומה תירב .א אל יכ איה םזיסקרמה לש רתויב תינושאר דוסי תחנה .1 רשאכ ,םילעופה דמעמש ילבמ תיטסילאיצוס הכפהמ ןכתת .תאז השעת תעדומ הגהנה ושארב הכ דע הדיחיה ,תורכיאה שארב םילעופה תכפהמ .2 .1917 רבוטקוא תכפהמ קר התייה הירוטסיהב תפוקת-םייח ונא הב הפוקתה םושמ הרשפאתה וז הכפהמ .3 יסחי הב הפוקת .תינגרובה הרבחה תעיקש-םזילאירפמיאה תוחתפתה ךשמה לע ףגנ ןבא וכפה םינגרובה רוצייה .רוצייה תוחוכ השלחה הילוחה התייהש םושמ היסורב הצרפ וז הכפהמ .4 .תיטסילאירפמיאה הטישה לש רתויב םילעופ תכפהמכ המויקו תלשחנ ץראב הצרפ וז הכפהמ .5 .תימלועה הכפהמה ןוחצינב היולת התייה הנושארה םלועה תמחלמ רחאל תוכפהמה ןולשכ .6 ,23 תכפהמו 1918-1919 הינמרגב דחוימבו הפוריאב לש תיטילופ דגנ תכפהמל ואיבה דודיב לש םיאנתב תיטרקוריב תינגרוב ריעז הבכש תושארב תונגרוב ריעזה ונוטלש תא הקליס ,הנידמה ךרד הלש תויצלופינמה ךרדש תא לסיח םג רתוי רחואמ ןילטס .םילעופה דמעמ לש .םויאכ האר הב ,תיקיבשלובה הגלפמה הלכלכ סיסב לע םזיטרפנובל הכפה תוצעומה תירב .7 .תיט קוריב הרוצב תננכותמו תמאלומ דוע םילעופ תנידמל הכפה היסור 1917ב םא -עמשמ .8 הלע םילעופה דמעמש םושמ ,תומאלה לכ הב ויהש ינפל יולת היה תיטסילאיצוסה תוחתפתהה בצקו ןוטלשל רבכ היה םזינילטסה ירה ,תימלועה הכפהמה תוחתפתהב תרבח תויהל הכפה תוצעומה תירב .יתוהמ הרוחא דעצ דמעמש ילבמש ,םזילאיצוסה ןיבו םזילטיפקה ןיב רבעמ הכפהמ ךרד יטילופה ןוטלשה תא ומצעל ריזחי םילעופה םושמ ןה ,תוצעומה תירב תא הנד היטרקוריבה ,תיטילופ ץוחה תוינידמ םושמ ןהו םיטרקוריבה רוצייה יסחי .הלוסיחל תינכפהמ רטנוקה .םיעשתה תונש תישארב הסירק תרוצב אב הז לוסיח .9 .ירטלורפה םזיטרפנובה תונידמ .ב םאלומ רוציי ןפוא לע ןגהש לש אבצ ,םודאה אבצה .1 ריעזה יטרקוריבה ןוטלשה לע םג ךא ,םילעופה דמעמ לש תונידמל איבה ,ןילטס לש תוינכותל דוגינב ,ינגרוב לש ןנוניכלו הפוריא חרזמב הלעמלמ הכפהמב תומוד הכפהמ השע םילעופה דמעמ אל עמשמ .תומוד תונידמ םילעופה דמעמ לש ןויסינ לכ ךפהל .הפוריא חרזמב .ץחמנ הכפהמ תושעל איהו הטושפ אל תיטרואית היעב התלעה וז הדבוע .2 לע אלש תיתרבח היצמרופסנרט תושועש תוכפהמ שי דציכ אל ,טושפ ןיידע ךכל ןורתפה .םילעופה דמעמ ידי תונידמ לע רבודמ אלו ,תויטסילאיצוס תוכפהמ לע רבודמ אל רבכש רבעמ תורבח לע אלא ,תויטסילאיצוס ךא ,וצחמנ םילדואיפהו תונגרובהש םושמ תויטסילטיפק תינרמשה תונגרוב ריעזה אלא ,םילעופה דמעמ אל ןוטלשב .םילעופה דמעמ לש ובג לע תבכורה םינזיטרפ לש אבצ םש .היבלסוגויב התלע הלאש התוא .3 דמעמ אל רשאכ .הכפהמ התשע תיטסינלטס הגלפמ תושארב .הכפהמ השועש אוה םילעופה .םיטסיסקרמ ברקב הנטק אל הכובמל האיבה וז הלאש .4 יכ ועבקו הכפהמ התייהש ושיחכהש ולאכ ויה הליחת יכ אלא ,תיתרבח היצמרופסנרט התשעש הכפהמב אל רבודמ רתוי רחואמ .יתכלממ םזילטיפק תנידמ איה היבלסוגוי יכ ,ןילטס-וטיט ךוסכסה ןמזב ועבק ,"םיטסיסקרמ" םתוא התייהש גוסהמ ,"האירב" םילעופ תנידמ איה היבלסוגוי .1917 לש תיסורה הכפהמה לש דוסייה תחנה לע האלמ היזיוור ושע םה ךכב םלוא .5 תוכפהמ תושעל לגוסמ םילעופה דמעמ קרש םזיסקרמה אל וטיט יכו ,תיטסילאיצוס הרבח תונבלו תויטסילאיצוס .ךכל עדומ וניאש ךא טסיסקרמ ןכפהמ אלא טסינילטס דמעמ ידיב אלש הכפהמ לש תיטרואיתה הלאשל ןורתפה .6 , תיטסיסקרמ תירטלורפ תינכפהמ הגהנה אללו םילעופה לש הנידמ לש התמקה .ןורתפ ותוא ןבומכ ותוא אוה .ירטלורפ םזיטרפנוב המוצע הכפהמ ,תיניסה הכפהמה םע הפרחוה הלאשה .7 לש אבצ ידי לע התשענש ,רבעשל תיטסילאינולוק הנידמב היהש ,ואמ השארב רשאכ ,תונגרוב ריעזה וניהד-םירכיא רשאמ ,םייסורה ר.סל ומלוע תפקשהב בורק רתוי סנכנ רשאכ ואמ לש אבצהש אלא ,תאז קר אל .םזיסקרמל לע רומשל ידכ ,תשורח יתב וספתש םילעופב הרי יאחנשל תירבה )תיטרקומד תינגרוב הנידמ לש התמקה תבוטל רדס ואמ .("תימואלה" תונגרובה ללוכ תודמעמה תעברא לש הנידמ ןונגנמ ססיב רשא דע תונטק אל תויצלופינמ השע תאו דחמ תונגרובה תא אכדל ידכ ,ןעשנ אוה וילע ביצי רחאל קר ושענ ,ןיסב תומאלהה .ךדיאמ םילעופה דמעמ ענכשל תיטסיאואמ-תיטסינלטסה היטרקוריבה תונויסינש רשאכ ,תירב תב תויהל הלוכי ןיסש תירבה תוצרא תא ראשה ןיב הדעונש האירוק תמחלמב תחתופ תירבה תוצרא שחרתהש ינכפהמה לגה דעב רוצעלו ,השדחה ןיס תא לסחל .הפוקת התואב ,"ישילשה םלועה" תוצראב היה המ ,הלאש התוא 49 לש הכפהמה רחאל התלע בוש .8 יתש ןיב "םיטסיסקרמה" וענ בושו ?ןיס לש הייפוא תיטסילטיפק הנידמכ ןיס לש הרואית ןיב .תויוגש תודמע .תיטסילאיצוס הנידמ איה ןיסש הנעטה ןיבו ,תיתכלממ התייה ןיסב םקוהש המ .תויוגש תחאכ תודמעה יתש רשאכ התוהמב ההז העפות ריעז .םזינלטסה לש דגנה תכפהמ רחאל תוצעומה תירבל דמעמ דגנכ ,הנידמה לע תנעשנה תיטסיטרפנוב תונגרוב תרוגח תשמשמה ךא ,ךדיאמ תונגרובהו דחמ םילעופה הנידמל ךופהת הקלסל ילבמו םזילאירפמיאה רובע תרוסמת ןוויכב העונתה תא םיאור ונא ןכאו .תיטסילטיפק .1978 זאמ יטסילטיפקה ןיסב יונישה יכ ריבסהל וסינ "םיטסיסקרמ" ינימ לכ .9 .טסינומוק לש גוס היה ואמ תאז לכבש םושמ רשפאתה :הבוק לש הרוצב תונגרוב ריעזה לש הכפהמ התייה הבוקב אלא טסינומוק לש הרוצ םוש היה אל ורטסק ,הלירג הנידמ וז םאה ,חוכיו ותוא הלע בוש .לקידר לרביל אל בושו תיתכלממ תיטסילטיפק הנידמ וא תיטסילאיצוס הצלאנש ,תינגרוב ריעז הכפהמ-תיתוהמה הלאשה הספתנ בוש .רוצייה תא םיאלהל םזילאירפמיאה םויא תחת םאש הנידמב רבודמ בוש .ירטלורפ םזיטרפנוב ונינפל הכפהממ קלחכ ןוטלשה תא חקיי אל םילעופה דמעמ ,הכורא הפוקתל םייקתת אל איה תימלוע תיטסילאיצוס .ורטסק לש ותומ רחאל דחוימבו ?ירטלורפ םזיטרפנוב תמועל-יתכלממ םזילטיפק םזיטרפנוב ןיבו יתכלממ םזילטיפק ןיב לדבהה.1 .תומאלה רסוח תמועל תומאלה אל אוה ,ירטלורפ יסחיו טולשל הכישממ תונגרובה יתכלממה םזילטיפקב אל הלכלכה .םיינגרוב רוציי יסחי םירתונ רוצייה קושה אלא ,(יטרקוריב ןונכת יכ ףא )תננכותמו תמאלומ ידיב אוה תיטסילטיפק הנידמב ץוחה רחס רשאכו , אוה תירטלורפ תיטסיטרפנוב הנידמבש דועב ,םינגרוב .רזה ןוהה תוטלתשה ינפמ הילע ןגהל ידכ ,הנידמה דיב העונתב לחה ,יתכלממה םזילטיפקה לע חוכיווה .2 סחיב ,םהנרובו ןמטכש סקמ ידי לע רקיעב תיטסיסקרמה רשאכ .היינשה םלועה תמחלמ ברע תוצעומה תירבל ןגהל התצר אלש ,םזיסקרמל תינגרוב ריעזה היציזופואה תנידמ איה תוצעומה תירב יכ הנעט תוצעומה תירב לע ריעזה תא הפילחה תונגרובהש וניהד ,יתכלממ םזילטיפק ליגר םזילטיפקל ךרדהו תיטילופ הניחבמ תונגרוב .החתפנ תנעטל הללכנ ,יתכלממ םזילטיפק לש תאז הירוגטקב.3 תא הב הארש ,תיצאנה הינמרג םגו הילטיא םג םהנרוב .תירוטסיהה העונתה םזילטיפקה לש הנירטקודה יכמותש תיטרואיתה הלאשה .4 ןכש ,הפוקתה יפוא הנה ,רישי אל ןפואב ולעה יתכלממה ןייפואש תובר תונידמ לש תבחרנ העפות לע רבודמ םא אצמ םזילטיפקהש ךכ לע רבודמ ירה ,יתכלממ םזילטיפק םזילטיפקה לש תונידמ ידי לע ולש תוריתסל ןורתפ .יתכלממה יכ ןעט אוה רשאכ העט ןינלש איה הנקסמה .5 ןכ לעו ,םזילטיפקה לש ןורחאה בלשה אוה םזילאירפמיאה תיטסילאיצוס הכפהמ לש תינכפהמה הביטקפסרפה לכ .היוגש איה תימלוע :תיטסיסירפמיא השיג הנידמ איה ןמית םורד יכ הנעט סיריאש אוה הרקמ אל .1 הנידמ איה ףא התעדלש הבוקל המודב ,תיטסילאיצוס ןוטלשב דמעמ הזיא הניא ,הלש הדימה הנק .תיטסילאיצוס .תואלמ תומאלה שי םאה אלא ,יטילופה חתפמ תלאש לע האלמ היזיוור התשע איה ךכבש הדבועל .2 הנידמ ןיאו תיטסילאיצוס הכפהמ ןיא יכ-םזיסקרמה לש הגהנה ושארב ,םילעופה דמעמש ילבמ תיטסילאיצוס ןיא ,ןוטלשה תא ספותו הכפהמה תא השוע תינכפהמ .תועמשמ לכ היניעב לש רמה ןויסינהו ונתוא דמיל םזיסקרמהש הדבועל .3 ןצתינ אל יכ ,םזיסקרמה תקדצ תא חיכוה תוצעומה תירב לע רבדל אלש ,תיסחי תרגפמ תחא ץראב םזילאיצוס תונבל .תועמשמ לכ ןיא ןמית םורדכ תורגפמ דואמ תונידמ ןמית ןופצמ קלחל הכפהו הסרק ןמית םורד יכ הדבועל .4 אלש רבד ,תיביטקא תיתרבח דגנ תכפהמ ילב תיטסילטיפקה לכ ןיא ,ןוטלשב היה םילעופה דמעמ וליא ןכתיי היה .תועמשמ .הירוסו ןיס הדח הרוצב הב חתפתמ םזילטיפקהש תורמל םויכ ןיס .1 תורמל ,תיתכלממ תיטסילטיפק הנידמ הניא ,הריהמו הנידמ הניא ,הירוסב רשאמ הב קזח רתוי םזילטיפקהש ןוטלשב אל תונגרובהש םושמ ,תיתכלממ תיטסילטיפק .ןיידע יטילופה ריעז תיאבצ תכ אלא ןוטלשב אל תונגרובה הירוסב םג .2 רשאמ רתויו תמאלומ ןיידע הלכלכה בור רשאכ תינגרוב .ןיסב וב הלש הדימה הנקב תשמתשמ התייה סיריא וליא .3 ןיס ירה ,תוטלחומ תומאלה לש ןמית םורדב השמתשה .יתכלממ םזילטיפק תנידמ הדי לע ארקיהל הכירצ התייה שדחה הדימה הנק ,תינויווש רתוי תונכרצ לש הלאשה .4 תקידבל יתוהמ הדימ הנקכ תלפונ הניא ,סיריא לש הייאר תיווזמ תויתוהמה תולאשה .תויתרבח תועפות סיסב לע ,ןוטלשב דמעמ הזיא תולאשה ןה תיטסיסקרמ ןווכ והמ ,רוצייה ןפוא והמ ,םייתרבח םיסרטניא הזיא .תוחתפתהה .תיתבשחמ תוריהב רסוח תמועל-תינכפהמ הביטקפסרפ ישילשה םלועב יכ םינימאמה ולא לכ יכ שיגדא בוש רבשמל ןורתפ אצמ םזילטיפקה ,םינד ונא ןהילע תונידמב המיאלמ תונגרובה ןהב תונידמ-םזילטיפקה לש ירוטסיהה היגולואידיאה לע םיניגמ ,רוצייהמ רכינ קלח ןיא םזילטיפקלש עבוקה םזינינלל דוגינב ,תיטסימרופרה תויעבהו תולאשה תא יכו ,םוקמ םושב תונורתפ .רותפל לוכי םילעופה דמעמ קר הלעה םזילטיפקהש :יטרואית רבסה ןמית םורד ךרד ,הבוקו ןיסמ םינד ונא ןהילע תונידמה ,המודכו הירוס ,ותעשב ןטסינגפא ,היפויתא ,ותעשב יאנת םושמ ומק ,ישילשה םלועה תוצראב תונידמ לש הרוש םלועה תמחלמ רחאל רבשמה קמוע .םזילטיפקה תעיקש דחמ .תונידמ יגוס ינשל איבה ,ולא תוצראב היינשה רשאכ ,םזילאירפמיאה ידי לע וטלשנש תוינגרוב תונידמ אל ,(םיירגיטה תשמח תא הרצק הפוקתל איצוהל ) ןבורב ידי לע תחא אל טלשנ ןהו רוצייה תוחוכ וחתפתה תאו םילעופה תא םדב האכידש תיאבצ תינגרוב הרוטטקיד םיארוק ונא ןהל תונידמ לש ינש גוסו ,םירכיאה תונגרובהו םילדואיפה םש רשא ,ירטלורפ םזיטרפנוב אלא ,םילעופ תכפהמ ידי לע אל תונוש תוביסמ ךא וצחמנ .תורכיאה שארב תונגרוב ריעז ידי לע תוכחל הלכי אל תורכיאהש םושמ ושחרתה ולא תוכפהמ .2 הטישה רבשמ קמוע םושמ ,םילעופה דמעמ לש תוכפהמל דואמ תומודה תונידמ לש גוס ורצי ןה ךא ,תיטסילטיפקה ריעזה שארב ןילטס לש ותיילע רחאל תוצעומה תירבל ןתוא ןייפאמ םגש המ ןכל .ןוטלשל תיטרקוריבה תינגרוב םייטילופ םירטשמ אלא תירטלורפ היטרקומד אל אוה .םיירטילטוט היה אל תויטסילאירפמיאה תונידמב םילעופה דמעמ .3 רבשמה תורמל ,תויטסילאיצוס תוכפהמ תושעל לגוסמ תוגהנההש םושמ ,1949 דע ךשמנש ינכפהמה ולעפ םזינלטסהו היטרקומד לאיצוסה ,תויטסימרופרה .תירטלורפ הכפהמ דגנכ ןהלש תוביסהמ םג ,תוצעומה תירב לש המויק םושמ ושחרתה ולא תוכפהמ המ ,ןוטלשב תונגרוב ריעזה ללוכ ,הקתעהל לדומכ םיטילשל ךופהל תובר תוצראב תונגרוב ריעזה תא קילדהש .תונגרובה יתרשמ םוקמב הכפהמה תירואית לש התונוכנ תא וחיכוה ולא תוכפהמ .4 תא אלמל תלגוסמ אל תונגרובהש ,יקצורט לש תדמתמה קמוע םושמ ,תינגרובה תיטרקומדה הכפהמה לש םידיקפתה דמעמ לש ומכש לע םילפונ ולא םידיקפת .הטישה רבשמ .תיטסילאיצוסה הכפהמהו םילעופה ,תוכפהמ תושעל לגוסמ היה אל םילעופה דמעמשמ םלוא .5 ולביקש אלא ,ושחרתה רוצייה תוחוכ תא ומדיקש תוכפהמ .ירטלורפ םזיטרפנוב לש הרוצה תא תונידמה לכב הטישה בל ,תוצעומה תירב תסירק םע .6 חקיי אל םילעופה דמעמ םאו תיתועמשמ הגיסנ הלח וללה םורד וא תוצעומה תירב תמגודכ ,הנסורקת ןה ןוטלשה תא .ןמית add your comments

ןושל תכורא הדלוח וה by סיריא 3:02pm Tue Oct 7 '03 print comment יל יריכהו תוברה ויתועידיבו ךתמכחב ימע יקלחתה ,אנא תא ןיא םאה ךא ...תיאסילחה הכפהמה תורמשמ תא ?םירהכ םירה לצ האורו ,המיזגמ דגנכ קבאנש הנוכשה דעול תנווכתמ תאש יל הארנ יכ לע םימזיל הנוכשה תא רוכמל תפאושה ראתמה תינכת ,םיבשותה ןובשח תכשל םע דחיב ,תנגראמש "הסילח םודיקל הדוגא"ל וא הנוכשה ידליל ץיק תולעפה "םס-לא" תתומעו החוורה .םיינעה יננע תוארל ךל םימרוג םיקומעה םיישפנה ךידחפ קרו תא עיבהלו ,םינופייטו םינוסנומ ,םינאקירוהכ םישבכ םיבשותה דגנכ (םיזנכשאה) םינלבקה לא ךתדהאו ךתכימת .(םייחרזמהו םייפויתאה ,םיברעה) םיינעה םישורבכעה תכלמ - תראפתל הדלוח ןכא add your comments

לובג עדוי וניאש יברעה ןוימדה וה by יספלא .א 3:06pm Tue Oct 7 '03 print comment ( תועצה ושיגהש ולא ךותמ) םינלבק ינש תוחפל ריכמ ינא .תראפתל יחרזמ אצוממ םנהש וזה הללמואה הנוכשה תא ץלחת רשואתשכל תינכתה הירבחו סיריא זא ונילי המ לעו ימ לא לבא ,התובילעמ ?. add your comments

תוריתס תמירע by םייח-רב םרוי 3:15pm Tue Oct 7 '03 print comment תונידמ לע םויה םירבדמשכש רורב ,קוידה ןעמל קר אל שיא ,םאנטייו וא סואל ,הבוק ומכ תויטסילאיצוס םילעופה דמעמ לש ןבומב תויטסילאיצוס ןהש ןעוט .תילעופ היטרקומד לשו ןוטלשב ריבס אוהש המ) תורכיאה לש תוכפהמב רבודמ םא לבא ,(םירכיא איה ןתייסולכוא לכ טעמכש תונידמב ידמל םזיטרפונוב" אלו "ירטלורפ םזיטרפונב" והז עודמ םילעופ תונידמ"כ ןתוא םירידגמ עודמו ? "ירכיא ? "תותוועמ םירכיא תונידמ"כ אלו "תותוועמ הב רטשמה יכ בטיה החיכומ הבוק לש תוינידמה אקווד םא קפסב ינא) "תחא ץראב םזילאיצוס"ב ןימאמ וניא םודיקל ותלכי בטימכ השועו (הזב ןימאמ ללכב והשימ םיינכפהמ תונויסנל עויסב לחה ,וביבסמ םזילאיצוסה תוצראל םינס"נתמ יכירדמ תחילשב הלכו וגנוקו הלוגנאב .תיניטלה הקירמא ירוטנ ןונגסב הדמע ,היה אל םלועמו ,וניא םזיסקרמ תוכחל םירומא ץרא יהשוזיאב םינומהה יכ תעבוקה ,אטרק ינומהש וא ,תימלועה הכפהמל םהלש םיכרצהו תועיבתה םע םהיתויעב ןורתפ תא ריאשהל םירומא םיינעה םירכיאה םהיכרצל עדומ וניאש םירעב םילעופ לש טועימ ידיב ,םלועב ץרא לכב ריעל רפכה ןיב לודג רעפ שיש םושמ) .(ישילשה םלועה תוצראב דחוימבו ,תונויסנה ךותמ תחתפתמ תימלועה תיטסילאיצוסה הכפהמה לכב "תויקלח" תוכפהמ ינומה לש תונולשכהו םיגשיהה םינכפהמ" לש לטבמ סחי ךותמ אלו םלועה יבחר המיכסל ץוחמ שחרתמה רבד לכ יפלכ םייפוריא "םייעוצקמ .םילעופה דמעמ לש ירפסמ בור םע שעותמ םזילטיפק לש וחילצה אל "םינכפהמ" םתוא רשאכ דחוימב ןוכנ הז תוגלפמב הכימת רשאמ רתוי לודג גשיה םוש ללוחל לילעב תינגרוב המרגורפ תולעב ,תויטרקומד-לאיצוס .סנלסקא-רפ תיטסילאירפמיא תוינידמו add your comments

הירוס לע הנגה by ץרוש יסוי 3:25pm Tue Oct 7 '03 print comment ,יתוטש חוכיו ונה 'וכו הפיקשמ ,רונ םא לע חוכיוה לכ לש הפקשהה ןיב יתוהמהו בושחה חוכיול עייסמ וניאש ,ירטלורפה םזיטרפונבה תונידמל דחיב הירבחו סיריא םזילאירטמה-םזיסקרמה בל לע אוה חוכיוה .וניניבו הדותמב תזחוא סיריא ,יתנבה אולמל רשאכ ,יטקלאידה ןבומכש ) הקיטסיטסב תשמתשמה ,ןיטולחל תיטסיצירפמיא דימעהל םוקמב ,(תוירפמיא תודבוע תוחכוהל םוקמ הל שי .יטסיסקרמ חותינ תנידמ תונכה עקר לע ץרופ הז חוכיוש אוה הרקמ אל םזיטרפנוב לש הנידמ דגנכ תיטסילאירפמיאה לארשי .ירטלורפ ,הירוס לע ונגי הירבחו סיריא יכ קפס יל ןיא דגנכ תלשחנ הנידמ לע ןגהל ךרוצ שיש יאדוובו ,תתוועמ םילעופ תנידמ הניא איה םא םג ,םזילאירפמיאה וא ,םזילאירפמיאה לש תרש ילכ הניא וז הנידמש ןמז לכ המחלמ לש הציבל ידמעמ קבאמ תוטהל הסנמ הניא .הז הרקמב הרוק אלש המ ,תינמואל לש גוס איה הירוס יכ קומינה תאז םע דחי לע הנגהה תא דואמ השילחמ יתכלממ םזילטיפק-םזילטיפק הירוגטק יהוז יתכלממ םזילטיפק .דואמ לבחו ,הירוס תמר תולעב תונידמ לולכל הלוכיה ,תלפרועמ דואמ םגו ,ישילשה םלועה לש תונידמ םג ,דואמ הנוש תוחתפתה הינמרגכ תונידמ תוללוכ ,תויטסילאירפמיא תונידמ .תיצאנה לש גוסהמ תיטסילאירפמיא הנידמ התייה הירוס וליא תונגרובה הב ונייהד ,יתכלממ םזילטיפק ,רוצייהמ רכינ קלח המיאלמ התייה תיטסילאירפמיאה .התנגהב סרטניא לכ היה אל םילעופה דמעמל הנגהל יואר אלש יאדווב הירוסב יטילופה רטשמה .ומצעלשכ לע הנגהל ךרוצב לארשיב םעה ינומה תא ענכשל ידכ יד אל .ידמעמה סרטניאה סיסב לע ענכשל שי ,הירוס השיג יפל )םיאכודמ לומ םיאכדמ לש תירגלווה הירוגטקב .(הכרד תישארב תונויצה לע ןגהל ךרוצ היה וזכ םילעופה דמעמ סרטניא יכ ריבסהל רומאכ ןתינש יאדווב הנידמ הניא הירוס יכו םזילאירפמיאה תא תוכהל אוה ,שלח רתוי הברה קומינ והז רומאכ ךא ,תיטסילאירפמיא ןפוא לע ןגהל סרטניא לארשיב םילעופה דמעמל שיש רשאמ .תתוועמ אוה םא םג ירטלורפ רוציי add your comments

? יספלא ,ךומכ םיחרזמ by רוחשה דמחומ 3:27pm Tue Oct 7 '03 print comment ימכ ,לזאזעל אצומה תא קורזל רשפא ,הפה תא חתופ התאשכ האנש לוכא ןעזג אלא ךניא התא ,יברעה ךמשל דוגינב טושפ התא .יחרזמ וא יברע אוהש רבד לכ יפלכ .ישילשה ךיירה תראפתל יזנכשא-ינויצ add your comments

...לבח by הפיקש .מ 3:34pm Tue Oct 7 '03 print comment ןושל תונגב תובורק םיתעל תרבדמה ,סיריא תא תוארל לבח הנכמו תוטוב םילימל תררגנ ,הז םורופב השופה םיביבה ."הדלוח" םשב תרחא תבתוכ ינילת המ ,הדלוח תרחא יהשימל אורקל תוכז ךל םא יכ ?הבלכ ךל םיארוקה םירחא לע אמגוד שמשמ היה הז ךירבדמ ךב תרזוח תייה םא ,סיריא .ןאכ ןוידה תוברת רופישל רזוע ילואו add your comments

רוחש (בל) דמחומ ןודא by יספלא .א 3:46pm Tue Oct 7 '03 print comment אמש וא ךירבדל םירואבו םיקומינ ,תואבומ לבקל רשפא רבדה ךכ ולו ונניב תיטילופ המכסה יאב הצוענ היעבה ? ונינש ןיבמ האנשה לוכא ןעזגה ימ זא add your comments

םרויל by ץרוש יסוי 3:59pm Tue Oct 7 '03 print comment םרוי ,תילמרופ הקיגולב שמתשמ התאש לע ךיפלכ תונעט יל ןיא לע ססובמ וניא םזיסקרמ םלוא ,ער אל ירמגל ללכ ךרדבו לע אלא ,ילמרופה ןויגהה יונב וילעש ,תינכמה העונתה העונתה תא תפקשמה ,תיטסילאירטמ הקיטקלאיד סיסב סיסב לע ,תודמעמ ןיבש תוריתסה תא-תיטקלאידה .םינוש רוציי ינפואב םיצוענה ,םייתרבח םיסרטניא ,תאז ךל רמואו רזוח ינא םיחכוותמ ונאש ןושארה םויהמ ,תוניצרב םזיסקרמ דמלת יכ יתצע תא תחקל ברסמ התא ךא .ןהב ןימאמ התאש תורטמה ןעמל :ןכבו היונבה תינרדומה הרבחה יכ דמלמ םזיסקרמה לש 'ב 'אה םיסרטניא ידי לע העוסש הרבח איה ,םזילטיפקה לע ינכפהמ סרטניא ול קרש םילעופה דמעמ ןיב םידגונמ רוצייה ןפוא לע תטלושה תונגרובה ןיבו ,יבקע .יטסילטיפקה םורט ורוקמש ינגרוב ריעז דמעמ אוה תורכיאה דמעמ םזילדואיפה ידירש ונימיבו תויררגא תורבח-יטסילטיפק .רתוי תומודק תורבח ףא וא איה ,הלשמ ירוטסיה יאמצע סרטניא ןיא תאז תורכיאל דמעמב וא ,ינוריע ינרדומ דמעמ ב קר ךומתל הלוכי הכמת תורכיאהש אוה ירקמ אל .תונגרובה וא םילעופה ךשמש אוה ירקמ אל .תונגרובב לשמל תיתפרצה הכפהמב תפלחהל קר ואיבה ןיסב םירכיאה תודירמ םינש יפלא .הינשב תחא םירסיק תלשוש ידי לע וגהנוה םירבדמ ונא ןהילע םירכיאה לש תוכפהמה תונגרוב ריעזה דמעמ הז הרקמב ,ינוריע דמעמ ריעה ןכש ,ורטסק והומכ ,ינוריע היה ואמ .תינוריעה .רפכה לע תטלוש ,הירוטסיהב עודי אל רוציי ןפוא הרציי אל וז הכפהמ הלכלכ אלא ,תורכיאה לש רוצייה ןפוא לע היונבה הרבח לש טנמלאה תא ןאכ שי ןכל ,תננכותמו תמאלומ תיטילופ םיירטילטוט םירטשמ הרצי איה ךדיאמ .תירטלורפ הנידמ ינגרוב ריעזה ןוטלשה .םילעופה דמעממ תא םיאכדמש היטרקוריבה ןכל ,ולש םיכרצל תורכיאב שמתשמ ינוריעה דוגינב ,תויגיליבירפ תלעב איה ןיסב םגו הבוקב םג םירכיא ןוילמ 200ל בורק ןיסב רבודמ רשאכו .םירכיאל ייח תמועל ,תימוי הדובע םישפחמה םוי יישקל וכפה .היטרקוריבה לש סוסקולה םיגשיהה לע ןגהל לוכי אל םג יטסיטרפנובה רטשמה םירעשה תא םיחתופ םהו ,תומאלהה ירפ םייתרבחה ולא תונידמ .תיטסילאירפמיאה תונגרובה תוטלתשהל םילעופה דמעמ םא אלא תויטסילטיפק תונידמל הנוכפהת ונאו תוצעומה תירבב תרז וניאר .ןוטלשה תא חקיי .ןיסב ךילהתה תא םיאור תאצל הבוק לש הלודגה תונמדזהה ,הבוק יבגל וליאו םילעופ תוכפהמב אוה קנוחה יטסילאירפמיאה דודיבהמ התייה ידיימ ןפואב הבוק לש הלודגה תונמדזהה .םלועב ףותיש תלשממב ךמת ?השע ורטסק המ ךא .הלי'צב הכפהמ תקמעהלו םילעופה דמעמל הלפמל איבהש ידמעמה הלועפה ?םילרנג תכיפה ינפמ ריהזה אוה םאה .הבוק לש דודיבה לגוסמ אל אוה יכ אל ?םילעופה דמעמ חוכל ארק אוה םאה םיקבאמב הכימת .תיטסילנויצנרטניא תירטלורפ תוינידמל תווהל הלוכי הניא ,םתובישח לכ םע םינגרוב ריעז .ףילחת תירב תב תויהל אלא ,תוכחל תורכיאהמ שקיב אל דחא ףא .תיטסילאיצוס תירטלורפ הכפהמ ןעמל םילעופה דמעמ לש .תינכפהמ תירטלורפ הגהנה תונבל שי ךכ םשל םילעופה ונרבחל סחיב ךלש ןורחאה ןועיטל סחיב וליאו תא לבקנ םא ירה ,רוביילה תגלפמב ינכפהמה ףגאכ האורה ןגרואמה םילעופה דמעמל וניבג תא הנפנ ,ךנועיט ךל עיצמ ינא הז ןיינעב .ותגלפמ תא רוביילה תלפמב תלחמ ,תונלאמש הרטלואה" :ןינל לש ורפסל רוזחל הב השיגה יבא היה ןינל ןכש ,"םזינומוקה לש תודליה .תאז ןיבהל חילצמ ךניא ליגרכו םיזחוא ונא דחאתהל םיטסינומוקל עיצה אוה ,הז בושחה ורפסב לע הכותב דובעל תנמ לע ,רוביילה תלפמ ךותב דובעלו הגהנהה דגנכ הרושה ירבח תא הנפתש תינכפהמ המרגורפ .תיטסימרופר תינגרוב ריעזה םותח רפס אוה םזיסקרמה יכ ךתדמעב חיכומ התא המ תעגהש יטנגלטניא דואמ םדא התאש םושמ לבחו ,ךרובע ךא ,ינכפהמ םזילאידיא ךותמ זחוא התא ןהב תודמעל .רבח התא וב דמעמה לעמ םמורתהל לגוסמ ךניא add your comments

...הקיטנמס ובזע by ןועדג 5:10pm Tue Oct 7 '03 print comment ?הבלכ סיריא אי דיהש אי" תארוקה הנגפהב תכלוהש יהשימל וארקת ךיא ?"ביבא-לתב הכת ךל ביבח םיקייודמה םיטרפל תונפהל חמשא ...השיחכמ סיריא םאו (םימעפ רפסמ 2 ץורע תושדחב ורדושש יפכ) add your comments

?תוצמשהה םע קיפסמ ילוא by בחרמ דוד 5:29pm Tue Oct 7 '03 print comment הצמשה תעדוה םוש יתבתכ ינא אל :ריהבהל שקבמ קר ינא תישיאה המרב דבכמ דאמ ינא .רחא םדא לכ וא סיריא דגנ ,הלש הקיטילופלו היתונויערל התוריסמ לע סיריא תא תוירחא תרסח הקיטילופב רבודמש בשוח ינאש פ"עא אל ימשש שקבמ ינא .םייטסילאיצוס-יטנא תונויערו ,הזה חוכיווה תרגסמב תוישיאה תויובתכתהה לכל סנכוי יטילופ-ינויער חוכיווב קר אלא ןיינע יל ןיאש רחאמ ,התיא םיכסהל אל רשפאו סיריא םע חכוותהל רשפא .וטנ .תוישיא תויוחלתשהל ןיטולחל דגנתמ ינא ךא add your comments

הברה הז תובוגת 81 by 82 רפסמ 2:15am Wed Oct 8 '03 print comment תו\םירבח הדובעה לע ןייטחס add your comments

הזל ונעגיה רבכ םא by םייח-רב םרוי 10:10am Wed Oct 8 '03 print comment ינא ובש דמעמ"ל בלש והשזיאב עיגנש ימצעל יתראית אוה דציכו הזה דמעמה והמ ינזא תא רבסל ליאותה ,"רבח ךומנ דאמ) ךומנ רכשב תנכתמ ינא ? ךלש הזמ הנוש המ ,ךומנ רכשב ןיד ךרוע התא ,(...עוצקמל תיסחעי יתכיפהל םדוק םינש רשע טעמכ ? וניניב ידמעמה לדבהה תילאמרופ הלכשה רסוחמ רטלורפ-ןפמולכ יתייח תנכתמל ךפוהש המ הז םאה ,היצלטסניאו ,ןינב ,תורגסמב דבועה עקרל סחייתמ התא םאו ? לעופל ךתאו ינרוב-ריעזל יתוא דמעמ ךותב לדגש ימכ רמולכ ,קינצוביקכ ילש םדקומה רוצייה יעצמאל סחיה תניחבמ ינגרוב-ריעז אוהש לש םירחאה םיטקפסאה תניחבמ תילאינולוק היטרקוטסיראו ולש דמעמה דגנ אציש ריכמ ינאש םדא ףא ןיא ,ותייווה לטיבב ךמות ינא ירהש ,הזה דמעמה דגנ אצוי ינאש יפכ .דדש הז דמעמש תומדאה תרזחהו ולש תויגליבירפה לכ דאמ תלבוקמ "תיראטילטוט" איהש הנעטה ,הבוקל עגונב שי ,רחא םוקמ םושב אלש טעמכו םזילאירפמיאה יגוחב תילעופ היטרקומד רדעיהו היטרקוריב לע תונעט הברה העייס הבוק .לודג קחרמה תויראטילטוט דעו הזמ לבא ,םאנ-טייו ,וגנוק ,קיבמזומ ,הלוגנאל התלכי בטימכ םלועב ץרא םוש ריכמ ינניא .תומוקמ המכ דועו הלי'צ דבוכל ,הלש הלדוגל תיסחי הברה ךכ-לכ הרזע רשא .יאקירמא רוצמ תחת איהש הדבועלו הכותבש תומישמה אלו הדנייא תא תובגל הסינ ורטסק לש ורטשמש הדבועה רתוי הברה השיג לע תודיעמ ויתואיגש לע ןנולתהו בשי םיטסיקצורטה לש וזמ תישעמו תיטסילנויצנרטניא רהצומ ןויסנב ןכל םדוק תצק קר וקסע רשא םינבוקה יתלב התיה איה םתעדלש םושמ ,תיניערג המחלמל םורגל עיפומ הז) הב חצנלו התוא םוזיל ךירצ היה ןכלו תענמנ םתוא .(הבוקב רקיב רשא יאקירמא טסיקצורט לש רפסב םמויקב ןימאמה םרזל ךכ רחא ופרטצה ,בגא ,םיטסיקצורט תויטסילאירפמיאה תולשממה רשא םיטסינומוק םירזייח לש תינויצה לארשיב תבשל ...תושונאה תא םדקל םהמ תוענומ הנממ תולודג תוצראל העייסש הנידמ לע ןנולתהלו יאורהה הרורחש רחאלש םאנ-טייו לע וא ,הברהב הידובמק תא הליצה דוע טעמכ ירשפא-יתלבהו איש הז ,סואלב הכפהמה תא המדיקו 'זור-רמ'חהמ אלו םיטשפומ םילדומב קר תניינעתמה תיברעמה תואשנתהה .םהייח יאנת לע םישנא לש םייתימא םיקבאמב add your comments

?םימ היפ תא תאלממ סיריא by תנרא 11:42am Wed Oct 8 '03 print comment הניאו רונמוא/רדל/רב תרבגה צ"ומשהמ יתרבח תקתוש עודמ םורופב הב וחטוהש תוטובה תוצמשהה תא םירזגל תעסשמ םדודיעו םידיהאשה ישעמב תיבמופה התכימת רבדב הז ?הפיחבו ביבא-לתב "תוכה"ל ...סיריא ,ךל םיאתמ אל אל אנכ רפכב הכולהתב תיברעב םיקעוצש םירבד אמש וא ?ןאכ תירבעב דיגהל חונ add your comments

?הלוע איהו ?הלוחכ הצלוח by תנרא 12:22pm Wed Oct 8 '03 print comment תיב לש תוילולפאה תוגרדמה תא יתפדעה םיאתמה ליגב לע ,ידי תועבצא ןיב הכורא לוטנמ תירגיסשכ ,דלישטור .הדובע ידגב ודווספב תועבג לע ץופיק !םיצימשמל זובה add your comments

ינא אל הז by תיתימאה תנרא 12:39pm Wed Oct 8 '03 print comment סנכהל םיענ לבא ,הזה יוזהה ןוידב קלח יתחקל אל ינא ,םירבח חמש גח .םהילא םיזחתמש םישיאה ןואיתנפל םיזחתמו םידהוא . תיתימאה תנרא add your comments

תנרא by הזחתמ אל 12:45pm Wed Oct 8 '03 print comment ? ןיינע לש ופוגלו ? תוסחייתה ךל שי ךמשב ורמאנש םירבדה לש םפוגל add your comments

הבוקב הכפהמה יגשה תנגהל by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 12:56pm Wed Oct 8 '03 israel_marxists print comment םרוי המרל דרויה ךומכ יטנגילטניא םדא תוארל בוצע הכ הז .הדורי הכ היגוגמד לש ינגרוב ריעז לש יוטיב אוה םזיסקרמה לכ ךתשיג יפל לעפמ לעב ינגרובו ,סקרמ לרק םשב ינגרוב ףא ילואו החפשממ אבש ןינל לע רבדל אלש ,סלגנא ךירדרפ םשב .האלה ןכו הכומנ תיטרקוטסירא יתרבחה םדמעמל ףרוע ונפש םישנא שיש איה הדוקנה ךומכ םישנא שיו ,םילעופה דמעמ תורשב םילעופו תינגרובה ריעזה לש המרגורפה לע םיניגמהו םיאטבמה .םותח רפס אוה םזיסקרמה הרובע ,תינמואלה המרגורפה יהמ אלא ,סנרפתמ התא ךיא ןיינע לכ יל ןיא .ןגמ התא הילע תיטילופה .בלל תעגונ שממ תינבוקה הכפהמה לע ךלש הנגהה : תינש ןונגנמב טלושה ינגרוב ריעזה דמעמה לש הטילשה תלאש ןהש לכ תוילוש תויעב לש הלאש הניא ,הבוקב הנידמה .םזילאיצוסל הבוק תוחתפתהל לושכמ לש אלא ןושארה דעצה,האירב םילעופ תנידמש אצוי ךתדמע יפל ןוטלשב םילעופה דמעמב תנייפאתמ הניא ,םזילאיצוסל םיטייבוס-םילעופ תוצעומ לש איה ונוטלש תרוצ רשאכ אלא ,הלשממה איה ןוילעה טייבוסה לש לעופה דעוו רשאכ התא ותוא דמעמה ,תונגרוב ריעזה לש הטילשה לש .גציימ שיש ובשח אל םלועמ םיקיבשלובה יכ חכשש ךל דוגינב תוגלפמה לכ לש אלא ,תחא הגלפמ לש ןוטלשב ךרוצ תלשממ התייה הנושארה הלשממה יכו הכפהמה לע תוניגמה תחא הגלפמ לש ןוטלש ךא ,םיילאמשה ר.סה םע היצילאוק םיטסינילטסה רובע ירה ,הכפהמה דודיב לש האצות היה לש יטיסיטרפנובה יפואהמ עבונה ןורקע הז תחא הגלפמ םזיטרפנוב לע ועיבצה דימת הכפהמה יביוא .לעה הנבמ הבוקע תיאטילטוט הרוטטקיד אוה םזינילטסהש החכוהכ הז .םדמ ירה,יטייבוסה םזינילטסה איה הבוק לש םגדהש רחאמו היציזופואה ,םינכפהמה םיטסיסקרמה לכ ךתדמע יפל ולא ,םזינילטסה לש םדה תבוקע הרוטטקידל תילאמשה ויה ,תוצעומה תירבב תירטלורפ היטרקומד ןעמל וקבאנש ןעט םזילאירפמיאה םג ןכש ,םזילאירפמיאה ינכוס לודג קזנ היה םאה .יראטילטוט אוה יטסינילטסה רטשמהש ?איבה יטייבוסה םזינילטסה רשאמ יטסילאיצוסה ןויערל יאכ הבוק תא םיללהמה סיריאלו ךל דוגינב םיטסיסקרמה לש תויעב ולא יא ול שי טושפ רשאכ ,יטסילאיצוס תאטבמה הגלפמ,ןורקיעכ ןוטלשב תיתגלפמ דח היטרקוריב םעה ינומה דועב ,תויגליבירפה תלעב היטרקוריבה תא יגשיה לע הנגה אל איה ,דואמ הנוש םייח תמרב םייח יגשיה לע יכ טלחומ הנבה רסוח טושפ אלא הכפהמה קר ןגהל ןתינ ירה ,םזילאיצוסה יביואל עויסו ,הכפהמה תמקה ךות םילעופה דמעמ ידיל ןוטלשה תרבעה ידי לע תוצעומ היוטיבש תירטלורפ היטרקומד לש יטילופ ןוטלש קר אל הכימת לש תוינידמ לע .םירכיאו ,םילעופ לע אלא ,"ישילשה םלוע"ב תונגרוב ריעזה לש םיקבאמב רשאכ ,תינכפהמ תירטלורפ תיטסילנויצנרטניא תוינידמ םש ןכש ,הלי'צב רתויב ארונה ןפואב ךכב לשכנ ורטסק ןוטלש לע המייאש קרפה לע םילעופ לש הכפהמ הדמע .הבוקב תינגרוב ריעזה היטרקוריבה יתייה ינא ,הבוקב תחא םעפ וליפא רקיב אלש ךל דוגינב ינא ,האירקמ קר אלו תישיא העידימו םימעפ שמח םש הניחבמ םיבושחה םיגשיהה לכ ףא לעש דיעהל לוכי .םזילאיצוס אל הז , תיתרבח ןמית םורד ,תוצעומה תירב תסירקמ דחא חקל תדמל אל ןתינ אל ,םרוי , םזילאיצוס .ןיסב שחרתמה ךילהתהמ וא יאדוובו ,תולשחנ תוצרא רפסמב אל םגו תחא ץראב םיקהל תורייתו רכוס ינק םויה דע ותלכלכ רקיעש יאב אל לעופש המ תא םויב איצוהל םילוכיה תורישע תוצראמ תונז איה תענמנ אלה האצותה רשאכ ,הנשב חיוורמ הבוקב דמעמ לש תימלוע הכפהמ לש סיסב לע אלא,הצופנ .םילעופה ,"תויטסיקצורטה" תותכהמ תחא ,םיטסידיסופה ןוכנ יכ חיכומש המ ,ץראה רודכל ועיגה תויללח יכ ונימאה תוטש ,תויטסילאיצוס תורבח ץראה רודכל ץוחמ שי קדצומ היה ולא תושפוטמ תודמע לע םאה ךא ,תשפוטמ היטרקוריבה לש ןוטלשהש חיכומ הז ?אלכל םתוא סינכהל התא הפיא דע חיכומ קר הזכ קומינ .ירטילטוט אל אוה .לפונ תודמעל דוגינב ,םיטסיסקרמה דציכ תעדל שקבמש ימ םילוכי ,הבוק לע םיניגמ ךלש תוינמואלה תויטסינלטסה םגו ונלש ימואלניבה רתאב םירמאמה תא אורקל .הדימידניאב PM%םיכרד תשרפ לע הכפהמ :תינבוקה הכפהמל הנשה םוי %26 %b %2003 author: םזיסקרמה תנגהל גוחה (david_merhav@hotmail.com) summary העדותה ילעב םילעופהו םיטסיסקרמה לכ לש םתבוח וז לכב דגנתהלו הכפהמה יגשיה לע הנתומ-יתלב ןפואב ןגהל תא רערעל םזילאירפמיאה לש ןויסינ לכל םיעצמאה הבוקב םזילטיפקה תא שדחמ ןנוכלו תננכותמה הלכלכה ויתוכרב תא חלוש (לארשי) םזיסקרמה תנגהל גוחה ירבח ינומהלו ,הבוקב םירכיאהו םילעופה ינומהל הכפהמל םינש 44 תאלמב ,הבוק לש תיטסינומוקה הגלפמה בתכנש תירבעל םגרותמ רמאמ ןאכ םימסרפמ ונא .תינבוקה העונתה רתאב םסרופו ,הרבעש הנשב תילגנאב רוקמב אבומ ובו ,"םזיסקרמה תנגהל" ,תימואלניבה תיטסיסקרמה תוביטקפסרפהו הבוק לש הבצמ לש יטסיסקרמ חותינ אלש ,הבוקב םילעופה תנידמ דיתעל סחיב תוינכפהמה .םזילאיצוסל םזילטיפקמ רבעמה תא המילשה ףרח – הבוק לעו תינבוקה הכפהמה לע םיניגמ ונא תיוותה תועצמאב ןקתל ןתינ םתוא םיתוויעהו תואיגשה הגלפמב הכפהמה ינמאנלו םינכפהמל תויטילופ תורטמ תינכפהמ תילכלכ ךרד ןומיסו ,תינבוקה תיטסינומוקה לש תיטסינילטסה הפקשההמ תורענתה הסיסבבש הבוקל הקירמא לכל הכפהמה תבחרהו ,"תחא ץראב םזילאיצוס" .ולוכ םלועלו – תיניטלה םזיסקרמה תנגהל גוחה ,בחרמ דוד ----------------------------- םיכרד תשרפ לע תינבוקה הכפהמה ייר דיוייד תאמ תוערואמה דחא איה 1959 לש תינבוקה הכפהמה התיה הבוק .םינורחאה םינשה םישימח לש תובישחה-יבר ינקירמאה םזילאירפמיאה דגנ תודגנתהו קבאמ לש תואל הקירמאב םיריעצו םיינע םירכיא ,םילעופ ינוילימ רובע םיגיהנמ הדילוה תינבוקה הכפהמה .םלועה ראשבו לש למס ,ןכפהמו ריטרמ ,הראווג ה'צ לש ורועישב למסל קדצב וכפה תמחולה וחורו ותומד .םלועב אכודמה .ולוכ םלועה ךרואל םינכפהמ ינוילימ רובע הלוע תגצהו המדאה לע תיטרפה תולעבהו םזילטיפקה לוסיח הרבחב המוצע תומדקתה ורשפא ,תננכותמ ,תמאלומ הלכלכ ,ךוניחה ,תואירבה ומכ םימוחתב – תינבוקה – השיאה דמעמב רופישהו דליל הגאדה ,תוברתה הפכנש ילכלכ רוצמו תורוקמ רדעיה ,םירידא םיישק ףרח רתוי ךשמב ינקירמאה םזילאירפמיאה ידי לע הבוק לע .םינש םיעבראמ העדותה ילעב םילעופהו םיטסיסקרמה לכ לש םתבוח וז לכב דגנתהלו הכפהמה יגשיה לע הנתומ-יתלב ןפואב ןגהל תא רערעל םזילאירפמיאה לש ןויסינ לכל םיעצמאה םזילטיפקה תא שדחמ ןנוכלו תננכותמה הלכלכה השחכהל תנתינ הניאש הדהאב בשחתהב ,תאזמ הריתי.הבוקב םילעופ ינוילימ ברקב החמצש תינבוקה הכפהמה לש קשנ תונגרובל ןתית התסובת ,ולוכ םלועב םיריעצו תוארהל תנמ לע – םייאמ ינלמעותו יגולואידיא םזילטיפקל הביטנרטלא ןיא יכ תפסונ םעפ םילעופל תעדות לע העפשה תרב היהת קפס אלל רשא – .םינומהה םזילאירפמיאה לש תועיבצה תיטסילטיפקה תונותיעהו םיינגרובה םילאוטקלטניאה תויוכזה רדעיה תא ללהל וללה םינשה לכ ךרואל ושקעתה ןה רשאב תורוקיבה לכ ,ןבומכ .הבוקב תויטרקומדה ,טרפבו .תועיבצב תועוגנ וללה םישנאה ידי לע תוחתמנש "תיממעה הגלפמה" גיהנמ לש םדיצמ םדאה תויוכזל הגאדה היפאמה לש םיפוג – תממוקמ איה (תידרפסה) הרוטטקידה ישרויו יפתתשמו ,ימאימב תמקוממה תינבוקה תחת ולבס םילעופה דמעמ תוחפשמ רשא ,דרפסב וקנרפ לש תוגאדה ןתוא יכ רמול ךרוצ ןיא .הנש 40 ךשמב םנוטלש םהלש תוילושהו תירבה תוצרא יאישנ לש עולהמ תועיגמה העדותה לע העפשה יהשוזיא תולעב ישוקב ןה םלועה ראשב .םלועה יריעצו ילעופ לש תידמעמה םיעשורמ םירוטטקיד ומדיקו וכמתש םישנאה םתוא ולא לש םיסרטניאה לע רומשל ידכב הטנלפה לע רוזא לכב וננכת םה !םיימואל-ברה םיטסילטיפקהו םילופונומה לש םדמ תובוקעה תורוטטקידב עשפ לש גוס לכ וניכהו ינועו סרה ואיבהו היזנודניאו הניטנגרא ,הלי'צ .ןטסינגפא ,הנורחאלו היבלסוגוי ,קאריע ,םאנטייול ץמש תא ולא םישנאל םינתונ ונניא םילעופה ונא ,אל תוסנל וססהי אל םה רחמו ,םיידמעמה ונביוא םה .ןומאה ךשמה יכ וארי םה םא ונדגנ תוטישה ןתואב שמתשהל .הנכסב ןותנ םנוטלש תויסיסבה םדאה תויוכז ולא םישנא רובע ,תואיצמב הבוקב אל – תובישח תורס ןה היטרקומדהו רתויב הבוקב לובסל םילוכי םניא םהש המ .םלועה ראשב אלו ,םזילטיפקהמ הנושש תיתרבח תכרעמ לש המויק אוה םיימוקמהו םיימואל-ברה םיטסילאירפמיאהמ תענומש תא לידגהל ידכב יאה תורצוא תא זוזבלו טלתשהלמ 50 תינבוקה הרבחה תרזחה לש ריחמבו – םהיחוור תוקוצמו ינוע לש לבוש םהירחא םיריתומו הרוחא הנש ותגצה .תובבוסה תוצראב וניארש יפכ – םינומהל הפורטסטק המע איבהל היושע הבוקב םזילטיפקה לש שדחמ .תיתוברתו תיתרבח ,תילכלכ – הריבכ סחיב לכמ רתוי םתוא דירטמש המ ,הנותחתה הרושב םלוא איהש הכפהמה יגשיהו תילכלכה תכרעמהש אוה הבוקל תוסחייתה תדוקנל הנותנ העשב ךופהל םייושע ,השרי רתוי תוינעה תויטסילטיפקה תוצראב םינומהה רובע םזילטיפקה דגנ קבאמל ףחד ןתיתו ,תוחתופמ תוחפהו םירגתא םע תדדומתמ הבוק ,ןכ פ"עא .ולא תוצראב הדמעה תא תחקל הכפהמה דיתע רובע רבדה ינויחו םיבושח ,הביס התוא ללגב .ולא םירגתאל סחיב הנוכנה בצמה רחא תוריהזב בוקעל הבוחה תא שי םיטסיסקרמל .וילא סחיב וניתועד תא ריבסהלו דומללו הבוקב ימלוע םזילאיצוס וא תחא ץראב םזילאיצוס העונתה ןואטיב] El Militante ןואטיבה לש םיטסיסקרמה [םגרתמה ,תיניטלה הקירמא תוצראמ המכב תיטסיסקרמה .הליחתכלמ תינבוקה הכפהמה תודוא הריהב הדמע לע ורמש בייחש רבד אוה םזילאיצוס םזיסקרמה רובע ,םינפ לכ לע יטרקומד ןונכת םע קרש רחאמ ,תימלוע המרב תונביהל ,תימואלניב המרב רוצייה תוחוכו תורוקמה לש ינומרהו ידכב רצוויהל תויחרכהה תוידוסיה תויתשתה תולוכי לכ רובע תוברתו הרבח ,םייח לש םילענ םיאנת חיטבהל תוצראב התע םייחש הלאל הטנלפה לש הייסולכואה םתולעהל ןאכמו – רתויב תוחתופמה תויטסילטיפקה ינועהו תוירברבה תשרומ תא םייסלו ךשמתמ ןפואב הקדצהה תמאב וז ןיאה .עיצהל שי םזילטיפקלש ?םזילאיצוסל תירוטסיהה הבוקב םילעופל תמאה תא רמול םיטסיסקרמכ ונתבוח יהוז ןורקיעה לש םידיסח ונא הז ןבומב .םלועה ראשלו תא בהוא ינא ךא ,ירבח אוה ןוטלפא" :רמואש יניטלה יפכ תננכותמ הלכלכ םע תדדובמ ץרא ."רתוי תמאה ,רבעשל תוצעומה תירבב המייקתהש יפכו ,הבוקב תמייקש תיטסילטיפק הביבסב תפקומ דעל דורשל הלוכי הניא תיארפ תיטסילאירפמיא הדרטהו דודיב לש םירושע .תניוע הגהנההו הלכלכב םיענמנ יתלב םיתוויע תחימצל ואיבה ךשמה לע הנותנ העשב םייאל םילוכיש הלאכ ,תיטילופה הכפהמ לש הרטמה ןדבוא ,תאזמ הריתי .תכרעמה תינמואל הפקשה ידכל ןוונתי דימת תימלוע תיטסילאיצוס םיירשפא יתלב םייטמולפיד םימכסה רחא שופיח םע ,הרצ הכפהמל קבאמה תשיטנו םינוש םייטסילטיפק תוחוכ םע .תימלוע תיטסילאיצוס תאצמנ תינבוקה הכפהמה תודרשיהל הדיחיה תוברעה ללכל תיטסילאיצוסה הכפהמה תבחרהב ,תימלועה הכפהמב .תוחתופמה תויטסילטיפקה תוצראל זאו תיניטלה הקירמא קר אל ,חטבומ דיתע לעב היהי םזילאיצוסה ,וז ךרדב .תימואלניבה המרב םג אלא הבוקב ינבוקה רטשמה לש ויפוא תינבוקה הכפהמה ,תויסאלקה םילעופה תוכפהמ ומכ אלש ,םירעב םילעופה דמעמ לש תוממוקתה תעונתכ החצינ אל ,םילאוטקלטניא ,םירכיאמ בכרומה הלירג אבצ ךרד אלא ,תאז ףא לע .םיטנדוטסה ,םירהב םידדובמ םילעופ .הנאווהב תיללכ התיבשל תודוה גשוה יפוסה ןוחצינה הכפהמה לש גיהנמ חוכ היה אל ינבוקה םילעופה דמעמ ורצונש יפכ ,ולש םילעופה חוכ ינוגרא ףרח לעפ אל ףאו בור לש ךכ רחאש המאלהה .םירחא תומוקמבו היסורב תנידמ תריצי לש ימשר ןפואב החימצל האיבה הלכלכה םינשב היסורב ומכ אלש .ןפוד אצוי ןפואב םילעופ (םילעופה תוצעומ) םיטייבוסל דמע חוכה רשאכ 1917-22 דמע הבוקב יתימאה חוכה ,םירכיאהו םילעופה לש ללחה תא שבכש הלירגה אבצ לש תיכרריהה הרוטקורטסל היה רבדה .תיטסילטיפקה הנידמה תומלעיה הריתוהש קירה חוכ לש םייתימא םינוגרא רדעיהל םאתהב ,ענמנ יתלב .תויאלקחה תוזוחאהו תורבחה ,םילעפמהמ ועבנש םילעופה תוידוסיה תוטלחהה לכ .םיה הרקמה תויהל ךישממ רבדהו לש יזכרמה דעווה ידי לע תורישי תושענ הרבחבו הלכלכב רצוי רבדהש איה היעבה .תינבוקה תיטסינומוקה הגלפמה םילדבהו תויטרקורויב תועונת תעפוהל םיאנתה תא לש תונוש תובכש ןיב הייחמה יאנתב םייתרבח .הרבחב תושפות ןהש דמעמל םאתהב ,הייסולכואה תוצעומה תירב ןיבל םיינבוקה םיגיהנמה ןיב םירשקה תיטילופה תכרעמה תא חיצנהל םתוא וחירכה תיטסינילטסה היטרקומדה הנניא הנידמ לש וז הרוצ םלוא .וזה תודוקנה עבראב םכיס ןינלש יפכ םילעופה לש תיתימאה רבעה תונויסינמ םיחקלה תא תוצממה ,ולש תומסרופמה :םיינכפהמה םע ,הנידמב תודמעה לכל תוישפוחו תויטרקומד תוריחב * .ידיימה לוטיבל תוכזה רכשהמ הובגה רכש לבקל יאכז וניא הנידמ דבוע ףא * .רשכומה דבועה לש עצוממה תובייח הנידמהו הלכלכה תצרהו לוהינ לש תורטמה לכ * .ורותב דחא לכ ידי לע עצבתהל ראשיהל םיכירצ םיקשנ .םעהמ דרפנב אבצ קזחוי אל * .םילעופ תויצילימ לש הרוצב הייסולכואה ידיב דודיב – ליעל ונתינש תוביסה בקע יכ תמא וז לש ןטקה לדוגהו תורוקמב רוסחמה ,תינבוקה הכפהמה ךפוה רבדה - השקונו תניוע תיטסילטיפק הביבסב ץראה ונשגדה ןכלו ,הקיטקרפל ולא םיעצמא ריבעהל השק תויהל המרב התבחרה איה תינבוקה הכפהמל הדיחיה הווקתה יכ .תימואלניבה םא .תדדובמ ץראב םזילאיצוס תונבל ירשפא יתלב הרבחה לש המויק תא םיניבמ ונא םזילאיצוסה תועצמאב תוברתהו תיתרבחה החוורה ,רוצייה תוחוכ תוחתפתה הב תוחתופמה תויטסילטיפקה תוצראבש וזל הנוילע היהת הבוקב יכ תודוהל םיבייח ונא זא ,םויה תומייקש רתויב היה אלש יפכ – םייק וניא ןיידע םזילאיצוסה רטשמב רבודמ אלא – רבעשל תוצעומה תירבב םייק לש תיטנתוא היטרקומד ,ךדיאמ .םזילאיצוסל רבעמב םיקוחר ,יוכידו הייפכ לש םיטנמלאה יכ תזמור םילעופ םזילאיצוס .ףוסבל םלעיהלו םצמטצהל םיכירצ ,לודגלמ תויטרקומד תויוכז רדעיהל סחיב רשפתמ יתלב אוה םהשלכ םינוגרא םויק ,יוטיבה שפוח ומכ ,תויסיסב תירוביצה תופתתשהה שפוחו הכפהמה יגשיה לע םיניגמה יכ תודוהל ונילעו .םייתרבחה םייחה לש םיטקפסאה לכב םניא ןיידע םילעופ תייטרקומד לש וללה םיטנמלאה לכ .הבוקב אצמנב ?תינבוקה הכפהמה לש םייתימאה םירבחה םהימ ,שארב ורטסק רשאכ ,םיינבוקה םיגיהנמה יכ םירובס ונא תינבוקה הכפהמה לרוג תא ליצהל םירתוח םה רשאכ םיעוט תולשממ המכ םע םייטמולפיד םימכסה תגשהב ןומא ידי לע שיש םיירשפא םיכוכיח לש לוצינ ידי לע ,תויטסילטיפק תריציב וא ,ינקירמאה םזילאירפמיאה םע ולא תונידמל רטרק ימי'ג ומכ תויומד םע הדובע ידי לע תוילשא םינכוס ,רויפיפאה וא (תירבה תוצרא לש רבעשל האישנ) "םירבח" .ולש םיסרטניאהו םזילטיפקה לש םירהצומ ןנוכל הבוקב דגנ תכפהמל רוזעל לשמל וססהי אל ולא .תאז ועבתי םיאנתה רשאכ םש םזילטיפק שדחמ דמעמב םהיפתוש תא אוצמל םיבייח םינבוקה םיגיהנמה םלועה ילעופל האירק תועצמאב ,ימואלניבה םילעופה קונחל םיטסילטיפקה לש תונויסינל ליעפ ןפואב דגנתהל לכב םזילאיצוסל םקבאמב םדדועלו ,תינבוקה הלכלכה תא םג ,ןינל לש וייח ימיב ,םיקיבשלובה יכ תמא וז .ץרא םייטסילטיפק תוחוכ םע היטמולפידו רחס ימכסה לע ומתח תוכפהמ דדועל עגרל םדעב רצע אל רבדה םלוא ,םינוש לנויצנרטניאה דיקפת היה הז .ץרא לכב תויטסילאיצוס .יטסינומוקה םייתימא םיטסינומוק ומכ ולעפי םיינבוקה םיגיהנמה םא הרושה ירבחלו םיריעצל ,םילעופה דמעמל האירק ונפי םה ינוגראלו תיטסינומוקהו תויטסילאיצוסה תוגלפמה לש תונויער ביבס םינוגרא םתוא ךותב םמצע ןגראל םלועה דה אצמת תיטגרנא האירק ,תע התואב .ינכפהמה םזיסקרמה תוחוכה םג ומכ ,קזחתת הבוק לש התדמעו ,םוקמ לכב קזח ,וז ךרדב .תימואלניבה המרב ינכפהמה םזיסקרמה לש לכב רידא ןפואב םדוקת תיטסילאיצוס הכפהמ לש הרטמה .הטנלפה לש הניפ הבוקב ילכלכה בצמה תיתועמשמ איה הלכלכה לש תוחתפתהה ,ןורחאה חותינב הניא םלועב ץרא ףא .תינבוקה הכפהמה לש דיתעה רובע ידי לע תלעפומה תצחומה תויטננימודהמ קומחל הלוכי ,תוירזכאב הזה חקלה תא תדמול הבוק .ימלועה קושה תוצעומה תירבב יטסינילטסה רטשמה תליפנ רחאל טרפב .רבעשל ,"יטייבוס" לולסמל ורבעמו יאב םזילטיפקה תמלעה רחאל תחימצל תערכמ היה תוצעומה תירבב תילכלכה תולתה היה ץוחה רחסמ -40%מ רתוי .תינבוקה הלכלכה תוחתפתהו תוצראה םע היה רחסהמ -60%ו ,תוצעומה תירב םע מ"הירב .היסאבו הפוריא חרזמב רבעשל תויטסינילטסה קלח שדחמ הרכמ ךכמ האצותכ רשא ,הבוקל לוזב טפנ הרכמ עבטמ ירעש הגישמ הדועב ,םיימואלניב םיריחמב הזמ תא התנקש מ"הירב וז התיה תע התואב .םיבושחו םיקזח רוצייה רוקמ ,ינבוקה רכוסה רוציי לש בוטה קלחה .יאה לש יזכרמה תואצות תלעב התיה יטסינילטסה שוגה תומלעיה םלוא רצותה ,-1993ל 1989 ןיב .תינבוקה הלכלכל ןוסא תורה ןפואב דרי ,יאב רצונה רשועה רמולכ ,ימלוגה ימואלה הרצייש הממ 87% קר תרציימ הבוק םויכ .-35%ב יטמרד .-1989ב םיינבוקה םיגיהנמה -1991ב ,ילכלכה ןוסאה תא םתוארב תלכלכ" לש גוס דוסיי :לוכיבכ "תדחוימה הפוקת"ב וחתפ יניצר ץוציק וללוח ,רבשמה םע דדומתהל ידכב "המחלמ ודדועו האצוהה תא וצציק ,הייסולכואה לש םייחה תמרב ימינפה קושה לש האצוהב אוצייל ןיבוט לש רוציי ומיע רשא חישקה ילאמיסקמה עבטמה תא גישהל – .וצחנש םיינויחה ןיבוטה תא ונק תינבוקה הלכלכה תחיתפ היה ולא םידעצ לש רחאה טקפסאה ,רוצייה תוחוכ תוחתפתה תא ץירמהל ידכב ץוח תועקשהל ןוה אצייל שפוחה םע ,םירקמ המכב .תונוש תומרב .םיפתושמ םיטקיורפב םיחוור םע תורחאו ולא תורבחל ןפואבו תיקלח היצזילרביל רבע ץוחה רחס לע לופונומה םבורב ונווכש ,םיקסע חותפל םיטרפל רתוה לבגומ ,תורייתב רקיעב וזכרתה תוינוציחה תועקשהה .תורייתל איה הבוק לקינה תיישעת ומכ םיפסונ םימוחתבש ףא לע ,ולא םידעצ לש הרטמה .םלועב הלדוגב תישישה תינרציה םירלודב חישק עבטמ גישהל התייה ,הלכלכה תאייחה דבלמ .יטרפה רוטקסה לע םיסימהו תורייתה יחוור ךרד תועבטמ ינש םע תיראטינומ תכרעמ תמייק םויה הבוקב תא קימעה רבדה .ינבוקה וזפהו רלודה :םיליבקמ הייסולכואהש הדבועל תודוה תאז .יתרבחה ןויוושה-יא רתוי לודג קושל השיג תלעב איה םירלודה לע תמייקתמש וזפה לע םימייקתמה ולא רשאמ ןיבוט תכירצ לש ןובשחב תחקל ךרוצה דבלמ ,(עירכמה בורה) םיינבוקה .ךרעל וזפ 21 הווש ינקירמאה רלודהש ןיב תינבוקה הרבחה ךותב םידוגינה תא לידגה רבדה הבכשה ךותב .תוחונב יחש טועימו רוסחממ לבוסש בורה םיקסעה תא הביכרמ תונגרוב-ריעזה הנשי וזה הנורחאה הנידמה לש טילשה דבורה לש בוטה קלחה תא וא ,םייטרפה ליבגהל תביוחמ תינבוקה הלשממה ,וז הביסמ .תינבוקה תא ךכרל תוינגרוב-ריעזה תומגמה תא תיתפוקת ירוביצה רוטקסה ,םירקמה לכב .תויתרבחה תויושגנתהה .-90%ה ביבסמ ,בורה תויהל ךישממ הלכלכה לש הלכלכה לש תוילעבו תודיריב תינבוקה הלכלכה לש תולתה הירוטסיהב רחא ןמז לכב רשאמ רתוי הלודג איה תימלועה התסנתה הבוק ,-2000ל -1997מ ,תונורחאה םינשב .הלש ,ןכ פ"עא .5% ידכל ג"לתה תחימצבו תיתועמשמ החימצב החימצה רשאכ ,הרבעש הנשב הפוסל העיגה וז המגמ הנשל הביטקפסרפה .3% – הכומנ הרתונ תילכלכה .תונוש תוביסמ ,תאז .קימעת היצנגטסה יכ איה תיחכונה תוליעפ איהש תיתורייתה תוליעפב הקזח הדירי הלח דבלב -1%ב התלע תורייתה .יאה לש תיזכרמה רוצייה םיריחמה .-15%ב הלפנ הנשה לירפאל ראוני ןיבו -2001ב האצותכו ,םה ףא ולפנ לקינהו רכוסה לש םיימואלניבה הלכלכל םיחישק תועבטמב הסנכה תוחפ ורצי ךכמ 3.5) ףירח רבשממ לבוס רכוסה רוטקס ,םויה .תינבוקה ןוילימ -9ל האוושהב ,2001 תנשב ורצוי ןוט ןוילימ ץוציק לע העידוה תינבוקה הלשממהו (-1989ב ךרעל ןוט .הזה רוטקסב תורשמ ףלא 100 לש תילאטפ הכלשה תלעב איה ףא התיה טפנה ריחמב היילעה ךרעל םישילש ינש תאציימ הבוק .תינבוקה הלכלכה רובע לש הלאוצנו ,לירפא דע .הלש ימלוגה טפנה תושירדמ םייתודידי םיריחמב הזמ שילש הקפיס זבא'צ וגוה אישנה הקפסמ הדועב ,ימלועה קושב םלושש הממ תוחפ – לפנה דרמ ירחא םלוא .תינבוקה הלכלכל המישנ חוורמ הטילחה הלאוצנו תנידמ לש טפנה תרבח ,זבא'צ דגנ אל םינבוקהש ץוריתב הבוקל הקפסאה תא ץצקל העתפהב לכ רובע יכ איה בושיחה .תוקפסאהמ קלח רובע ומליש האצוה שי הבוקל ,טפנ תיבח ריחמב רלוד לש היילע .רלוד ןוילימ 50 לש תפסונ תיתנש קלחה תא תדסבסמ הנידמה ,תננכותמה הלכלכל תודוה תכרוצש ןיבוטה לש םייסיסבה םירצומה לש ירקיעה תועפשה תא תככרמ יקלח ןפואב רשא ,הייסולכואה םלועה תלכלכב ךוראו קומע ילכלכ רבשמ םלוא.רבשמה ריתפ-יתלב ילכלכ דוגינ רוציל היושע יטסילטיפקה .חישק עבטמבו תורוקמב רוסחמ ידי לע תינבוקה הלכלכב תויטילופ תוביטקפסרפ הנהנ ןיידע ורטסק לדיפ ,תיטסילטיפקה הלומעתה ףרח םעה בור ברקב תיתועמשמ תירסומו תיטילופ הטירוטואמ עדומ וניא ינבוקה םעה יכ רמוא ונניא רבדה .ינבוקה היטרקורויבה לש תוללעתהלו םהייח יאנתב םירוסחמל תכרעמה לש תונוילעה תוריפסב השופה תותיחשלו תקנוחה תוצראה לש הז םע םבצמ תא םיוושמ םה םלוא .תיטילופה םירושק הכפהמה יגשיהש ךכל םיעדומו םתוא תובבוסה .תמאלומה תננכותמה הלכלכה לע הרימשל קצומ ןפואב לוכי וניא הז בצמ ,קוחרה חווטה לש הייארב םלוא םויק אלל ,ורטסק לש ותומד תומלעיה םע ,טרפב .רמתשהל .םינומהה ברקב העפשהו הטירוטוא התוא םע גיהנמ םיינבוקה םיגיהנמה ןיב ונרמתי םייטסילטיפקה תוחוכה הלכלכה תרידחל רתוי םילודג םירוח חותפל תוסנל ידכב ברקב םתכימת סיסב תא קימעהל וסני םה ;תיטסילטיפקה טרפב – םייטסילטיפק תונויער רובע םינומהה ןומה םע – םירלודמ םימייקתמה םיקלחה רובע יאנתב תוחימצל תוירשפא אל תוחטבה הליכמה הלומעת םה ."היטרקומד" דעב היגוגמד לש ההובג הנמ םע םייחה לש הגהנהה לש קלחה ןיב םיענמנ-יתלב םיעיקב וחתפי קושל תוחיתפ לע רמהתש תינבוקה תיטסינומוקה הגלפמה ליבוי תננכותמה הלכלכה קוריפ יכ ןיביש רחא קלחו םע הכחמ הבער ראשית ימאימ לש תינבוקה היפאמה .ןוסאל .הליפשמ תולג לש םירושע ירחא םוקנל היניש ןיב ןיכס רבדהו .הייסולכואהמ קלח עיני ןוחטיב רסוח לש הז בצמ ןוחצינל תורשפאו םיחרזא תמחלמ לולכל וליפא לוכי .יאב תיטסילטיפקה דגנה תכפהמ לש םימד םיאבה ולא לש םתדמע תא הנוכנ אלכ םיבישחמ ונא םע םנמונמל ינבוקה םעה תא ךופהל םיסנמה לאמשהמ תיטסילטיפק דגנ תכפהמ יכ תוחתנמה תונשוימ תוזארפ תירב יבגל רבדה ותוא ורמא םה .הבוקל עיגת אל םלועל .הפוריא חרזמב תויטסינילטסה תוצראהו רבעשל תוצעומה :םיכרד תשרפ לע בצייתת תינבוקה הכפהמה תואבה םינשב תרזח וא םזילאיצוס ,םזילאיצוס וא םזילטיפק םיטנטילימהו ינבוקה םילעופה דמעמ ,םאתהב .תוירברבה םהש תינבוקה תיטסינומוקה הגלפמה ךותב םיגיהנמהו תויטילופ תויגטרטסא םע םמצע ושמחי ,םיטסינומוק תמאב םיקבאנ ,הז רגתא םע דדומתהל תוינויחה תוינוגריאו הכפהמ םדקלו ינבוקה רטשמב םימגפה תא תונשל .יאה תולובגל ץוחמ תיטסילאיצוס הכימתל סחיב םתלאשנש המל ונעת ילוא הנורחא הדוקנו .?עשפמ םיפחה םילעופב עגופה רורטה יוניג יא וא marxist.com add your comments

תיטנתוא רתוי יל תיארנ הינשה תנראה by לאינד 3:33pm Wed Oct 8 '03 print comment ןבל ךורש םע בורקב-ר"דה תא ןיימדל יל השק תמאב ,תמאב תצפקמו ןבלה ינויצה לעופה תעונת לגדב תפפונמ איהשכ םירתנפה .(יקסנולש לש אסרגב) לנויצנרטצניאה ילילצל רבכ םא .בצמ ןיא ?ץ"ומשה לבא ,ילוא - םירוחשה .ףוהניימ-רדאב זא םיזנכשא לע םירבדמשכ ,דואמ יוצר :הרעה יל שי ןוידה ןיינעבו וזמ הנוש תוברתב רבודמש רוכזל ,חתפתמה םלועה לש הקיתאהו תוגהנתההש טלחהב ןכתיי ןכלו תיאפוריאה לדומהמ תונוש ויהי תויוברתו תומוקמ םתוא הבכשה תא דרגל רשפא םימעפ הברה .יטסיסקראמה דוסי תוחנה ףושחלו "םייעדמ" םיחותינמ הנוילעה תמייקש היעב ,תויטסילאינולוק-ואינו תוירטנצופוריא תורותב םג אלא (ןווכמ ןפואב) םזילטיפקב קר אל "תיטנתואה" תיתליהקה תוברתה תא תושפחמש ,תוילאמש .תיטסיאואמה הקיטנמורבו ינבוקה ינועב התוא תואצומו וז ,יטסילטיפק-יטנטסטורפה לדומל לבגומ תויהל אל .ייניעב תיתימא הקיטקלאיד add your comments

לאינדל by םזיסקרמה תנגהל גוחה ץרוש יסוי 4:09pm Wed Oct 8 '03 print comment לאינד איה התרטמש הלועפל ךירדמ אלא ,לדומ וניא םזיסקרמה םוקמ לכב יטילופה ןוטלשל םילעופה דמעמ תא איבהל תומייקה תונושה תויוברתהו םינושה םיאנתה לכבו םלועב דמעמב רבודמ םאה ,וז הניחבמ הנשמ ללכ הז ןיא .םלועב .הבוק וא ןיס ,ןדע ,היפויתא ,המרובב םילעופה המרה הנה ,וז הניחבמ תונוש תוצרא ןיב יתוהמה לדבהה תחתופמ ץראב רצוי רבדה .רוצייה תוחוכ תוחתפתה לש תניחבמ תולשחנה תוצראבש דועב ,ריעב םידבוע רקיעב ןכ לעו תיררגא ןיידע הייסולכואה רקיע רוצייה תוחוכ עיגהל לוכי םילעופה דמעמ ,ולא תונורחא תונידמב דמעמ רשאכ ,תורכיאה םע תירבב קר ,יטילופה ןוטלשל ועיגיש םילעופה לש םתבוח .ךילומה דמעמה אוה םילעופה חותיפל יתימא עויס שיגהל תוחתופמה תוצראב ןוטלשל םזילאיצוסה ןכש ,תולשחנ רתויה תוצראב רוצייה תוחוכ הטישכ קר םייקתהלו תולעל לוכיו תימלוע הטיש אוה .תימלוע רשאכ ינמואל ןפואב םזיסכרמה תא ףליסש ןילטס וליפא היה לוכי אל ,תחא ץראב םזילאיצוס תונבל ןתינש ןעט לש היוולהב אשנש םואנב .1924 ףוסב אלא תאז ןועטל ךישמהל ןינל רבחל עבשנ אוה ול ינייפוא סותפב ןינל ריעזה .תימלועה תיטסילאיצוסה הכפהמה ןעמל קבאמה תא םינודא תויהלו ןוטלשל עיגהל המלחש תינמואלה תונגרוב םגדה תא הצמיא םירכיאהו םילעופה לש םבג לע תדגונמה ,הלש תוידמעמה תופיאשל יוטיבכ יטסינלטסה ,םזילנויצנרטניא אוה ותוהמש םזיסקרמל זוחא האמב םינמואל םה םינגרוב ריעזה םיטנאירווה לכש דועב add your comments

ןבואמ התא יסוי by טסיסקראמ טסופ 5:13pm Wed Oct 8 '03 print comment הנוע התא לאמשמ םזיסקראמה תאו ךתוא םירקבמשכ דימת תועט לע ךתוא םיפיקתמש וליאכ ןוגר'זו הפש התואב הלוכ הדותמה תא אלו חותינב add your comments

טסיסקרמה טסופל by ץרוש יסוי 6:31pm Wed Oct 8 '03 print comment תירבה תוצרא תא הכפהש תינפתהמ קלח התייה 73 תמחלמ ינכפהמה לגה הפוריאב .םלועב הדיחיה לעה תמצעמל ,הסובתב תינכפהמ הגהנה רדעהב םייתסה 68ב לחהש ינפל הדמע םאנטיו תמחלמ .לגוטרופבו הילטיא ,תפרצב ינשב הלעש םימאנטיה לש יאוריהה קבאמה רשאכ ,המויס דמעמ לש הרידאה תודגנתהה דחוימבו ,םדא ינב ןוילמ תעפשהב .יאקירמאה אבצה תא קתיש יאקירמאה םילעופה לכיש ימאנטיוה ןוחצנה ןיסו תוצעומה תירב יגיהנמ .זירפב םולשה תוחישב לבגוה תופסונ תוכפהמל איבהל בטומ יכ היה וז המחלממ תירבה תוצרא יטילש לש חקלה ,םהלש םיסרטניאה לע ורמשיש םיימוקמ םירטוש לע ןעשהל .השדח המחלמב ךבתסהל רשאמ אב היינשה םלועה תמחלמ רחאלש תילכלכה החירפה ידי לע הקנחנש תיטייבוסה הלכלכה םג ךא ,המויסל יגיהינמ לש תינרמשה הקיטילופהו םיטרקוריבה םיסחיה ןועשה .הלכלכב הפירח הגיסנל איבה ,תוצעומה תירב תירבב דגנה תכפהמו תירבה תוצראש וא ,קתקת ירוטסיהה וסבוי היטרקוריבהו םזילאירפמיאהש וא ,חצנת תוצעומה ידיל הקחיש ,טנטדה תוינידמ .םילעופה דמעמ ידי לע הרטמב ילכלכה החוכב השמתשה איה ןכש תירבה תוצרא הריהבה ,דנטדה תוינידמ .תוצעומה תירב תא קונחל וילע ,השבכ לארשיש םיחטשב הצור אוה םא יכ תאדעסל ובריס לארשי יטילש .תיאקירמאה הלגעה לע תולעל רבשמל איבמ היה רבדה ןכש ושבכש םיחטשה תא ריזחחל תיאבצה הכיפהה תא התע הז ןגראש רגנס'ק .קומע יטילופ לעש הלגמ אוה ויתונורכזב .73 תמחלמ תא ןגרא ,הלי'צב לש דובכה תא ריזחהל ידכ ,םד תותשל היה לארשי םירצמ םגו ,לארשי תא וחצני ולאש ילבמ ,םיברעה םולשל תכוותמכ תירבה תוצרא לש תוינויחב וענכתשי יכ ןיסוחמ עדי הליג ףיש באזש יפכ הדלוג .יאקירמא ןכש ,הלעפ אל איה ךא ,ףוקתל תודמוע הירוסו םירצמ .יאקירמאה סרטניאה תא בטיה הניבה איה יאקירמא לסווכ לש םיקלחו ןלוגה לכ תא תוחפל שובכל ולכיש םירוסה ידי לע ומלבנ ,150 תמועל םיקנט 1400 םהל ויה ,לארשי הקיטקטה .דנטדה תוינידממ קלחכ םיטייבוסה םיצעויה ,ועצפנו וגרהנ םילארשי םילייח 6000 ,הדבע תיאקירמאה םיברע םילייח 1500 .גרהל ורקפוהש םיבצומב ללוכ ,רוזאב תדרל הלחה תוצעומה תירב תעפשה ,ועצפנו וגרהנ .התלע תירבה תוצרא לש הנרקו add your comments

?יסוי by ????? 6:41pm Wed Oct 8 '03 print comment ???????? add your comments

טסיסקרמה טסופל by ץרוש יסוי 7:54pm Wed Oct 8 '03 print comment ,תילאמשה הדג יתסנכהש רמאמ הז ,ןבומכ קדוצ התא .רעטצמ .תרחא הבוגת סינכמ ינאש יתבשחו טסופ הז המ ריבסהל ליאות םאה .טסיסקרמ טסופל ןכבו יטסילאירטמ חותינ לע תנעשנה השיג וז םאה .םזיסקרמ ינפוא סיסב לע תודמעמ ידוגינ לע וניהד ,תואיצמה לש הטישה לש ירוטסיהה בלשה והמ הריבסמה השיג לע ?רוציי הכפהמ תושעל לוכי םילעופה דמעמ דציכ ?םייח ונא הב ?ךכל היגטרטסאה יהמ ?ךכל המרגורפה יהמ ?תיטסילאיצוס לשמל וישכע תולעהל שי תועיבת הזיא ?ךכל הקיטקטה יהמ לארשי לש הפקתהל סחיה המ ?םיסייטל סחיה המ ?התיבשב ןוויכ הזיאל ?הירוס לש ידמעמה היפוא והמ ?הירוס לע תא תופיקתמ לארשיו תירבה תוצרא עודמ ?הענ איה תויצקנס לש הטלחה הריבעמ תירבה תוצרא עודמ ?הירוס הירוס ןיב ?קאריעל הירוס ןיב לדבהה המ ?הירוס לע ?ןיסל .ךתדמע לש תיטרואיתו תיניינע הגצהל חור רצוקב הפצמ add your comments

ייתוכרב ימוק by הידמידניא םעטמ םיסרפ תדעוו 10:07pm Wed Oct 8 '03 print comment .רתאב הארנ םעפ יאש רתויב ךוראה ליתפה תא תלחתה add your comments

?הידמידניאב ךורא יכה ליתפה by ימוק 1:33pm Thu Oct 9 '03 print comment !דובכ יסוילו ,םולה דע ינואיבהש יירוהל תודוהל הצור ינא םילימב ךסח אלש ץרווש add your comments

?הידמידניאב ךורא יכה ליתפה by ימוק 1:33pm Thu Oct 9 '03 print comment !דובכ יסוילו ,םולה דע ינואיבהש יירוהל תודוהל הצור ינא םילימב ךסח אלש ץרווש add your comments